Просмотр полной версии : Русская фразеология. Помогите, чем можете!
Сибирская Язва
21.04.2009, 22:06
Меня попросила о помоши моя подруга-филолог, а я прошу помочь и Вас, мои дорогие Друзья!
Размещаю здесь на форуме временную тему не о пуделях (с разрешения модераторов).
Просто большее количество участников поможет составить более полный обзор)))
Итак - вот такая просьба -
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Уважаемый носитель русского языка!
Просим Вас принять участие в сборе материала для научной работы, посвященной исследованию отражения речевого поведения в русской фразеологии.
Пожалуйста, вспомните и запишите любые выражения, пословицы, поговорки, устойчивые словосочетания о языке, речи, поведении собеседников в разговоре.
Особый интерес для нас представляют не те фразеологизмы, которые можно найти в словарях, а выражения из современной живой речи ( в том числе, возможно, нелитературные, но желательно не матерные).
Здесь приведены некоторые примеры. Вы можете записать выражения на эти, а также на любые другие темы, связанные с языком и речью.
Благодарим за помощь !
1. О слове. Например: проглотить слова; слово не воробей…, слова застревают в горле .
2. О ценности слова, языка. Например: сказанное слово – серебряное, не сказанное – золотое; сорить словами; слова на ветер бросать.
3. О языке-органе,представление его как орудия или как независимого от человека своевольного деятеля. Например: точить язык на кого-либо; язык без костей – что хочет, то и лопочет; держать язык за зубами.
4. О поведении участников речи (собеседников). Например: полоскать уши; развесить уши; слушать с открытым ртом; заглядывать в рот; лезть с языком, как с пирогом (о навязчивом собеседнике).
5. О многословии и молчании. Например: лить воду; не всё годится, что говорится; рот нараспашку; чесать (мести) языком; жевать сено (о невнятной речи); трепаться; пустая мельница и без ветра мелет.
6. Язык как средство воздействия в конфликтной ситуации. Например: спускать собаку на кого-либо; лить помои…; облаять кого-либо; поливать грязью; напеть в уши.
7. О прекращении речи (своей или чужой). Например: затыкать рот (пасть); прикусить язык; привязать язык; проглотить язык; наступать на горло.
Йа креведко! Все из головы вон сразу!
Hanstvo добавил(а) 1240340991:
Трепло кукурузное (болтун)
Hanstvo добавил(а) 1240341068:
Греть уши (внимательно слушать то, что тебя не касается)
Kenia1976
21.04.2009, 22:12
Супер-темкО!
(извиняюсь)
Пи...дит, как дышит...
ambercountry
21.04.2009, 22:13
а еще - развесить уши
а больше... блин, ниче не помню)))
Сибирская Язва
21.04.2009, 22:13
Hanstvo, Kenia1976, спасибо за скорость))))))))
У нас же на форуме столько светлых креативных умов - нужно помочь науке!!!
Kenia1976, ты шла спать!
Hanstvo добавил(а) 1240341323:
В интернете ходит щас про речь маленьких детей - "древнепокемонский язык".
Эх, если б ты про детей или про еду спросила... я б накидала. А так прямо затык. О - затык:)
Hanstvo добавил(а) 1240341502:
албанский язык, учи албанский - про интернет-сленг так говорят.
4.Сидит зубы рассохши - ну, тормоз полный.
5. Словесный понос - безудержная болтовня
Закрой рот, кишки простудишь. :smile:
Завали хлебало :)
Hanstvo добавил(а) 1240342801:
Харкать кровью по поводу... (очень злобно высказываться на какую-то тему)
Сибирская Язва
21.04.2009, 22:40
ZLjusja, rozalia, Hanstvo молодцы!!!:appl:
Сибирская Язва, все больше неприличия какие-то лезут. ты оставь на пару дней тему, обязательно что-то еще всплывет.
Трепаться, потреплемся.
Шушукаться.
Настучать на кого-л.
Hanstvo добавил(а) 1240343044:
Обосрать кого или что-либо. (извиняюсь)
Hanstvo добавил(а) 1240343125:
Подколоть, подколка, подъ...бка.
Ну ты приколист!/Приколол!
Шутка юмора, сказать шутку юмора.
Hanstvo добавил(а) 1240343213:
Не вякай, вякать.
Напихать - отругать.
