![]() |
|
Svetlyachok,
Цитата:
|
Svetlyachok, фото смотреть жутко)))))))))))))))) Такая высотища..........................
|
|
L.S., класс! Распечатать - и на бутылочку:)
|
:biggrin: :biggrin: Моим заокеaнским коллегам-землякам:):biggrin: :biggrin:
Прекрасно жить в свободных Штатах При обеспеченных харчах, При службе, при больших зарплатах, Автомобилях и домах! Здесь лишь одно немного грустно: Язык не тот. Не как в Москве. Не говорят они по-русски, Хоть кол теши на голове! Но к трудностям такого сорта Любой из нас уже привык. Мы спикаем по-русски гордо, Мы кипаем родной язык. Мы соль не спилаем на раны, Подругу киссаем взасос, На службе ранаем программы, Когда реквестает наш босс. Мы дринкаем сухие вина, Энджоем собственный уют, Мы лихо драйваем машины, Берем хайвей (когда дают). Когда окюрится возможность, Возьмем э фью денечков офф, Махнем в апстейт по бездорожью, В лесу напикаем грибов, Накукаем такой закуски, Какой не видел целый свет! Дринкнем как следует, по-русски! Факнем жену на склоне лет! А то – возьмем большой вакейшен, Допустим, парочку недель, В Париже, в дистрикте старейшем Себе забукаем отель. А там – и Рим не за горами, Мадрид, Берлин, едрена мать! Мы будем шопать в Амстердаме! Мы будем в Праге ланчевать! При наших, при больших зарплатах Нам вся Европа – по плечу! Ах, хорошо в Юнайтед Штатах! Эх, травеляй, куда хочу! Аппрочает весенний вечер, Даркеет – прямо на ходу. Стихают речи, гаснут свечи, И Пушкин спинает в гробу... |
:biggrin: :biggrin: :biggrin:
|
EGOR, :lol: :lol: :lol:
Я так говорю, живя в Москве :lol: :lol: :lol: Особенно тяжело дается подобрать, как сказать по-русски draft, request и research, если говоришь с человеком, не говорящем по-английски :) |
Рождественская песнь:
http://www.youtube.com/watch?v=obGjx8Hry3M |
Не юмор, но для меня, теоретического любителя коз :crazy: очень есть хорошо! :biggrin:
http://www.youtube.com/watch?v=F16iJ....n%2c%2c-1%2c0 |
Svetlyachok, draft - документ в "первом чтении":):):) (ну вообще-то - черновая версия), request - запрос, research - исследование...:)
А у меня самое тяжелое - appointment... Просто ужас как неудобно переводить это как "назначенная встреча с врачом/услугами и пр"...:( EGOR добавил(а) [date]1325006560[/date]: wild rose country, Цитата:
|
EGOR, у меня язык не поворачивается сказать "черновик"... Какое-то дубовое слово и вообще со школой ассоциируется. И глагола от него нет, неудобно и длинно получается. "Исследование" - слишком серьезно, по-научному звучит, не всегда это надо, не всегда все настолько серьезно. "Запрос" - очень официально, прямо как в инстанцию пишут, а я зачастую request употребляю для чего-то среднего между запросом, заданием и просьбой. Но все три слова не подходят, оттенок какой-то не такой. Да много таких слов. Но, в общем, мультитран мне в помощь :)
|
31 декабря… девять вечера… вы садидесь за праздничный стол… далее память стерта…
1 января… раннее утро (16.00ч.)…В хрустальной тишине раздается противный скрежет: это открываются ваши веки… Трудно дышать, нос полностью забит конфети… Телевизор все еще работает, на экране все еще Максим Галкин. Вы подползаете к зеркалу и понимаете, наступил Год Дракона… По дороге на кухню встречаете супругу. Она в ночнушке и в бусах с елки… Вы проходите мимо, так и не узнав друг друга. 2 января… по телевизору Максим Галкин. В миске кота осетрина и красная икра… Сам кот, со следами мороженого и губной помады, спит на елке вместо звезды. Усы связаны серпантином… к хвосту привязаны бенгальские огни… Хвост в опалинах. 