Уважаемый модератор!
Видимо, эта цитата относится ко мне?
Повторяю: тема карликовой красной девочки для Швейцарии переводилась с самого начала. Питомнику, давшему это объявление, были интересны все, без исключения, посты с реакцией и КРИТИКОЙ, которая тщательно анализировалась и ПРИНИМАЛАСЬ. Но именно Наташа выставила пост, который бросает тень на репутацию питомника. Понравилось бы Вам, дорогой Модератор, услышать такое, самое СТРАШНОЕ, что может быть для любого серьёзного заводчика? О ферме щенков с их забитостью и т.д.? При этом ссылаясь на членов Правления Швейцарского Клуба Пуделя?

Вторая часть цитаты. На какой РЕЗОННЫЙ вопрос я не ответила?

Outia добавил(а) [date]1211898100[/date]:
Вот часть обращения данного швейцарского питомника, к форуму и к Наташе, в частности, по поводу её поста.

Bonjour à toutes et à tous,

Je me permets de venir m’immiscer dans votre conversation car un certain nombre de choses ont été dites me concernant. Je ne peux pas laisser dire et faire à certains n’importe quoi.
Nous allons donc reprendre point par point les différents sujets sur lesquels vous attaquez ma réputation et sur lesquels vous diffamez !!!
Natacha, pour votre information n’a jamais mis les pieds au sein de mon élevage et je la trouve donc assez mal placée de venir en parler et raconter n’importe quoi !!!!. Je l’invite par ailleurs volontiers à venir me rencontrer la prochaine fois qu’elle vient exposer par ici !!! ;)) Comme je ne suis jamais méchant juste pour être méchant je l’invite également volontiers à y passer gratuitement la nuit !!! Cela lui fera faire des « économies » et au moins pour une fois elle parlera peut être de qqchose qu’elle connait vraiment !!! ;)))

Comme elle le sait dans ce milieu, les gens passent (disparaissent souvent), parlent beaucoup (souvent pour dire n’importe quoi et fantasmer d’ailleurs), et ne durent pas !!! Moi je suis toujours là même si cela a l’air de déranger passablement de monde et en particulier Natacha et ses copines !!! J
En plus de produire je pense de très jolis chiens, ils sont en plus sains physiquement et psychologiquement ce qui ne gâche rien et cela contrairement à ce qu’elle ose prétendre!!! J
Débarquez donc chez elle à l’improviste pour voir ce qu’il s’y passe et venez ensuite chez moi et on reparlera de qui fait quoi, comment, et surtout comme il faut !!! J

Pour ton information concernant «l’usine à chiots » !!!!
Je tiens également à t’informer que la Suisse possède la législation de contrôle d’élevage la plus importante à travers le monde. Les nouveaux règlements nous imposent et nous rendent responsables de la socialisation et de la qualité de nos chiots. Tout détenteur d’un chien en Suisse doit avoir suivi une formation pour posséder un chien. Mes chiens contrairement à d’autres ne savent pas uniquement marcher dans un ring et se retrouver dans un kennel ensuite jusqu’à la prochaine exposition !!! ;)) Crois tu sincèrement faire croire au monde qu’un éleveur qui socialise aussi mal ses chiots puisse les vendre sans le moindre problème !!!! Viens donc t’installer en Suisse et te mettre aux normes Suisses et l’on pourra ensuite jouer sur la même aire de jeu !!! J
Je t’informe que si mes chiens commencent à obtenir des résultats également en agility et en obédience ce n’est certainement pas pour rien !!! Quelle méconnaissance et désinformation sur la race tu fais preuve par tes propos !!!
Un caniche n’est pas juste un joli chien qui se tient tranquille sur sa table de toilettage !!! C’est aussi un chien intelligent qui doit aussi être sélectionné aussi pour cette qualité !!!
Par ailleurs les élevages suisses sont contrôlés par la responsable d’élevage (anciennement Mme Mach qui a donné sa démission et nouvellement Mme Grossenbacher 2 de tes amies il me semble), le vétérinaire cantonal et parfois également par la SKG/SCS. Je tiens à ta disposition les rapports de mes différents contrôles et pour finir tu parleras enfin d’un sujet que tu connais!!! ;))) Tu pourras juger par toi-même de la bonne manière de procéder au sein de notre élevage !!! ;)) Tu pourras juger par toi-même que ce que tu avances est faux et vraiment diffamant !!
« L’ usine à chien » te remercie en tout cas de te soucier d’elle mais elle se porte très bien. J Elle n’a certainement pas besoin que quelqu’un d’autre vienne s’occuper de ses histoires surtout en racontant n’importe quoi !!!!! J
Commence déjà par t’occuper des tiennes et on parlera ensuite des miennes. Je balaye pour ma part toujours devant ma porte avant d’aller balayer devant celle des autres !!!
Je t’assure que c’est un bon conseil que je te donne !!! J
Cela t’évitera dans l’avenir d’avoir une réponse comme celle que je te donne aujourd’hui et de te faire remettre à ta place.
Ne t’étonne surtout pas ensuite d’être détestée dans le monde du caniche si tu tiens des propos pareils basés uniquement sur des cancans sans avoir vérifié par toi-même !!! On te prendra un peu plus au sérieux !!!