Просек тему - догадался
Грузить - проблемы вешаешь
Я не в теме - не понимаю
Бомба - красиво
Сибирская Язва
21.04.2009, 22:49
Hanstvo, конечно оставлю на несколько дней)))
С наскоку кроме ступора ничегго в голову нейдет! (во всяком случае у меня...)
Чем больше вариаций будет, тем лучше!)))))))))
Тем паче,что последние пару дней бурные события на русе изрядно располагают к вспоминанию "фразеологии"))))))))))))
А тут эти настроения с пользой можно употребить! :smile:
На этой оптимистической ноте фонтан мой пока иссяк, и я, завалив хлебало, чтобы не простудить кишки, прекращаю вякать и удаляюсь в пампасы харкать кровью :)
Отвал башки -красиво
Отпад - красиво
Обнять и плакать - жалкое зрелище
Сибирская Язва
21.04.2009, 22:50
Hanstvo, :lol:
Сибирская Язва добавил(а) 1240343459:
Juliya,:appl:
Не всасываю - не понимаю
Просек фишку - догадался
Бомбово - красиво
Протащились - посмеялись
Такие таски - смешно
Поехать на чуваке - добраться маршруткой
Шея длинная, резьба тонкая (долго доходит)
Догнался лоховозом - приехал на троллейбусе
Абзац, Жесть, Типа, Чиста - по-моему, употребляются как неопределенный артикль :)
ЭХ, мы удаляемся от темы - от языка и речи:)
А мне по тяге - А мне нравится
Обложить кого-л. (например, матом)
Hanstvo добавил(а) 1240343896:
Послать куда подальше, послать в пеший поход (это как средство в конфликтах)
Оторваться - погулять
Нагреть - обмануть
Juliya, столько новых выражений узнаю!
Ловить мотор (ловить машину)
угар (смешно)
Подшустрить - обмануть
Прогнуться - добровольно пойти на унижение
Dikovinka
21.04.2009, 23:03
:lol: :lol: Девчонки! Эти ваши все выражения из блатного жаргона. :lol: :lol:
Сибирская Язва , Насть, был у меня (вернее у моего брата) такой словарь 2-х томник, там много выражений, что-то типа этих, собрано.
Попандос - непридвиденное обстоятельство
Волшебный пендель - положительное внушение
Забульбенить - сделать
Сибирская Язва
21.04.2009, 23:08
Dikovinka, так в том и прикол - собрать фразеологизмы из живого языка - те, которыми сейчас активно пользуются.
Классические тоже годятся, но те - что не вышли из повседневного обращения.
Те, что кем либо в речи используются "по жизни". :wink2:
Поймать шару - получить просто так оценку
Обломали - не поставили оценку
Слово-серебро,а молчание-золото.
Точить лясы(болтать).
Молоть языком(болтать).
Мели Емеля,твоя неделя(о болтуне).
Развесить лапшу на уши.
Собака лает-караван идет.
Собака лает-ветер носит.(не обращать внимание на разговоры).
Трепач,трепло(болтун).
Я в кусках был - сильно пьяный
Я в кустах валяюсь - мне смешно
Dikovinka
21.04.2009, 23:13
Первоначальное сообщение от Сибирская Язва
Dikovinka, так в том и прикол - собрать фразеологизмы из живого языка - те, которыми сейчас активно пользуются.
Классические тоже годятся, но те - что не вышли из повседневного обращения.
Те, что кем либо в речи используются "по жизни". :wink2:
Ты их что, хочешь сама потом "по жизни" применять? :wink2: :biggrin:
Зашибись - Удивительно
Juliya добавил(а) 1240345035:
Я прусь - Мне нравится
Juliya добавил(а) 1240345056:
Улетно - хорошо
Перетереть что-либо (обсудить)
Закрой рот, сквозит!
Байки травить, сказки рассказывать.
Ну вот, пока с собаками гуляла, все из башки вылетело... Когда я была студенткой, особым шиком считалось сказать "не филисдипИ, блюсдЯтина!" и не запнуться. Еще было модно сказать кому-либо "не пОкчи!"
Но подозреваю что это был жаргон узкой неформальной группы, на стыке татаро-марийско-русской толкиенистской тусовки.
Сибирская Язва
21.04.2009, 23:20
Dikovinka, я же в первом посте всё написала )))
Меня попросила подруга - помочь в сборе информации.