3 января… по телевизору Максим Галкин. Фотография тещи уклеена этикетками от мараканских мандарин… Состояние потолка наводит на мысль, что запускать питарды на улице, видимо, было далеко… 4 января… Мужики сошли с ума… Вам первый раз в жизни хочется на работу! По зеркалу показывают черти что… По телевизору… художественный фильм, в главной роли Максим Галкин… 5 января… впервые в Новом году проснулся кот. Попытался вспомнить, что с ним вытворяли в новогоднюю ночь… но не смог… И на всякий случай спускаться с елки не стал… Позавтракал там… шишечкой… 6 января… Становится страшно при мысли, что ночью надо будет встречать Рождество… В голову приходит злорадная мысль, ночью покалядовать коту… Кот еще ни о чем не догадывается… он по-прежнему на елке, смотрит по телевизору Максима Галкина… 7 января… Думается, что нашему правительству с его новогодним нон-стопом удалось то, чего Горбачеву не удалось с его сухим законом - Россияне больше не могут пить! В припадке дикой настольгии вы приползаете к дверям заколоченного офиса, рыдаете у входа. Встречаете там еще семерых сослуживцев… братаетесь, можно снимать передачу «Жди меня». Какой-то кретин предлагает выпить… ему делают харакири… 8 января… Из спиртного дома остался чай. В последний раз соображаете на троих… на троих - это вы, кот и Максим Галкин на экране… 9 января… Самый счастливый день в году: вы собираетесь на работу… Лица сияют счастьем у всех, кроме кота… Кот впервые внимательно рассмотрел свой хвост… ничего не сказал. Решил,что отомстит через несколько дней, когда наступит странный праздник, название которого до сих пор не могут перевести ни на один иностранный язык - Старый Новый Год... Я научилась находить выход из любой сложной ситуации!!! Поражает одно - как я нахожу туда Вход?! |
Цитата:
|
10 дней выходных !!! :poz: А мы в Америке 2 января уже на работе, на Christmas был extra выходной в понедельник 26 декабря и все... вы там ,как в коммунизме живете, а мы так и застряли в капитализме...:crazy:
|
Цитата:
|
Na minutju, ЛШ судя по ее активности на форуме вообще месяц до нового года в shut down'e была...:crazy:
А у меня сегодня банк не работает! Наслаждаюсь последним денечком... Завтра - снова в бой!:bud: |
Не знаю подходит ли ето под анекдот или прикол, скорее просто картинка из нашей действительности:
Праздничный стол в семье русскоязычных иммигрантов в Америке, на нем : селедка под шубой, свекла с черносливом, салат оливье, бутерброды с икрой, маринованные грибочки, салат с крабовым мясом,холодец, печень трески ... Вот картинка: http://s42.radikal.ru/i097/1201/b3/9b53e605ada3.jpg 5 летний внук, рожденный в Америке и живуший не среди русско-язычной коммьюните, ходяший в американскую школу, в которой никто не говорит по русски... посмотрел на праздничный стол, спросил про каждое блюдо, попросил перевести на английский все названия и из чего блюдо приготовленно... спросил будет ли праздничный cake( торт), попросил разрешение не садится за стол с нами , и высказал пожелание, что все,что находится на столе будет отправленно в помойку... отнес свою тарелку в другую комнату, тоже сделали его брат и сестра... ел свой ужин ( рыбное филе с рисом +брокколи ) в другой комнате вместе с братом и сестрой... Про помойку он конечно, погорячился, но мы простили, у всех сейчас вирус, аппетита нет никакого, если не сказать больше... Мы поняли, что привить любовь нашим внукам к русской кухне нам не удалось... fast food они не употребляют, если что... :crazy: LioudmilaSherman добавил(а) [date]1325527667[/date]: Цитата:
