Разные ВОПРОСЫ!

[Natascha PP]

Периодичеки возникают разные вопросы, которые не подходят ни в какие темы. что бы каждый раз не начинать новую тему, предлагаю такую, где можно что то актуальное спрашивать.

---------------------------------------

Скажите, русские девушки...
Гари Поттер ведь переведен на русский язык? я хотела купит елек. версию для ридера, но на том ресурсе, где я покупаю всегда (ЛИТРЕС) ничего не нашла.
Вот в задумках теперь, где взять? Мне надо срочно, типа "заманиловки" для моего 9-летнего сына. На немецком он уже 4 книгу читает, а на русском читает неохотно, через палку. Но Поттера любит, вот мы и думаем, мож хоть его будет на русском читать ))) Короче, подскажите где есть електронные версии для ридеров плиззз! :-)

[Dikovinka]

Natascha PP, Наташ, вот отсюда можно скачать http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3842670

[Natascha PP]

Наташа, спасибо. Попробую там.

[Татьяна Шершова]

Natascha PP, Флибуста - независимый библиотечный ресурс - www.flibusta.net

[Natascha PP]

Супер, по первой ссылке мы все скачали (Поттера) и даже бесплатно! :)

[Tamara]

Вопрос: не подскажете где можно скачать простой русской попсы без вирусов и н....бок с кредитками.
Небесплатно, но желательно неразорительно.
Заранее премного благода )))

[Svetlyachok]

Tamara, бесплатно можно скачать почти что все, что угодно (фильмы, музыка, книги и т.д.), с рутрекера:
http://rutracker.org/forum/tracker.php

Музыка находится во второй половине списка.

[Dikovinka]

Девушки! Кто не знаком с системой руктрекера, позвольте дать одно уточнение. Чтобы тебе навсегда не закрыли туда доступ, после скаченного нужно некоторое время оставаться на раздаче. Иначе, если размер скаченного превысит 5 ГБ, а отданного будет 0 ГБ ( т.е. рейтинг будет ниже 0.3), вы уже ничего не сможете скачать. Более того, вам не дадут зарегистрироваться по новому на этом форуме.

[Svetlyachok]

Иными словами постарайтесь 1. оставлять включенным торрент пока работает комп, 2. подольше не удалять и не перемещать скаченные файлы.

[Hanstvo]

Первоначальное сообщение от Natascha PP
Периодичеки возникают разные вопросы, которые не подходят ни в какие темы. что бы каждый раз не начинать новую тему, предлагаю такую, где можно что то актуальное спрашивать.

---------------------------------------

Скажите, русские девушки...
Гари Поттер ведь переведен на русский язык? я хотела купит елек. версию для ридера, но на том ресурсе, где я покупаю всегда (ЛИТРЕС) ничего не нашла.
Вот в задумках теперь, где взять? Мне надо срочно, типа "заманиловки" для моего 9-летнего сына. На немецком он уже 4 книгу читает, а на русском читает неохотно, через палку. Но Поттера любит, вот мы и думаем, мож хоть его будет на русском читать ))) Короче, подскажите где есть електронные версии для ридеров плиззз! :-)

Наташа, официальный перевод РОСМЕН на русский очень плохой, корявый и с фактическими ошибками. Они за него неоднократно получали антипремию за худший перевод года.

Неофициальные переводы, которые так любят фанаты, и которые представлены в том числе на рекомендованных ресурсах... - несут на себе заметный отпечаток личности переводчиков, причем это тот отпечаток, который там нафик не нужен.

Я это говорю как большой фанат этих книг, прочитавший их много раз. Русский перевод реально один из худших. Лучше чем-то другим ребенка на русский язык мотивировать, а поттериану оставить для изучения английского - там язык усложняется постепенно, от книги к книге.

[Xusha75]

Первоначальное сообщение от Tamara
Вопрос: не подскажете где можно скачать простой русской попсы без вирусов и н....бок с кредитками.
Небесплатно, но желательно неразорительно.
Заранее премного благода )))

Tamara, вот здесь посмотрите http://musicmp3.spb.ru/
Я с этого сайта много чего накачала. В довольно неплохом качестве. Закачка - бесплатная, а если захотите отблагодарить - у них есть специальная кнопочка, но это личное дело каждого.

[Natascha PP]

гы )) скачать скачали, но пока чот то не идет.
Пока читает Акунуна под небольшими пинками про Ластика )))

[Tamara]

Всем ответившим большое спасибо

[Natascha PP]

Девушки, а скажите, еще осталась практика, когда "иностранцы" платят отличный от русских тариф или нет?
Ну например на самолеты в России, как было ранее, или теперь таки демократия и равноправие?

И еще, какие поезда, есть наверно специальные ходят по маршруту Москва-Иркутск? Продаются ли в России билеты на поезда "Транссибирская магистраль".
Мы хотим поехать по етому маршруту с семьей и пытаемся узнать что то на счет цен и билетов :)

[Dikovinka]

Первоначальное сообщение от Natascha PP
Девушки, а скажите, еще осталась практика, когда "иностранцы" платят отличный от русских тариф или нет?
Ну например на самолеты в России, как было ранее, или теперь таки демократия и равноправие?

На самолеты, поезды, отели нет, тариф для всех один. А вот в музеи да, тариф другой. )))))

И еще, какие поезда, есть наверно специальные ходят по маршруту Москва-Иркутск? Продаются ли в России билеты на поезда "Транссибирская магистраль".
Мы хотим поехать по етому маршруту с семьей и пытаемся узнать что то на счет цен и билетов

По-моему сейчас можно купить ж/д билеты от-лайн, но я никогда не покупала, поэтому не могу сказать точно. А вот сайт мне встречался, где можно купить такие билеты. Там, кстати и цены были указаны.