Она в универе на филолога учится и им задание дали по исследованию современного языка и фразеологизмов.
Татьяна, спасибо!
Juliya, класс!!! :appl:
Ездить по ушам - нудно надоедливо говорить одно и то же, напр. "маман все утро по ушам опять ездила". Такое выражение хорошо дополняется неопределенным артиклем "бля".
Hanstvo добавил(а) 1240345498:
Гнать байдУ - говорить ерунду.
Предки задрали - родители надоели
Вынимать мозг ржавой ложкой - надоедать:biggrin: Маш, вроде твое...:)
нимагумалчать - пишется и произносится слитно, означает крайнюю степень желания высказаться по теме.
Hanstvo добавил(а) 1240345672:
Скажет, будто в воду перышко положит - то есть очень к месту и ко времени.
Сказал, как в воду пукнул/пернул - не к месту и не ко времени
Лыко в строку
Hanstvo добавил(а) 1240345741:
Первоначальное сообщение от rozalia
Вынимать мозг ржавой ложкой - надоедать:biggrin: Маш, вроде твое...:)
Есть моск чайной ложкой - вот мое:) Ржавая ложка это уже апгрейд:)
Но вообще, есть моск, оне съели моск, москоед - это да, тема, типо:)
Hanstvo добавил(а) 1240345912:
Слово за слово, чем-то по столу...
Hanstvo добавил(а) 1240345931:
Остапа понесло...
Hanstvo добавил(а) 1240346045:
Среди гопников, кстати, уже очень давно, корректным считается термин "пообщаться, общаться" в смысле "поговорить. разговаривать". Напр. "Дивчонки, давайте пообщаемся/хотите пообщаться?"
Hanstvo добавил(а) 1240346093:
Трындеть.
Остановите меня, кто-нибудь. Я уже даже не помню, иду ли по второму кругу.
Сибирская Язва
21.04.2009, 23:36
Hanstvo, :appl:
Пока по первому!!!
Сибирская Язва, просто "пиз...ит как дышит, а дышит часто" - это как раз про меня...
Hanstvo добавил(а) 1240346442:
Развешивать макаронные изделия по ушам (апгрейд лапши).
Svetus'ka
21.04.2009, 23:42
Болтология.
Ну "пацталом" забыли.
А насчет моска - у нас все больше лопатой выносят))
(смутно подозреваю, что еще пара дней, и твоя подружка со мной не рассчитается в жизни, гыгыгы).
Иногда лучше жевать, чем говорить - этот рекламный слоган прочно вошел в обиход. Так говорят, если кто-то сказал лишнего и попал в неловкое положение, обычно на людях.
Svetus'ka
21.04.2009, 23:45
Сотрясать воздух - разговаривать безрезультатно
Что ты несешь!/Нести чушь(ерунду, бред).
Первоначальное сообщение от Svetus'ka
Сотрясать воздух - разговаривать безрезультатно
Свет, айда переводить на показательной стрижке после Националки? :wink2: :wink2: :wink2:
Svetus'ka
21.04.2009, 23:47
ДА ТЫ ГОНИШЬ!
глагол "гнать" - говорить фигню))
Не надо ля-ля!!!
Hanstvo добавил(а) 1240346926:
Также молодежь часто пользуется калькой с английского - "бла-бла-бла"
Употребляется как пожелание болтуну:
заткни фонтан;
засунь язык в задницу (ж);
словесный понос (у кого-то);
не гони! (повелительное при хвастовстве...)
Сибирская Язва
21.04.2009, 23:50
Первоначальное сообщение от Hanstvo
(смутно подозреваю, что еще пара дней, и твоя подружка со мной не рассчитается в жизни, гыгыгы).
Иногда лучше жевать, чем говорить - этот рекламный слоган прочно вошел в обиход. Так говорят, если кто-то сказал лишнего и попал в неловкое положение, обычно на людях.
Ээээ.....
Машко!
Участие в теме - дело чисто благотворительное! Оплаты еврами никто не обесчал...
А за безличное употребление слоган этого я схлопотала кстати здесь, на русе удаление сообщения...
Типо - кое кто принял на свой счёт и предъявил как "провокацию".
:crazy:
Так что - фразеологизмы оне - хитрая такая штука)))) многозначная и свободно толкуемая в народе)))))))))))
Svetus'ka
21.04.2009, 23:51
Соответственно чел, который гонит - гонщик.
