41-я Выставка пуделей в Калифорнии 19-10-2007 и другие американские выставки

[EGOR]

Black Pearl,

[Salina]

Спасибо за коментарии!!! Ясненько!!!))) Но...я еще больше в шоке...это на уровне штата...такие красавцы...это впечатляет!!!!Black Pearl!!!! CУУУПЕР!!!

[Yulja c Dizelem]

Первоначальное сообщение от Galka1
Est' dve mamy, kotorye menia ne prosto udivili, a porazili i zastavili posmotret' na uchastie v vystavkah drugimi glazami-eto Kersti i ty, Natasha !

а что? Наташа тоже бегала по рингу с грудничком?

Yulja c Dizelem добавил(а) [date]1193008336[/date]:

простите за офф

Yulja c Dizelem добавил(а) [date]1193008387[/date]:
Black Pearl,

поздравляю!!!!!!!! два дня подряд вест паппи и 6 очков!!!!!!!!
круто!
ждем фото

[Black Pearl]

Спасибо всем!!! Фото получим толко через неделю-две, я сделала кое-што , повешу поже, завтра последний день 4х дневной виставки , пошла готовить соба ... устала ... без задних лап ...

[na minutku]

Первоначальное сообщение от oley

А хендлеры тут хорошие, человечные (Ким Рассел, увидев, что я с памперсом в руке несу Марика к выходу, милостиво предложила мне воспользоваться своим столом для груминга ;) , чтобы поменять дитятю) и пашут как волы! Та же Ким на нашей 40й выставке бегала по рингу чуть ли не с десятком собак, а рядом с рингом стояло автокресло с малышом, которому не было и двух месяцев.

У той же Ким - еще и дочечка лет 4-5 есть. Тож всегда там тусуется. Но это все фигня!!!!!!!! У Ann Martin 4!!!! детей! Старшим мальчикам лет по 6-7-8, а младшим двойняшкам года по 2-3. ВО, где подвиг!

Na minutju добавил(а) [date]1193016279[/date]:

Кстати, чем завидовать судье, которая ловила там кайф, лучше бы посочувствовали переводчику! Она, кажется, единственная, кто там нервничала. И вообще.

Na minutju добавил(а) [date]1193016549[/date]:

Первоначальное сообщение от Alla
угу, на новом

ему тож передавай при встрече, может чет у меня будет для него скоро

а? АГА! понял! передам!!!!!! он всегда ждет! это его любимые собаки!!!!!!!!!!

[Black Pearl]

О да! Вам достлось по полной программе, мало не покажетса ....

[oley]

Гвоздь сегодняшней программы, Jasenak Rock-N-Roll:





Black Pearl, нада? ;)

[na minutku]

Black Pearl, мои поздравления! Еще денечек продержаться и почти готово! Колетт молодец! Дайте ей пирожок с полки ;-)

[oley]

Na minutju добавил(а) [date]1193016279[/date]:

Кстати, чем завидовать судье, которая ловила там кайф, лучше бы посочувствовали переводчику! Она, кажется, единственная, кто там нервничала. И вообще.

если не ты, то кто же?! :)

[na minutku]

вооо! другое дело! получила свою порцию славы

[Black Pearl]

Олеy, Спасибо за чудеснуе фото!!!Конешно нада!
Да, Collet супер -баба, уважаю ee за "не тадицыонный подход"!

[Galka1]

[QUOTE]Первоначальное сообщение от Yulja c Dizelem
[B]а что? Наташа тоже бегала по рингу с грудничком?


Нет, Юля !

Бегали они с собаками

а груднички их ждали за рингом, метрах в 10, один в коляске, а другая, двухмесячная,в Тракай когда-то, в корзинке. Это я потом уже увидела. Молодцы мамы и молодцы дети.

Galka1 добавил(а) [date]1193034390[/date]:
"Кстати, чем завидовать судье, которая ловила там кайф, лучше бы посочувствовали переводчику! Она, кажется, единственная, кто там нервничала. И вообще."



Олеся! Челюсти сводило?
Вот, такая это неблагодарная работа. , когда рот не закрывается, только успевай переводить. Сама то хоть успела собак, которые выставлялись, разглядеть?
Сочувствую.

[Yulja c Dizelem]

Первоначальное сообщение от Na minutju

Кстати, чем завидовать судье, которая ловила там кайф, лучше бы посочувствовали переводчику! Она, кажется, единственная, кто там нервничала. И вообще.

а переводчиком наверное ты , Олеся была??

Первоначальное сообщение от Outia
Я выставила эти 3 фотографии членам Французского Клуба Пуделей, ессно с вашими и своими комментариями о лучшем судье мира Вот первые комментарии:


Sujet: Re: Exposition aux Etats Unis Aujourd’hui à 19:36

--------------------------------------------------------------------------------
Ola, la....

Eh bien au moins, ils ne doivent pas glisser sur les tapis !

C'est très "clair et net".

Ca manque un peu de couleur, tu as des photos des abricots, rouges, gris, marrons..... ?

О, ля,ля...
По крайней мере, они не должны скользить по коврам!
Всё очень "ясно и чётко".
Немного не хватает цвета, у тебя есть фото абрикосов, красных, серебра, коричневых...?

Outia добавил(а) [date]1192914538[/date]:
И ещё:

genial ces photos merci!!! ca serait genial d'avoir les autres quand tu pourras les avoir!!!

Merci d'avance....

Гениально, эти фото, спасибо!!! было бы гениально иметь другие, когда сможешь!!!

Спасибо заранее....

[Outia]

ДОДО,

Речь едёт о переводчике в Штатах, а не на французском форуме