gregormichael
05.07.2017, 09:44
Для начала небольшое вступление о привычном уже нашему уху слове «спа».
Spa — метод физиотерапии, связанный с водой. (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B0_(%D1%84%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D0%BE %D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%8F))
Синоним таких понятий, как водолечение, бальнеотерапия и пр.
https://img-fotki.yandex.ru/get/9106/118181928.a8/0_bb5db_1d165c77_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767451?page=3)
Спа-курорты предлагают лечение минеральными и морскими водами, водорослями и солями, лечебными грязями и целебными растениями.
Известными европейскими спа-курортами являются Виши и Эвиан во Франции и Абано Терме в Италии.
В настоящее время многие отели мира имеют собственные спа-центры.
Существует индустрия спа-салонов, предлагающих посетителям гидромассажные ванны.
А теперь плавный переход к рассказу о городе, название которого стало нарицательны.
Итак, Spa.
https://img-fotki.yandex.ru/get/9219/118181928.a9/0_bb708_7a101dc0_XL.gif (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767752?page=6)
Спа (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B0)
(фр. Spa) — город в провинции Льеж в Валлонии, Бельгия.
https://img-fotki.yandex.ru/get/6704/118181928.a7/0_bb597_bc47190c_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767383?page=0)
Целебная вода
Город расположен в Арденнских горах и известен как популярная рекреационная территория.
https://img-fotki.yandex.ru/get/9168/118181928.a9/0_bb614_496cc698_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767508?page=6)
Рядом с городом находится знаменитая автогоночная трасса
Спа-Франкоршам (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B0-%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D1%80%D1%88%D 0%B0%D0%BC)
, где проводятся гонки Формулы-1.
https://img-fotki.yandex.ru/get/9225/118181928.a9/0_bb5ff_f170b706_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767487?page=5)
Павильон Петра Великого
Возможно, сегодня Спа более известен именно своей гоночной трассой.
Однако в Средние века небольшой городок Спа, расположенный недалеко от места, где смыкаются три страны: Германия, Бельгия и Нидерланды,
https://img-fotki.yandex.ru/get/9094/118181928.a9/0_bb707_9960acfb_XL.gif (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767751?page=6)
Три страны
В 150 км от Дюссельдорфа и 110 от Кёльна
славился своими целебными водами, на которых бывали представители высших слоёв общества, в том числе русский император
https://img-fotki.yandex.ru/get/6717/118181928.a9/0_bb704_b58da86a_orig.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767748?page=6)
Пётр Первый
и французский принц
https://img-fotki.yandex.ru/get/61411/118181928.456/0_17e9fe_b795b6d3_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/1567230)
Louis Joseph de Bourbon Prince of Conde
Луи-Жозеф Конде Бурбон
Происхождение и английского слова «spa» и русского — «курорт» связано с городком Спа.
Целебные воды Спа были известны древним римлянам, вероятно, они и назвали его
самоизливающиеся источники, которых в окрестностях Спа около 300
https://img-fotki.yandex.ru/get/9231/118181928.a7/0_bb58b_b4fd13a6_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767371?page=0)
Символ Спа -
фонтан, который и сегодня украшает площадь курорта — «Spa» (валлонский espa — фонтан).
Богатые углекислотой воды железистых источников Спа римляне называли Aquae Sepadonae.
Они были приятны на вкус, исцеляли от многих болезней и были настолько популярны, что о них писал в своей «Естественной истории» Плиний Старший. (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%A1%D1%82% D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B9)
Углекислота выделяется из воды тысячами жемчужных пузырьков, возможно, топоним города-курорта своим происхождением обязан другому латинскому слову — spargere — пузыриться.
В XIV столетии Спа превратился в курорт, а в XVI в. воды Спа в кувшинах продавали во многие страны Европы. С водами модного курорта слово «spa» в буквальном смысле было перенесено в Северную Англию, что на северном диалекте зазвучало как «spaw».
Англичане уморительны со своими иностранными наименованиями.
У них все минеральные воды Спа, как у нашего провинциала все русские послы и посланники Поццо-ди-Борги
писал Петр Андреевич Вяземский (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B8%D 0%B9,_%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%90%D0%BD%D0%B4% D1%80%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87) в своей знаменитой «Записной книжке» в день 17 морского купания в Брайтоне, сентябрь 1838 г.
https://img-fotki.yandex.ru/get/9221/118181928.a9/0_bb705_8744295_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767749?page=6)
В 1717 г. на водах в Спа лечился Петр I.
Как писал в своих записках «Pierre le Grand aux eaux de Spa» Альбин Боди:
«Непомерные труды последних лет и полное пренебрежение своим здоровьем не остались без вреднаго влияния на богатырскую натуру царя».