У меня так за 7 лет всего 1878 сообшений, придется наверстывать упушенное, чтобы кто-то не расслаблялся ... ночами буду на форуме трудиться, :crazy: а то скоро русфорум в егорфорум превратится... :crazy: Цитата:
|
Басня Крылова в грузинской школе
Однажьды Бог послал ворон кусочка сыр... Ну, Пармезан... И он его тихонько жрал... Один, как партизан. Сидел себе на ветка – Заместо табуретка - И жрал, и жрал, и жрал! Скорей-скорей, щьтоб кто-то не украл.. А мимо щёл лиса... И колбаса - нет, сыр - почуял. И тоже сразу очен захотел... Прям даже весь вспотел! Прям даже стойка сделал, как собак. Вот так! И говорит: "Привет, ворон! Вах! Дай мне посмотреть со всех сторон, Какой же ты красивий нынче стал, Ведь я тебе давно, два - нет! - три сутка не видал! Какой же ты теперь неординарный! Какой лицо! Какой фигур щикарный! И как тебе идет твой черный цвет! М-м-м! Наоми Кэмпбелл, Уитни Хьюстон, нет? Я прям совсем тебе не узнаю! Прости, щьто рядом долго так стою, Я просто оторвать глаза не в силах От твой лицо - какой же он красивий! С тебе портрет надо писать, картина, И помещать всемирний паутина... С тобою рядом даже Мона Лиза Не смотрится... А, так себе, Огризок.. С тобою рядом сам Софи Лорен Как рядом с роза - огородний хрен... Прекрасен верх твой и прекрасен низ! И пусть с ума сойдет от зависти Борис Вот этот - как его там - Моисеев! Твой задний низ - гораздо красивее!.. " Так говорит лисиц. И тихо-тихо. Подходит ближе - Хитрий, билят, чувиха! Ворон - молчит, но кущать перестал. И гордо смотрит вниз - как Ленин с пьедестал. Лисиц чуть-чуть немножько отдохнул – И снова: "Эй, ворон! Уснул? Не спищь? Я тут сказать тебе еще хотел, Пока ты в Голливуд не улетел, Щьто преклоняюсь пред твоим умом. Я себя чувствую, ну, просто чмом, Когда смотрю на твой високий лоб. Ты - гений! Твоя мисль, как антилоп, Несется вскачь, опережая время. Ты самий мудрий между нами всеми! На твой на лоб написано вот тут, Щьто ты закончил главний институт И щьто с медалью ты закончищь академий... Я зуб даю, щьто Нобелевский премий Тебе вручат, ну, максимум, в субботу – За математика контрольную работу. Я глаз даю, щьто умных в этом мире Всего лишь двое: ты и Пентиум 4! Спасибо, Бог, щьто ты позволил мне родиться В один эпох с этот великий птица!" – Так говорит лисиц. И ближе, ближе к ворон Свои пододвигает лыжи. Ворон – Молчит. Надулься, как индюк. Аж пузо випирает из-под брюк. Такой прям важный стал, как будто цар. Как генеральний птица-секретар. Лисиц же хитрий, отдохнув слегка, Включил уже такого дурака, Щьто даже сам себе немножько удивилься. И говорит: О, Господи! Неужьто я Влюбилься!!! О, мой прекрасний сон! О, мой ворон! Ты доведещь мене до похорон! Нет без твоей любви мне жизни, детка! Сейчас повещусь! Вот на этот ветка. Нет - отравлюсь! Вот этот мухомор. О, мой ворон! Май лав! Шери! Амор! Как больно знать, щьто ты мене не любищь! Щьто мой супруг ты никогда не будещь! И не снесещь мне маленький яйцо, Точь в точь похожий на мое лицо. Ах, плохо мне! Ах, ах! Я умираю! Инфаркт! Инсульт! Инцест! Ах, я не знаю! Ах, сердце мой! Все! Навсегда замри Ну, щьто же ты молчищь?! Кричи скорей ноль три!!!" И - он упал - рука к груди прижатий, Как будто только щьто его хватил Кондратий. Ворон - а щьто ворон?! Он клюв разинул, Про сыр забил - из рот его не винул И каркнул так, щьто тут же подавилься... И вместе с сыр он с дерево свалилься. Щьто дальще? Пищевод... Желудок... Лиса голодний бил - ублюдок! За польчаса ворон переварил И стал Ворон уж не такой, как бил... Мораль: Когда имеещь сыр - сиди и куший, И никого и никогда не слюший... |
C 31 ДЕКАБРЯ ПО 7 ЯНВАРЯ . РУССКИЕ ОТМЕЧАЮТ СВЯЩЕННУЮ НЕДЕЛЮ (ДРАБАДАН)