Гыгы, Маш, посл пост я писала - не видела твой вопрос))
Svetus'ka добавил(а) 1240347174:
Еще употребляются часто вместо " у меня " - " у мну"
Слово - не воробей. Вылетит - убей!
Hanstvo добавил(а) 1240347256:
Первоначальное сообщение от Сибирская Язва
Ээээ.....
Машко!
Участие в теме - дело чисто благотворительное! Оплаты еврами никто не обесчал...
Спасибо не булькает:) Оплату примем путылками и пизирьками!
Svetus'ka
21.04.2009, 23:54
а мОлодежь сокращает "тебя" - "тя"
Что орешь, как потерпевший?
Svetus'ka
21.04.2009, 23:56
нафик не надь
Первоначальное сообщение от Svetus'ka
а мОлодежь сокращает "тебя" - "тя"
Ты не отмазывайся! :) Ты по существу вопроса мне в личку скажи:)
Сибирская Язва
21.04.2009, 23:56
Hanstvo, про воробья - просто по королевски!!!
Кста - прошу заметиь - последние посты все от "профессоров", причём парочка из них профессорят по второму кругу)))))))))
Подружки-сплетницы "зацепились языками"и ну "перемалывать косточки".
Сибирская Язва
21.04.2009, 23:58
Hanstvo, про пизирьки передам)))))))))))))) чесслово)))))))))))
Трясти грязным бельем на людях
Hanstvo добавил(а) 1240347537:
Сибирская Язва, а про воробья это наверное не фразеологизм. Это я про убей придумала, давно...
Hanstvo добавил(а) 1240347584:
Отвали, моя черешня - отстань.
Hanstvo добавил(а) 1240347615:
Ацке ржу, ацке смишно - очень смешно, смеюсь.
Сибирская Язва
22.04.2009, 00:00
по фигу, что не фразеологизм!
За то ОЧЕНЬ cмИшно!!! :lol:
Svetus'ka
22.04.2009, 00:00
наколбасить - наделать что-либо
ЖЖОШЬ))
Настя. Будь ласкова. Скажи мне уже волшебную команду "спибля!"
Svetus'ka
22.04.2009, 00:03
мочилово - жаркий спор))
Сибирская Язва
22.04.2009, 00:03
Hanstvo, спибля!!!!!!!!
и меня отпусти...
а то я сижу и ржу в ожидании нового перла))))))))))) чтоб ёще гормче хохотать, а ведь у меня на три часа больше времени - то...
Потом ещё напишешь!
Наш великий и могучий
Он говна завален кучей
Ацке страшен, и убог
Даже Гоголь не помог
жЫ и шЫ теперь в законе,
Все болтают, как на зоне
Дружно ботают по фене
(я, как дура, на арене!)
И на этой грустной ноте
Исписав не по работе
Две страницы в этой теме
Удаляюсь, тетки, в тень я
Тихо в сумрак я свалю.
Может, хоть чуть-чуть посплю?
Прошлой ночью написала
Вам для нашего журнала
Я большое интервью.
Очень я журнал люблю!
Вы журнал купите сразу
Пожалейте мя, заразу.
Там такой большой рассказ...
А кто против, тому в глаз!
Все. Уносите меня. Немедленно.
Hanstvo добавил(а) 1240348002:
мочить в сортире (быть как Путин, хехе)
Svetus'ka
22.04.2009, 00:09
Машка, жжошь ты как обычно,
Ну для нас уже привычно,
Уходи-ка нафик спать,
споки ночи.... а дальше для рифмы просится " твою мать"))))
Первоначальное сообщение от Svetus'ka
Машка, жжошь ты как обычно,
Ну для нас уже привычно,
Уходи-ка нафик спать,
споки ночи.... а дальше для рифмы просится " твою мать"))))
В моем студенчестве говорили
...твою мать.... я трогать не буду! а вот тебя щас грязно отымею! :crazy: :crazy: :crazy:
Hanstvo добавил(а) 1240348814:
Блин, я вспомнила еще одно хорошее выражение, и сразу забыла. И теперь спать не могу. (бьется о клавиатуру) ужасно...
Svetus'ka
22.04.2009, 00:25
Филология - наука.