По совету доктора Арескина (лейб-медик Петра I Роберт Эрскин) Петр Алексеевич отправился на лечение водами целебных источников в Спа, в австрийских Нидерландах (нынешняя Бельгия).
https://img-fotki.yandex.ru/get/9229/118181928.a8/0_bb5f7_d37c2d8c_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767479?page=5)
памятник русскому царю был установлен в курортном городке Спа в 1816 году по инициативе великой русской княгини Анны Павловны – дочери Павла I,
младшей сестры императора Александра I – и ее мужа, нидерландского наследного принца Вильгельма Оранского, ставшего впоследствии королем Вильгельмом II.
https://img-fotki.yandex.ru/get/6703/118181928.a9/0_bb5fb_fd47bb0c_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767483?page=5)
Экспозиция о Петре I
В павильоне над старинным целебным источником, который с 1717 года носит имя Петра Великого, был установлен
https://img-fotki.yandex.ru/get/9110/118181928.a9/0_bb5f8_13720e76_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767480?page=5)
бюст Петра Великого
https://img-fotki.yandex.ru/get/9314/118181928.a9/0_bb5f9_957d52f5_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767481?page=5)
В течение четырех недель (с 24 июня до 25 июля 1717 г.) Петр Алексеевич пил
https://img-fotki.yandex.ru/get/9107/118181928.a9/0_bb5fc_31bec05e_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767484?page=5)
Стол Петра Великого
целебные Пуонские воды
https://img-fotki.yandex.ru/get/9311/118181928.a7/0_bb587_f460ce72_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767367?page=0)
... и брюнетки
19 сентября 1888 в этом городе состоялся первый конкурс красоты.
https://img-fotki.yandex.ru/get/9304/118181928.a9/0_bb715_4d0263fa_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767765?page=6)
First Beauty Pageant
21 из 350 кандидаток достигли финала, где исключительно мужское жюри «осматривало» их за закрытыми дверями
https://img-fotki.yandex.ru/get/9301/118181928.a7/0_bb58c_382b437b_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767372?page=0)
в здании Casino
Победительницей стала 18-летная
https://img-fotki.yandex.ru/get/195431/118181928.456/0_17e9ff_27befb29_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/1567231)
Bertha Soucaret из Гваделупы;
она получила приз в 5000 франков.
Spa — метод физиотерапии, связанный с водой. (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B0_(%D1%84%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D0%BE %D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%8F))
Синоним таких понятий, как водолечение, бальнеотерапия и пр.
https://img-fotki.yandex.ru/get/9106/118181928.a8/0_bb5db_1d165c77_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767451?page=3)
Спа-курорты предлагают лечение минеральными и морскими водами, водорослями и солями, лечебными грязями и целебными растениями.
Известными европейскими спа-курортами являются Виши и Эвиан во Франции и Абано Терме в Италии.
В настоящее время многие отели мира имеют собственные спа-центры.
Существует индустрия спа-салонов, предлагающих посетителям гидромассажные ванны.
А теперь плавный переход к рассказу о городе, название которого стало нарицательны.
Итак, Spa.
https://img-fotki.yandex.ru/get/9219/118181928.a9/0_bb708_7a101dc0_XL.gif (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767752?page=6)
Спа (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B0)
(фр. Spa) — город в провинции Льеж в Валлонии, Бельгия.
https://img-fotki.yandex.ru/get/6704/118181928.a7/0_bb597_bc47190c_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767383?page=0)
Целебная вода
Город расположен в Арденнских горах и известен как популярная рекреационная территория.
https://img-fotki.yandex.ru/get/9168/118181928.a9/0_bb614_496cc698_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767508?page=6)
Рядом с городом находится знаменитая автогоночная трасса
Спа-Франкоршам (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B0-%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D1%80%D1%88%D 0%B0%D0%BC)
, где проводятся гонки Формулы-1.
https://img-fotki.yandex.ru/get/9225/118181928.a9/0_bb5ff_f170b706_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767487?page=5)
Павильон Петра Великого
Возможно, сегодня Спа более известен именно своей гоночной трассой.
Однако в Средние века небольшой городок Спа, расположенный недалеко от места, где смыкаются три страны: Германия, Бельгия и Нидерланды,
https://img-fotki.yandex.ru/get/9094/118181928.a9/0_bb707_9960acfb_XL.gif (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767751?page=6)
Три страны
В 150 км от Дюссельдорфа и 110 от Кёльна
славился своими целебными водами, на которых бывали представители высших слоёв общества, в том числе русский император
https://img-fotki.yandex.ru/get/6717/118181928.a9/0_bb704_b58da86a_orig.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767748?page=6)
Пётр Первый
и французский принц
https://img-fotki.yandex.ru/get/61411/118181928.456/0_17e9fe_b795b6d3_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/1567230)
Louis Joseph de Bourbon Prince of Conde
Луи-Жозеф Конде Бурбон
Происхождение и английского слова «spa» и русского — «курорт» связано с городком Спа.