"Наша мама громко плачет, что в квартире все свинячат! Тише мамочка не плачь! У других такой же срачь!!"))) Записка мужу: "Ушла лечить нервную систему! Буду поздно и пьяная..." Мама одного ребенка наивна и неопытна, как новобранец в армии. Мама двоих детей спокойна и уверена, как дембель. Мама троих детей - это СПЕЦНАЗ. Главное, в поиске героя своего романа, не найти геморроя своей жизни. Меня обижать не надо... У меня разгон от милой зайки до жуткой стервы 1,5 секунды. Самка богомола убивает самца после спаривания, чтобы потом не нервничать перезвонит эта тварь или нет. Вот вроде бы квартира небольшая, но как начинаешь убираться — блин - пентхаус! Объявление: Отдамся в хорошие женские руки. В еде не прихотлив, налево отгулял, к туалету приучен, зарплату домой. Есть паспорт и прививки. Отзываюсь на котю, птеню, солнце моё и др. Фразу:"Мама делает по-другому!"- не употребляю. Не кастрирован! |
http://cs305912.vkontakte.ru/u483855...x_2a847eed.jpg
Чикага добавил(а) [date]1325607980[/date]: http://cs11212.vkontakte.ru/u1418845...x_7717bd0b.jpg |
Цитата:
|
http://cs9639.vkontakte.ru/u45512105/-14/x_f50ef307.jpg
Ну вот, теперь я узнал все подробности ношения штанов ниже жопы. Я довольно давно знал, что мода носить штаны так низко пошла из американских тюрем, где запрещают заключенным носить ремень. Но как низко надо спустить штаны? Оказалось, то, насколько низко сидят штаны, определяется тем, насколько тот или иной заключенный хочет и готов вступить с другим заключенным в, мягко говоря, близкую связь. Поскольку об этом при надзирателях в общественных местах вне камеры говорить нельзя, они и придумали вот такой метод подавать друг-другу сигналы. Чем штаны ниже, тем он больше готов и хочет. Потом эта мода перешла в нормальную жизнь. Так что ребята, подтяните штаны, б***ть! |
Нат легион, :biggrin:
|
Нат легион, это правда?! Прикольно, буду знать теперь......
На столько тошнотворно выглядит эта мода - таскать штаны спадающими...... хорошо хоть проходит вроде уже.... Цитата:
|
Aikenka,
Цитата:
|
EGOR, голодать будет.... он такой :(
Вообще, умом конечно я понимаю, что "проголодаешься, всё что угодно съешь" , но сердцем - я не могу его заставлять есть то, что не нравится.... ну зачем мучение такое..... если жизнь заставит потом - и сам научиться, а сейчас пусть ест то, что любит :) Он, кстати, с детства не мог есть никакие "смешанные" блюда, не лезли ему..... буквально до рвотного рефлекса. Сам себе раздельное питание устраивал . Видимо его организм так устроен :) |
Уже было, но все равно актуально (особенно после праздников:):):) )
________________________________________________ Я, конечно, стараюсь не поддаваться массовой истерии по поводу плоских животов и подтянутых поп - все во мне прекрасно и так, а сила моего неземного обаяния отвлекает от возможных мелких недостатков. Однако весна есть весна, за весной придет лето с купальниками и прочими неприятными голыми животами, посему я собрала попу в кулак, выдохнула и приняла волевое решение записаться на "Силовую тренировку на все группы мышц с элементами степа. Рекомендуется для любого уровня подготовки". Это очень хорошо, что для любого уровня - я, конечно, спортсменка бывалая, в прошлом году три дня приседания по утрам делала, и у меня гантели дверь в комнату подпирают, но все-таки начать надо с чего-нибудь попроще. А потом как пойду в тренажерный зал, как покроюсь кубиками, как стану одним сплошным клубком мышц! Ничто не предвещало беды - тети разной комплекции в просторном зале, похожие на гробики для карликов Степ-платформы, ритмичная музыка, тренерши нет