Встреча Клубов и Выставка РЕС в Италии 17-18 ноября 2012 г

[Tania Libkind]

Получила информацию

Objet : Réexp : Réunion REC en Italie / Rec meeting in Italy

REC meeting and REC show 2012 in Genova Italy / Réunion et exposition REC 2012 à Genes Italie


Ci-dessous programme du week-end / Program of the week end

17 et 18 novembre 2012 - Exposition Internationale de Genova
Jugement des caniches le samedi 17 novembre 2012
Poedel judging on saterday 17 november 2012

Pour informations et engagements contacter
For information contact

Gruppo Cinofili Genovese
Via Lorenzo Parteo 8/14a
I - 16129 GENOVA (GE)
Tél : 010-3620071
Fax : 010-2926833

17 novembre 2012 à 17h00 - Réunion annuelle de la REC
REC Meeting
Ordre du jour / Agenda
- Intégration de nouveaux membres / new member
- Présentation des évolutions du standard prévues par le Club Français du Caniche / French Poedel Club proposals concerning the evolution of the standard
- Désignation des membres du bureau : Election of members of the board
* Vice-Président
* Secrétaire / Secretary
* Trésorier / Treasurer
- Montant de la cotisation pour 2013 / Amount of membership 2013
- Choix du lieux pour la réunion et l'exposition REC 2014 / Place of the REC meeting and REC show 2014
- Questions diverses / Sundries

18 novembre 2012 à 10h00 - Exposition REC / REC show
avec attribution du titre de Champion REC 2012 (titre interne à la REC ne pouvant être utilisé sur des pedigrees ou pour des inscriptions en classe champion dans d'autres expositions)
With the titel of REC cHampion 2012 (cann't be used to enter in the champion klas in other shows)


Jury pressenti / Judges
Grand Caniches Norman DESCHUYMERE (B)
Caniches Moyens Valerio NATALETTI (I)
Caniches Nains Blangino Jean (F)
Caniches Toy Franco GATTI (I)
Best in show Pietro CONDO (I)

18 novembre 2012 à 14h00 - Raduno du Club du Chien de Compagnie / Speciality for toy groep
avec CAC comptant pour le titre de Champion d'Italie / C.C. is accepted for Italian champion

Pour tout renseignement et inscription aux deux expositions du 18 novembre 2012, prendre contact avec le Club du Chien de Compagnie en Italie
For informations about the two shows of 18 november 2012 take contact with Toy dogs club of Italy


+ 39 0184 230304 ou comtedeau@alice.it



Norman Deschuymere
njd@skynet.be

[Tania Libkind]

Перевод:

Встреча РЕС Клубов и РЕС выставка в Генуе Италия 2012

Программа выходных:
17 и 18 ноября - CACIB, Пудели - в субботу 17 ноября (контактные данные наверху)


Повестка дня Собрания РЕС:

- новые члены
- предложения Французского Клуба по эволюции Стандарта
- Выборы членов комитета:
- Вице Президент
- секретарь
- казначей
- Количество членов 2013
- Место РЕС встречи и выставки в 2014
- Разное

18 ноября 2012 10:00 Выставка РЕС (титул Чемпиона РЕС не дают права для участия в Чемпион классе других выставок)

Судейство:

Grand Caniches Norman DESCHUYMERE (B)
Caniches Moyens Valerio NATALETTI (I)
Caniches Nains Blangino Jean (F)
Caniches Toy Franco GATTI (I)
Best in show Pietro CONDO (I)


18 ноября 2012 14:00 Спешиалти Той группы

Для информации о двух выставках связаться с Итальянским клубом + 39 0184 230304 ou comtedeau@alice.it