Целебные воды Спа были известны древним римлянам, вероятно, они и назвали его
самоизливающиеся источники, которых в окрестностях Спа около 300
https://img-fotki.yandex.ru/get/9231/118181928.a7/0_bb58b_b4fd13a6_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767371?page=0)
Символ Спа -
фонтан, который и сегодня украшает площадь курорта — «Spa» (валлонский espa — фонтан).
Богатые углекислотой воды железистых источников Спа римляне называли Aquae Sepadonae.
Они были приятны на вкус, исцеляли от многих болезней и были настолько популярны, что о них писал в своей «Естественной истории» Плиний Старший. (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%A1%D1%82% D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B9)
Углекислота выделяется из воды тысячами жемчужных пузырьков, возможно, топоним города-курорта своим происхождением обязан другому латинскому слову — spargere — пузыриться.
В XIV столетии Спа превратился в курорт, а в XVI в. воды Спа в кувшинах продавали во многие страны Европы. С водами модного курорта слово «spa» в буквальном смысле было перенесено в Северную Англию, что на северном диалекте зазвучало как «spaw».
Англичане уморительны со своими иностранными наименованиями.
У них все минеральные воды Спа, как у нашего провинциала все русские послы и посланники Поццо-ди-Борги
писал Петр Андреевич Вяземский (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B8%D 0%B9,_%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%90%D0%BD%D0%B4% D1%80%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87) в своей знаменитой «Записной книжке» в день 17 морского купания в Брайтоне, сентябрь 1838 г.
https://img-fotki.yandex.ru/get/9221/118181928.a9/0_bb705_8744295_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767749?page=6)
В 1717 г. на водах в Спа лечился Петр I.
Как писал в своих записках «Pierre le Grand aux eaux de Spa» Альбин Боди:
«Непомерные труды последних лет и полное пренебрежение своим здоровьем не остались без вреднаго влияния на богатырскую натуру царя».
По совету доктора Арескина (лейб-медик Петра I Роберт Эрскин) Петр Алексеевич отправился на лечение водами целебных источников в Спа, в австрийских Нидерландах (нынешняя Бельгия).
https://img-fotki.yandex.ru/get/9229/118181928.a8/0_bb5f7_d37c2d8c_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767479?page=5)
памятник русскому царю был установлен в курортном городке Спа в 1816 году по инициативе великой русской княгини Анны Павловны – дочери Павла I,
младшей сестры императора Александра I – и ее мужа, нидерландского наследного принца Вильгельма Оранского, ставшего впоследствии королем Вильгельмом II.
https://img-fotki.yandex.ru/get/6703/118181928.a9/0_bb5fb_fd47bb0c_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767483?page=5)
Экспозиция о Петре I
В павильоне над старинным целебным источником, который с 1717 года носит имя Петра Великого, был установлен
https://img-fotki.yandex.ru/get/9110/118181928.a9/0_bb5f8_13720e76_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767480?page=5)
бюст Петра Великого
https://img-fotki.yandex.ru/get/9314/118181928.a9/0_bb5f9_957d52f5_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767481?page=5)
В течение четырех недель (с 24 июня до 25 июля 1717 г.) Петр Алексеевич пил
https://img-fotki.yandex.ru/get/9107/118181928.a9/0_bb5fc_31bec05e_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767484?page=5)
Стол Петра Великого
целебные Пуонские воды
https://img-fotki.yandex.ru/get/9311/118181928.a7/0_bb587_f460ce72_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767367?page=0)
... и брюнетки
19 сентября 1888 в этом городе состоялся первый конкурс красоты.
https://img-fotki.yandex.ru/get/9304/118181928.a9/0_bb715_4d0263fa_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767765?page=6)
First Beauty Pageant
21 из 350 кандидаток достигли финала, где исключительно мужское жюри «осматривало» их за закрытыми дверями
https://img-fotki.yandex.ru/get/9301/118181928.a7/0_bb58c_382b437b_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/767372?page=0)
в здании Casino
Победительницей стала 18-летная
https://img-fotki.yandex.ru/get/195431/118181928.456/0_17e9ff_27befb29_XL.jpg (https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/348379/view/1567231)
Bertha Soucaret из Гваделупы;
она получила приз в 5000 франков.