Mannique
Вы меня порой очень удивляете, такое впечатление, что вам иногда ну просто хочется сказать против или сомневаться, ну так ради спортивного интереса что ли?
Перевод кстати очень грамотный и адекватный. Что вам в нем не понравилось, ну так переводите сами и доказывайте Ю.Н. Щуко, что она перевела чисто субъективно, а надо вот так.
|