Pour revenir à ma recherche d’une femelle rouge (qui était je le rappelle le sujet premier) et contre carrer la volonté manifeste de Natacha que je ne puisse pas trouver ce que je cherche (on se demande bien où est son intérêt d’ailleurs):

Comme certains d’entre vous le savent ici je travaille énormément sur le marron afin de faire perdurer dans le temps la couleur qui malheureusement s’affadit avec les années. Ayant des contacts privilégiés avec certains scientifiques qui ont d’ailleurs participés à la cartographie du génome du caniche j’ai besoin d’une rouge issue de parents rouges et ayant également une truffe marron afin de faire un essai d’élevage avec du marron. Cette chienne qui ne présente aucun intérêt en matière d’élevage pour un éleveur de fauve orangé ou de fauve rouge (puisque la truffe noire est largement préférée) me serait cependant particulièrement utile afin de vérifier certaines théories chez les marrons. Un défaut chez un caniche peut peut être devenir une qualité pour un autre éleveur d’une autre couleur.
Si un éleveur sérieux souhaite collaborer avec moi il est bienvenu et il peut me contacter sur mon mail. LESCDELAC@GMAIL.COM
Il est bien entendu cordialement invité à venir me visiter pour juger si son chien vivra dans de bonnes conditions comme c’est le cas de chiens provenant des affixes (Of Loveley Children, Winterdream’s, Vom schaukelpferdchen, of Beautyflake, Lykkehuset, of the white number one, etc etc) ainsi que des élevage avec qui je collabore Of Athenian’s Star, Picadilly’s, des Heches de l’IC, etc etc
Dans l’attente je vous remercie pour votre lecture. Meilleurs messages à tous les amoureux sincères des caniches.
Je me tiens bien entendu à votre disposition à toutes et à tous pour tout renseignement complémentaire.

LES CERBOIS de la CHENEVEYERE
Switzerland
Chemin des Barrussels
1801 Le Mont-Pelerin
tel. 00 41 (0) 79 566 04 52
00 41 (0) 21 947 59 17

Надеюсь, что такой грамотный текст даже автоответчик выдаст правильно. Много названий питомников, имён известных людей и т.д.
:shuffle:

Что в лоб, что по лбу... :crazy:

Цитата из письма:
Je balaye pour ma part toujours devant ma porte avant d’aller balayer devant celle des autres !!!
Сам я всегда подметаю перед моей дверью прежде чем идти подметать перед дверью других!!!

Мне кажется, это относится ко всем нам - ко всем без исключения.

Приготовилась к :pom:

Никак не пойму - у бельгийских граждан проблемы с регистрацией на этом форуме? Чего они сами-то не пишут, если у них есть какие-то претензии? Тем более, что тут и траслитер есть.....Ну и автоответчиком (автопререводчиком, наверное) можно воспользоваться....

Тазик пустой :appl: :appl: :appl: Это крылатое выражение.

Outia добавил(а) [date]1211903243[/date]:

Ninsanna,

А что Вы думаете по поводу его объяснений красной девочки с коричневыми носом и ногтями? Это имеет смысл? Кстати, помните, в красной теме Тамара когда-то в связи с этим задала вопрос: а этот питомник, случайно, не коричневыми занимается? Не в бровь, а в глаз была её фраза!!!

Mozaika, давайте каждый за себя...побеспокоимся.
А "бельгийские граждане", то бишь, швейцарские сами сообразят куда надо или не надо писать.

Что-то подозрительно много белокрылых ангелов на Русфоруме. (Себя к таковым не отношу. Честно - грешила и, наверное, еще успею немного нагрешить).