пока. Вспомнив, что перед тренировкой спортсмены разминаются, я с сосредоточенным лицом попрыгала, повертела головой и всячески показала присутствующим, что их посетила фитнес-фанатка, которая знает, что и как! Так, ну где там уже тренер? Чего вапще такое, я не поняла?.. Прискакала тренерша - маленькая накачанная женщина: - Вы в первый раз? Будет тяжело - передохните. Поехали! Пять минут, полет нормальный! Здорово скакать под музыку - чего я сюда раньше не пришла? Надо спортом заниматься, даешь здоровый образ жизни! Семь минут, полет нормальный, но внутри нарастает недоумение - это что, все 50 минут в таком темпе будут? Десять минут, полет так себе. Вокруг меня двадцать женщин с лицами убийц машут ногами и долбят в платформу - что там слон по сравнению с батальоном мрачных теток, решивших привести себя в порядок! Двенадцать минут, недоумение крепнет. Тетка-тренер даже не порозовела: - Еще активнее! Мах, степ, захлест! Еще четыре раза, не снижаем темпа! Пятнадцать минут - я сейчас лопну с брызгами и испачкаю вам зал. Или у меня нога на очередном замахе оторвется. Поняла, почему остальные бабы так долбят в степ-платформы, я свою тоже возненавидела: получи, гадская штука, вот тебе, и снова! Чтоб ты сломалась, к чертовой матери! Двадцать минут, берем коврики, сейчас будет комплекс на пресс. Ну, слава богу, хоть не скакать, а то меня укачало и рожа с нашим знаменем цвета одного - местами синяя, местами красная, и пара белых пятен. Двадцать две минуты: мама! Верните степ-платформы, я хочу умереть в движении, а не в позе рака-эпилептика! Я не могу закинуть ноги за голову силой мышц пресса. У меня там нет мышц, у меня там завтрак и нервы. Двадцать пять минут: кто пукнул? Упражнения на пресс не проходят даром- Белорусские партизаны могли пытать пленных немцев скручиванием - после 15-го раза я готова рассказать все секреты вселенной. - Не халявим! Кто хочет с голым животиком летом ходить? Работаем! Если я сейчас умру, то голый животик летом меня волновать будет мало - тихо сползаю на пол и дышу в проход. В зеркале отражаются попы всех цветов и размеров и рожи одного цвета - малинового, выражение лиц все такое же мрачное -антицеллюлитный джихад. Тридцать минут: группа похожа на отряд зомби - пошатывающиеся фигуры в полуприсяде, растрепанные волосы и горящие священной мыслью глаза. Простите, но я не могу в такую позу свернуться, у меня ноги растут в противоположном направлении. И вряд ли смогу в этой жизни! И так я тоже не могу сделать, это, в конце концов, просто неприлично! Надо как-то незаметно отщипнуть кусочек от тренерши и сдать на анализ - она резиновая, нормальный человек в такие узлы завязаться не сможет. Тридцать пять минут: конечно, почему бы не поотжиматься напоследок? Мое тело притворяется дрожащей тряпочкой и отказывается принимать любые положения, кроме сугубо горизонтального. - Так, девушки, отжимаемся на платформе, касаемся ее грудью - кто коснется, у того грудь красивая! Я коснулась грудью платформы практически сразу и так и осталась лежать - это считается или нет? Сорок минут: я не могу так сесть, у меня так ноги не гнутся! Достать мизинцем руки до мизинца ноги в такой позе? Это утопия. Что вы делаете?! Прекратите ломать мне тело! Какая сильная баба-тренер, такая маленькая и такая жестокая! Я так не сложусь, я из цельного куска дерева сделана, а-а-а-а! Стойте, не уходите! Разложите меня обратно немедленно!!! Сорок пять минут: очень хочется спрятаться за степ-платформу. Я умру в муках прямо на финальной растяжке - порвусь пополам на счет "три". Простите меня все за всё! И-и-и- хрясь! Пятьдесят минут: кто-то добрый собрал меня в кучу и откатил к стенке. Занятие окончено, нас ждут через два дня. Ждите- Але, муж? Приезжай и забирай мои останки. Господи, как плохо!.. Утро: ы-ы-ы-ы-ы-.. Господи, вчера мне было хорошо, ПЛОХО мне сегодня! Такое ощущение, что я спала в работающей бетономешалке - я могу шевелить только глазами. Принесите мое завещание, я перепишу абонемент на нелюбимую троюродную сестру! Муж, запомни меня молодой и красивой - сейчас я буду вставать на работу и умру при одевании трусов! |
|