И какая нафик скука,
Если надо вспоминать
Как кого могли назвать
Ведь мы дюже креативны
И не в меру же активны,
нам давно пора бы спать,
А не всяку хрень писать.
зы Маш, ты меня прям погрузила)))
Ха. Я все выключила, пошла зубы чистить. И вспомнила!
Пардон за мой французский/Я конечно очень извиняюсь за мой французский....
Употребляют, когда намеренно при людях хотят сказать слово грубое, бранное, нецензурное. Напр. "Пардон, конечно, за мой французский, но это ж полный пипец!"
И вот на этой оптимистической ноте я таки иду в койку:)
Свет, завтра продолжим:)
Yulja c Dizelem
22.04.2009, 01:48
"как го..на за баней" когда чего-то очень много и даром не надо
"у меня этого мУльон" когда чего-то очень много
Yulja c Dizelem добавил(а) 1240354349:
оооооооооо нашла в соседней теме
"не первый день в плаванье"
Yulja c Dizelem добавил(а) 1240355531:
оо еще с форума
"Фигассе!"
Yulja c Dizelem добавил(а) 1240355811:
Ценный кадр
Yulja c Dizelem добавил(а) 1240357688:
"Для тех кто в танке"
"как до жирафа"
К пункту №7
Уйди в релакс - замолчи и не надоедай
Если не по указанным выше пунктам и не очень прилично, когда чего-то очень много - хоть жо*ой жуй
аЦЦкая машина - странный агрегат, но работает зараза;
Залохматить - катастрофически ошибиться (в переводе моего коллеги)
как два горошка на ложке - шикарно им живется
Какая чУдная тема! :)
Мой скромный вкалад:
Малобайтовый - о недалёком человеке
Карта не лошадь, к утру повезёт - из сленга любителей поиграть в карты до утра :)
Ни в поле послать, ни дома оставить - о бестолковом человеке, на которого нельзя понадеяться в деле
Помню ещё Машин перл на форуме - сколько г...на было вброшено в вентилятор :)
не ковыряй в носу, резьбу сорвешь :)
:crazy: :lol: :jok:
Просто уморили!
Пацтулом - тоже, что и пацталом, только в еще большей степени.
СПС - спасибо
ПЖС - пожалуйста
Что, первый раз замужем? - первый раз чего-то там делаешь?
Ухахаталась так, что все из башки вон! Днем Сашка обьявиться, сейчас на стажировке, я у него по распрашиваю как они там разговаривают, я только, что если услышу, так как не употребляю фразиологизмов, все больше литературным языком общаюсь, хотя в этой жизни и ногда надо, ох как надо.
О, вспомнила!
Поздняк метатьтся! - поздно спохватилась!
Дорога ложка к обеду - это из пословиц - надо во время все делать.
А вообще - Супер темка! :evillaugh:
Ой пойду-как собак выведу, а то опять погрязну в инете и не позавтракаю даже, такая затягительная зараза! :hah: :vis:
ambercountry
22.04.2009, 08:44
снимись с ручника - думай активнее
тормозуха вытекла - когда полный "клин"
это вам не фиги воробьям показывать - употребляется в разговоре при упоминании не очень простого делаа (мероприятия)
не свисти - не ври
не лечи
не грузи
не смеши мои тапочки
втирать очки - приукрашать, обманывать
Может не надо эту темку удалять?..:shuffle:
Первоначальное сообщение от ambercountry
это вам не фиги воробьям показывать - употребляется в разговоре при упоминании не очень
Это вам не попки у морковок откусывать
Это вам не в тапки гадить
Это вам не письки воробьям показывать
:rev: :rev:
Это тебе не жук на палочке - Не все так просто
Сижу в кустах со сливой в одном месте - Не успел(а) к раздаче подарков
Идите лесом - Проходите мимо
Нееее! Такую тему удалять низзяяяя, пусть висит, мы ее пополнять будем или за справкой заглядывать, если захотим че-нить такое сказануть, а в голову не приходят вумные мысли, а тут глянул и усе будешь самый продвинутый, нет, низзя удалять!
Болтать на себя и под себя, напр. "Ну ты же знаешь, она и на себя и под себя болтает..." - про человека, который говрит много лишнего, и про себя и про остальных, не соображая, что может принести вред таким поведением.
У него ничего не держится - то же самое.