Может, и правда, вернемся к своему собственному мусору? Пусть наши коллеги из других стран сами в своем разбираются.

Ninsanna добавил(а) [date]1211904688[/date]:
С точки зрения генетики окраса - имеет.
Но я бы этим заниматься не смогла. В связи с тем, что красный окрас у пуделя имеет весьма туманное происхождение тут могут быть всякие неожиданности, которые мне не по карману. А этот заводчик вполне может позволить себе такой эксперимент.
Пусть пробует. Наверное, ему еще некоторые заводчики из США могут кое-что подсказать.

Вполне возможно, что его опыт потом кому-нибудь и пригодится.

Ей богу... Пандору побью сильно........может даже ногами....!!!!

Ninsanna,
А я, кстати, ничьего мусора и не касалась. Мне непонятно, почему, если у людей есть претензии к написанному, они не выступают здесь сами, а избрали такой странный способ восстановления справедливости. Если мне не понравится, как кто-то выскажется в отношении моих собак, я попытаюсь решать эту проблему никак не с помощью странных постредников и уж точно не путем публичного обсуждения на форуме с угрозами и прочим. Потому как НИКОГДА не буду до конца уверенной, не зная языка, что человек, "информировавший" меня подобным образом, донес до меня информации в нативном виде. Мне НЕПОНЯТНО желание стравить людей путем перевода и донесения до их сведения выборочных постов. Причем, с самого начала, еще с французских пометов Мии. Мне многое что НЕПОНЯТНО, я задавала не раз вопросы. Ответов я НЕ ПОЛУЧИЛА, как весьма справедливо отметил уважаемый модератор. Как, впрочем, и многие другие здесь вопрошавшие. И еще меньше я понимаю, почему вдруг лично Вы решили предъявить лично мне подобную претензию о мусоре. Простите, но непонятно. Никто не святой, но вот подобная обстановка на форуме в последнее время с участием одного и того же человека уже просто напрягает.

Простите, ради всего самого лучшего. Мы тут люди не местные и русским языком пользуемся редко, отчего и впадаем иногда в легкий ступор. Я вот только что вышла из него (ступора) в другой теме, вроде разобравшись, что КЧФ - это КЧ в РФСС/РФЛС/ОАНКОО. Что, конечно, весьма логично.
А теперь вон чего. Кто такой НАТИВНЫЙ вид??????????????????????

Так насколько я понимаю хозяин питомника написал лично на мыло Наташе, разве нет? Это мы тут стали обсуждать, если не сказать больше!...Я думаю они сами разберуться, тем более если знают друг друга, хотя бы визуально и тусуются в одной тусовке!

Первоначальный, неизменненный. "Чистый", если можно так сказать...

Олесь, ты чего?!!! "Нативный" - это производное от нашего "native", то бишь оригинальный, не трансформированный :)

ps: серьезно

И еще, меня например никто не напрягает - я если посчитаю нужным скажу правду, не зависимо от личностей, друг мне человек или враг....Ну получается что человек общается там и там и иногда вылизает криминал как со Стасей/Стеллой, чем конечно некоторые были очень недовольны. ... Мне например интересно, что они (за границей) про нас думают. ...Тоже приготовила тазик для помидоров! :pom:

Так и я про это же! На кой, спрашивается, выносить сюда какие-то 50 страниц текста каких-то мифических обращений породных клубов и т.д.? Призывать к этому обсуждению всю общественность? Ну вот хоть застрелите меня - НЕПОНИМАЮ! Мало тут своих разборок, так давайте еще и международные скандалы радостно раздувать и неусыпно подпитывать?! Ну просто поменяйте местами ситуации! Вы можете представить себе, чтобы Ю.Н.Щуко писала через кого-то петиции на интернет-тусовках за рубежом по поводу нелицеприятного высказывания в отношении российских пуделей? Представили? Я вот, если честно, не очень... Даже ситуации такой смоделировтаь не могу, хотя высказываний предостаточно.... Просто думаю, что Юлия Николаевна послала бы передающего написанное куда подальше и была бы абсолютно права. Бред это. Паранойя какая-то...

Это обращение ко всем форумчанам. Просили его выставить. Оно на 5-6 страницах. Я его урезала, чтобы не превратить в склоку. Там есть фраза: я, как и многие швейцарские, французские и т.д. заводчики, привык говорить громко о том, о чём некоторые шепчутся по углам. Именно то, о чём он хотел говорить громко, я урезала и поставила в известность автора.