СНЕГУРОЧКА
На улице середина марта, но наш таежный город не спешит сбросить белый наряд и расстаться с морозами. А сегодня еще и пасмурно... От этого на душе как-то тоскливо. «Хоть бы поменьше вызовов сегодня было... » — так размышляла фельдшер И. , проезжая в «уазике» по улице на окраине города. Водитель тоже тихо сидел за рулем и о чем-то думал. Вдруг его внимание привлекла женщина, которая, увидев «скорую», бежала ей навстречу и махала руками, требуя остановиться. Водитель затормозил. Запыхавшаяся женщина была возбуждена, глаза ее были наполнены ужасом увиденного. — Что случилось? — приоткрыв дверцу, спросила И. — Вы знаете, там, в лесу, на тропинке, стоит женщина. По-моему, у нее с головой что-то не в порядке. Нарядилась в Снегурочку и стоит замерзает. Я в одну сторону шла, она там стояла, обратно иду, а она все там же стоит. Замерзнет ведь! Вы бы посмотрели — жалко женщину, да и немолодая она уже, — Хорошо, посмотрим, — пообещала И. Машина подъехала к лесу. По пути следования И. подбирала про себя слова, какие не спугнули бы «Снегурочку», чтобы потом не пришлось бегать за ней по всему лесу. Ведь «психбригада» в таком небольшом городе не предусмотрена, а милицию, как всегда, долго ждать придется. Взбираясь на снежный вал, И. заметила невдалеке белую шапочку, забавно завязанную в виде «хлопушки». Еще немного — и перед глазами предстала сама «Снегурочка», Это была женщина лет сорока пяти, плато сложенная, в голубом атласном халатике, одетом поверх пышного белого платья, сшитого из тюлевой занавески. Вид у нее был довольно серьезный и сильно замерший, Они все время крутила головой по сторонам, но с места не двигалась. — Женщина-а-а, — как можно ласково и протяжно начала И. — Я за ва-а-ами приехала. — Зачем? — подбоченясь, резко и серьезно спросила та. — Меня Дед Мороз за вами отправил: «Езжай, говорит, привези внученьку, мне бeз нее плохо». — Какой еще Дед Мороз? — удивленно развела руками «Снегурочка». «Совсем плохо соображает! » — подумала И. — Красный нос... — не зная, что еще сказать, ответила она. — Бери, говорит, карету и вези Снегурочку, да поторапливайся. Глаза женщины стали совсем круглыми от удивления. — Да не «Снегурочка» я, а «Зима». — «Зиму» тоже просил привезти — скоро уже вам на смену «Весна» придет, — изощрилась в уговорах И. — Какая «Весна», какой Дед Мороз? - уже чуть не взвыла женщина. — Я — воспитательница детского сада, у нас проводы Зимы, я группу детей жду, а их все нет. У меня здесь где-то и «Медведь» бегает, греется. Тут И. чуть не упала. Слезы от смеха невозможно было остановить. — А народ беспокоится, думает, что у вас «крыша поехала», — сквозь слезы объясняла И. Смех двух женщин звенел на весь лес и доносился до водителя «скорой». «Вот уже обе смеются», — качал головой тот. — «Ничего, и тебя вылечат, и меня вылечат», — вспоминал он слова из фильма. |
Отправила я щеника в Курск. Детки в семье. Детки собаками воспитанные ))) Уже скорешились (фото прислала хозяйка )
http://s017.radikal.ru/i411/1201/c7/24dc421b40b0.jpg |
|
EGOR, пацталом!!!!!!!!!!