Терки перетрём - было? :)
Говорить по понятиям/не по понятиям - соответствовать/не соответствовать жаргону, принятому в среде гопников и "пацанов"
ambercountry
22.04.2009, 10:09
убиЦа
абзац - аналог капец, трандец и т.д.
полный отстой
лоховская задумка -- бредовая идея
Убица ап стенку - дополнила.
:rev:
«Региональный словарь русской субстандартной лексики».
Его составители - профессор, доктор филологических наук Александр Липатов и доцент, кандидат филологических наук Сергей Журавлёв.
В словаре три главных раздела:
- первый и основной содержит лексемы, -второй – фразеологизмы,
третий – микротопонимы
http://www.ozon.ru/context/detail/id/4354469/
Сибирская Язва
22.04.2009, 16:04
Девочки - СПС!!!
Молодцы - как здорово идею развили!)))))))))))))
Первоначальное сообщение от rozalia
Может не надо эту темку удалять?..:shuffle:
Можно наверное и НЕ удалять.
Просто я когда размещала в "это" в форуме "Всё о пуделе" у меня были некоторые сомнения... в правомочности её здесь местонахождения :crazy:
А оказалость - ОЧЕНЬ даже пользительно))) и вообще позитивно)))))))
Если модераторы не против - а похоже они совсем не против, то слово временная удаляю и позитивную, познавательную и смешную тему оставляем насовсем!)))))))
Сибирская Язва, это только русские выражения , а у нас еще и украинские есть...Вот где выражения...........
Ой нет! Мы тут тады умрем все, лопнем, как тот смайлик! :hah: :jok:
Один - "дохлик-невмеручий" (кащей-бессмертный) чего стоит или "ведмедь-колченогий" (медведь-косолапый)., ну там много у них есть чего.
еще вспомнила: ездить по мозгам - надоедать
Физдипенить - долго и нудно "учить"
Простите, может кто-то уже вспомнилэти выражения ( читать некогда, а то забуду):
по ушному делу (подслушивать, значит, греть уши);
пИсать кипятком (злобно, гневно о чём-то отзываться)
Сьюзи добавил(а) 1240517916:
Вставлять свои 5 копеек - высказывать своё мнение, которое никому не интересно
Хи, а мы используем пИсать кипятком в значении сильно нравится...
Это выражение отражает обе эмоции.
Степень выраженности чего то в превосходной степени - удовольствия, гнева, восторга, удивления.
Вилы викидные эмалированные!
Выше нас только звезды, круче нас только яйца!
У тебя ума, как у курицы дерьма!
И рыбку съесть и на люстре покататься-желание успеть что-то сделать или решить много вопросов одновременно.
Вспомнила бабушка свой первый поцелуй-когда собеседник наконец вспомнил что-то или когда в сотый раз начинают рассказывать одну и ту же историю. :shuffle:
Сибирская Язва
25.04.2009, 18:08
Juliya, JASMIN, rozalia, Victory, Сьюзи, Alissia, Анюта, СПАСИБО!!!! :hb: :appl:
Здорово!!! :smile:
Сибирская Язва
07.08.2009, 09:43
народ - всем еще раз спасибки!
временную тему можно удалять?
Yulja c Dizelem
07.08.2009, 14:23
Сибирская Язва, а нужно?
Сибирская Язва
07.08.2009, 18:31
Yulja c Dizelem, не знаю)) просто я помню что как то писалось, мол откроют временно - и не удаляют потом.
А так - да пусть будет - прикольно))))))))))))
Пи*деть - не мешки ворочать.
На кого батон крошишь, хорёк скрипучий.
Вот такие вот пирожки с котятами О_О
Это вам не марганцы с водородами.
Болтун - находка для шпиона. ^_^
Как два байта переслать.
Живёшь за Байкалом - не щёлкай хлебалом ("хл" в последнем слове иногда опускают :shy: )
Не компостируй мне мозги/Чё ты мне мозг компостируешь. (Хорош врать-то)
Доходит как до жирафа / до утки на третьи сутки.
Спутник улетел. (кто-то профукал тему разговора и не может врубиться о чем спрашивают). Ещё в таких случаях иногда напевают: "Земля в илюминаторе, Земля в илюминаторе".
Запарить (надоесть вусмерть).
Уши вянут/сворачиваются в трубочку (или от громкости или от нецензурщины)
vBulletin® v3.8.7, Copyright ©2000-2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot