Показать сообщение отдельно
Старый 03.09.2017, 02:42   #725
na minutku вне форума
na minutku
Гуру
 
Аватар для na minutku
 
Регистрация: 23.03.2005
Адрес: San Jose, California
Сообщений: 7 751
Сказал(а) спасибо: 666
Получено благодарностей: 5 558 в 1 700 постах
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Юта Посмотреть сообщение

Говорить ЗА что-то = то есть ПРО что-то
Думать ЗА кого-то = то есть О ком-то
Скучать ЗА кем-то = О ком-то

Например:

тост "выпить за жизнь, за любовь..."

и ещё пример:

"Скучаю за Вами"

"Я вам не скажу ЗА всю Одессу..."

Цитата вдогонку:

- Что сказать тёте Хане за облаву?
- Скажи: Беня знает за облаву....

думать ЗА кого то - это думать вместо кого то )))))) и так далее. выпить ЗА любовь - да. скучать ЗА Вами - нет))))) ЗА Одессу - тоже нет. грамматически нет, хотя в песне именно так.
  Ответить с цитированием