|
ambercountry,
Умора, такие танцульки! Лучшее исполнение ламбады, которое я видела!:leb: |
а это - мои козявки)))
закрыла, чтобы убирать квартиру не мешали... пришла с пылесосмо... девочки, увидев меня обрадовались и стали делать все, чтобы привлечь мое внимание, чтобы я их выпустила... а я, злыдня такая, закончив пылесосить, вместо того, чтобы сразу выпустить детей, пошла за фотиком и сделала это видео))) на днях качнула из инета муз сопровождение и залила на ютуб... сама смотрю и ржу)))))) http://www.youtube.com/watch?v=r3WUVcNbAuA ambercountry добавил(а) [date]1325865763[/date]: Bonoks Etual, спасибо)) Яся - да, она ПРОФИ))))) она может зарабатывать, обучая танцевать ламбаду)))) |
Цитата:
Здесь, тоже, прикольные танцы. И ламбада в том числе. Особенно мне понравилось выступление с мячиками "Удивительное чувство ритма и чёткость движений!" Классно! http://gifprikol.ucoz.ru/news |
Цитата:
я от этого балдею. Танго: http://www.youtube.com/watch?v=UWxcVyBRecE |
ambercountry, Ольга! Потрясно!!! Хохотала(сь) так, что собак перебудила:
Цитата:
мон ренессанс добавил(а) [date]1326053163[/date]: flycan, В связи с вашей а-ля грузинской басней вспомнился анекдот. Урок русского языка в грузинской школе. Преподаватель - местный. "Дэтти! Запишите (диктует): вилька, тарелька, но! сол, фасол! Дэтти, просто запишите и запомните, ибо грамматического объяснения этому - нет!!!:smile2: |
Уважайте своих родителей. Они закончили школу без Гугла и Википедии.
|
[QUOTE]Первоначальное сообщение от LioudmilaSherman
[B]Не знаю подходит ли ето под анекдот или прикол, скорее просто картинка из нашей действительности: Праздничный стол в семье русскоязычных иммигрантов в Америке, на нем : селедка под шубой, свекла с черносливом, салат оливье, бутерброды с икрой, маринованные грибочки, салат с крабовым мясом,холодец, печень трески ... Вот картинка: http://s42.radikal.ru/i097/1201/b3/9b53e605ada3.jpg 5 летний внук, рожденный в Америке и живуший не среди русско-язычной коммьюните, ходяший в американскую школу, в которой никто не говорит по русски... посмотрел на праздничный стол, спросил про каждое блюдо, попросил перевести на английский все названия и из чего блюдо приготовленно... спросил будет ли праздничный cake( торт), попросил разрешение не садится за стол с нами , и высказал пожелание, что все,что находится на столе будет отправленно в помойку... отнес свою тарелку в другую комнату, тоже сделали его брат и сестра... ел свой ужин ( рыбное филе с рисом +брокколи ) в другой комнате вместе с братом и сестрой... Про помойку он конечно, погорячился, но мы простили, у всех сейчас вирус, аппетита нет никакого, если не сказать больше... Мы поняли, что привить любовь нашим внукам к русской кухне нам не удалось... fast food они не употребляют, если что... :crazy: LioudmilaSherman добавил(а) [date]1325527667[/date]: Look who's talking ,:crazy: по активности EGOR на форуме у нее на работе постоянный shut down, видно, в Канаде почти коммунизм настал, более 11 тыс.сообшений за 5 лет :crazy: У меня так за 7 лет всего 1878 сообшений, придется наверстывать упушенное, чтобы кто-то не расслаблялся ... ночами буду на форуме трудиться, :crazy: а то скоро русфорум в егорфорум превратится... :crazy: LioudmilaSherman, классический русский стол: селёдка под шубой, холодец, оливье.... У меня каждый новый год так. Все блюда доведены до совершенства (вкусового). Но.... правда, что дети это не едят.... :shy: Насчёт EGOR... Вам удалось меня удивить... Неприятно. Что за подсчёты такие странные: у кого больше постов, у кого меньше.... Это что - апчёмнить говорит ? Какой-то критерий хитрый? Вообщем так: всех с прошедшими праздниками поздравляю! Мы - россияне, выстояли! в очередной раз:jok: Ибо: "...нашу песТню не задушишь, не убьёшь" (с). Да пребудет с нами мир!:smile: :smile: мон ренессанс добавил(а) [date]1326056089[/date]: EGOR, Цитата:
|
Текущее время: 05:12. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot