Форум: Русские за Границей

Форум: Русские за Границей (http://www.rusforum.com/index.php)
-   Всё о Пуделе (http://www.rusforum.com/forumdisplay.php?f=29)
-   -   Спорт с пуделем: аджилити, обидиенс и др. (http://www.rusforum.com/showthread.php?t=2102)

Lida 08.04.2007 19:49

Тори!
О! Класс!

Только покупайте тарелку Jaws, как у нас. Они желтые и синие бывают. В зоомагазинах не продаются. Матерчатые рвуться очень быстро (испробовано на себе - штук 5 рваных лежат). А из пластмассы могут и собаку травмировать.

Посмотри на форуме, там написано какие тарелки хорошие.

kendrax 08.04.2007 21:31

Цитата:

Первоначальное сообщение от Вельда
наша стаааренькая уже показушка. Это семинар Мери Рей, танцевали под оригинал, специально для Мери ))

http://www.kssp.ru/video/p0406_p.WMV

Скачал ваш ролик.Я в восхищении просто!Вы-молодецhttp://www.kolobok.us/smiles/persona..._birth_day.gif

Катя&Марти 09.04.2007 00:50

Цитата:

Первоначальное сообщение от Lida
В зоомагазинах не продаются.
Нет-нет, в зоомагазинах они продаются :smile: Только они там дороже, чем если брать напрямую у продавца или на тренировке.

Тори 09.04.2007 08:06

Lida, Катя&Марти, Будем искать, до лета бы купить... А то уедем на дачу, а во время летнего отдыха, хотела бы малость его потренировать :))) Тарелочка все таки лучше и летает хорошо и посолидней выглядит, чем он постоянно в лес бежит и палки отсуда нам тащит.. да и приличную палку кидать тоже тяжело, и делеко не летит и он бывает чудачит по своему.. Да и вся пасть черная и особенно уши :)))

Катя&Марти 13.04.2007 00:16

Японская фризби-футболка:

https://ps119.xbit.jp/~w119147/zipsh...odle-t-019.jpg

Lida 13.04.2007 00:17

О!
Да она с пуделем!
В тему!:-))

Lida 14.04.2007 18:34

12-13 мая 2007 года состоится 4й Московский Фестиваль Летающих Дисков. Место проведения - стадион «Янтарь» в Строгино.

В рамках фестиваля организованы соревнования по Дог-Фризби. Состязания будут проводиться в одной дисциплине – броски на точность. Время проведения –13 мая в 14.00 (предварительно, возможны уточнения времени начала).
Открыта регистрация участников. Количество участников ограничено, так что определяйтесь как можно скорее. Присылайте свои заявки на участие на адрес discorg@list.ru
В заявке укажите:
Город проживания
ИФО спортсмена
Кличка собаки, её пол, вес и рост в холке.
Порода собаки
Возраст собаки
Контактный телефон и e-mail

Окончание регистрации 7 мая. Вход для всех болельщиков свободный. Участие для спортсменов бесплатно. В качестве призов будут выданы наградные или памятные сертификаты.
На стадион допускаются только собаки-участники соревнований. Зрителей убедительно просим не приводить собак на стадион.
Официальный сайт фестиваля. http://www.mfdf.ru/ Там можно посмотреть карту и схему проезда.

Lida 15.04.2007 15:06

Фотографии Виталия Полякова - это что-то.
Ну не могу не повесить:
http://r.foto.radikal.ru/0704/59/a451054cb9fa.jpg

OLGAR 16.04.2007 14:46

Лидочка!!!
Ну, просто здорово!!! Молодцы!!!

Mozaika 16.04.2007 15:04

Цитата:

Первоначальное сообщение от Lida

Mozaika! Дерзайте! Наша внучка в Одессе тоже вроде начала обидиенс заниматься, так что пудели - форева:-))

Да, я уже знаю. Тренер Вашей внучки - учитель нашего тренера. Так что, считайте, что мы в одной команде и из одной школы. У них очень интересный подход к собакам и я просто поражена, сколько граней таланта неожиданно открылось в моей Соне. :biggrin: А обидиенисты наши просто захлебываються от восторга, когда рассказывают о работоспособности и успехах пуделей. Так что, думаю, задумка популяризации породы таким способом будет успешной. У меня уже несколько человек просят малых пуделей именно для спорта :bud:

Lida 16.04.2007 16:36

15 апреля на стадионе бр. Знаменских состоялись сразу два крупных итоговых соревнования по аджилити. Финал кубка "Нутро"(РКФ) и Чемпионат России (IFCS).

Пудели заняли достойные места!

На кубке Нутро первое место в категории Мини занял пудель Порше с Еленой Филатовой. Поздравляем Порша с успешным выздоровлением! Третье место заняла Коррида Ливонас Симфония и Татьяна Шульга. Коррида также заняла третье место в категории Той в Чемпионате России! Это единственная собака занявшая призовые места в обоих соревнованиях!

Alora 16.04.2007 19:10

Lida, опять заставляете завистливые слюни и сопли пускать пузырями. :smile:
Мы тож хотим во фризби себя попробовать. А времени откуда взять??:crazy:
Девушки, а где те магазины с правильными тарелочками в родном граде Москве? может кто напишет здесь или в Приват.

Salina 17.04.2007 01:08

:smile: Спасибо Лидочка за сообщения!!!!! Очень рада за Таню Шульга!!!! Молодец!!!! А фото сууупер!!! И правдо...как он ловит сей момент!!!! полетаааа!!!!:appl: :appl: :appl:

Ninsanna 17.04.2007 09:30

Лида! Дай наводку, пожалуйста, на толковый русскоязычный сайт по ОБИДИЕНС. Редактирую книгу, кое-что надо уточнять. Помогай, дорогая!

xachanya 17.04.2007 11:30

Ninsanna, простите за офф, просто очень хочется Вашу книгу целиком прочитать! Когда планируете выложить продолжение? А то я пуделиный новичок, и мне Ваша книга как воздух необходима! :shuffle: :shuffle: :shuffle:

Ninsanna 17.04.2007 11:52

xachanya, увы, я редактирую для издательства ЧУЖУЮ книгу.
Выложить всю свою на своем же сайте не могу пока не уберу оттуда раздел выставок. А уберу тогда, когда у СПК будет свой сайт.
А на её издание у меня денюжек нет!:au: За бесплатно издателя не найти

xachanya 17.04.2007 12:07

Ninsanna, ужасно жаль!!!:sad: Будем надеяться, что появится мудрый инвестор, который любит пуделей и понимает в книгах!

Lida 17.04.2007 13:56

Ninsanna!
Как не странно, материала не очень много.
Пожалуй вот это:
http://www.sportdog.ru/articles/obedience/

Ninsanna 17.04.2007 14:03

Лидуша! Спасибо. А то я все какую-то ерунду на поисковиках нашла.
А что мало - совсем не странно. Ведь у нас только поворачиваются в эту сторону - от жесткой и жестокой дрессуры, от развития злобы - в сторону взаимопонимания, научения и послушания. Обидиенс - новость для наших собако-спортсменов. Но раз издательства уже озаботились переводом английских книг и их изданием....значит....прогрес с недалёк!

Понимаешь, не хотелось бы изобретать велосипед, придумывая названия некоторым командам и упражнениям, характерным именно для Послушания. Особенно, когда упражнение похоже на досаафовское ОКД, а название у обидиенщиков другое.

Я когда переводила книгу Селины дель Амо впервые столкнулась с тем, что знакомые мне издавна упражнения и команды вроде "Место!" в иностранных программах научения звучат совсем иначе, а "Down!" совсем не означает "Место!", а скорее "останься!".
Теперь я редактирую чужой перевод с английского. Тут одно знакомое тебе устройство для треннинга названо "клацканье зубами"..... Догадалась какое?
Вот зачем мне нужен сайт или форум обидиенщиков.

Lida 17.04.2007 14:06

Xи-чи, кликер что ли?
У меня с ним история. Целый месяц не могла найти, а оказалось, я его все это время таскала с собой в рюкзаке:-)) :hah: :hah:
Да, по-моему так и говорят, "останься". Не знаю как в обидиенс, но это те, кто занимается и тем и другим.

Ninsanna 17.04.2007 14:07

:lol: :lol: :biggrin:

Lida 17.04.2007 14:19

Вот еще правила обидиенс:
http://www.gurudog.ru/norm/norm4/

Ninsanna 17.04.2007 14:42

Спасибо. Скачала. Пусть будет.

na minutku 17.04.2007 21:39

Цитата:

Первоначальное сообщение от Ninsanna

Я когда переводила книгу Селины дель Амо впервые столкнулась с тем, что знакомые мне издавна упражнения и команды вроде "Место!" в иностранных программах научения звучат совсем иначе, а "Down!" совсем не означает "Место!", а скорее "останься!".

Команда Down применяется, когда необходимо собаку уложить. Проще говоря, Down означает Лежать.
Для команды Останься, используется слово "Stay". :shuffle:

EGOR 17.04.2007 22:49

Только не бейте ФЕЙСОМ об ТЭЙБЛ...
 
А можно я тоже спрошу (тихонечко так :shuffle: )...?

А почему вы иностранными словами называете обычный курс ПОСЛУШАНИЯ? С чего это он на русском языке вдруг ОБИДИЕНСОМ стал???

Или вы теперь на все иностранные слова в собаководстве переходите? Даже на те, которые имеют абсолютно четкий и нормальный эквивалент в русском?
Ну просто для справочки...:shuffle:

Lida 17.04.2007 23:06

Лен!
Потому же, почему я занимаюсь аджилити, а не ловкостью:-))
Это узаконеный вид соревнований, названия и правила которого спущены нам свыше (из FCI).

У нас еще есть: ОКД, УГС, ЗГС. Это национальные виды дрессировки. У меня, кстати, нет ни одного пуделя, дрессированного по обидиенс, но зато несколько имеют степень ОКД (1). Патриотично?:-)):bud: :bud:

na minutku 17.04.2007 23:13

Ой, ну ребят! Аджилити - не ловкость, а подвижность.

Lida 17.04.2007 23:22

А, ну извиняйте.:shuffle:
Но победителями по подвижности тоже как-то... не особо хочется быть.

na minutku 17.04.2007 23:28

Согласна! Подвижность по-дурацки бы звучало :biggrin: а вот послушание - мне нравится.... я тоже не понимаю, зачем в русском языке за последнее время появилось такое количество иностранных слов, бОльшую часть из которых легко перевести на русский и ими пользоваться?

Ninsanna 18.04.2007 09:42

Олеся, большое число иностранных слов действительно употребляется и так, и эдак. Мы все говорим "клИкать на..." и понимаем, что речь идет о мышке и курсоре, и уже забыли о том звуке, который когда-то издавала комп-мышка. И уж в этот момент совсем забываем о том, что есть русский глагол "клИкать кого-то, скликАть кого-то".
В разных контекстах эти глаголы могут употребляться одним и тем же русскоговорящим человеком, но с разным значением.

И "кликер" нам удобней говорить, чем "щелкунчик" или "клАцкатель" , хотя последнее было бы забавно.

Кроме того, "подвижность" или "послушание" - это существительные, обозначающие качество и они продолжают активно использоваться в русском языке именно в этом значении. В то время как слова "Аджилити" и "Обидиенс" означают соответствующий комплекс упражнений, вполне определенные ПРОГРАММЫ занятий или соревнований. В языке уже установилась смысловая разница и незачем вводить новые "мокроступы" и "сиськодержатели" всесто калош и бюстгалтеров.

Язык живой - что понадобится сохранит, что будет чужеродно, то не приживется.

EGOR 18.04.2007 22:03

No Comments...:(
 
А... Ну тогда - вот вам стишок - нравится? Или корежит слегка? Мы тут стараемся за границей правильно по-русски говорить, а вы там, на родине "великого и могучего" его корежите... Печально...:sad: :vis: :wht: :frown:

Прекрасно жить в свободных Штатах
При обеспеченных харчах,
При службе, при больших зарплатах,
Автомобилях и домах!
Здесь лишь одно немного грустно:
Язык не тот. Не как в Москве.
Не говорят они по-русски,
Хоть кол теши на голове!
Но к трудностям такого сорта
Любой из нас уже привык.
Мы спикаем по-русски гордо,
Мы кипаем родной язык.
Мы соль не спилаем на раны,
Подругу киссаем взасос,
На службе ранаем программы,
Когда реквестает наш босс.
Мы дринкаем сухие вина,
Энджоем собственный уют,
Мы лихо драйваем машины,
Берем хайвей (когда дают).
Когда окюрится возможность,
Возьмем э фью денечков офф,
Махнем в апстейт по бездорожью,
В лесу напикаем грибов,
Накукаем такой закуски,
Какой не видел целый свет!
Дринкнем как следует, по-русски!
Факнем жену на склоне лет!
А то – возьмем большой вакейшен,
Допустим, парочку недель,
В Париже, в дистрикте старейшем
Себе забукаем отель.
А там – и Рим не за горами,
Мадрид, Берлин, едрена мать!
Мы будем шопать в Амстердаме!
Мы будем в Праге ланчевать!
При наших, при больших зарплатах
Нам вся Европа – по плечу!
Ах, хорошо в Юнайтед Штатах!
Эх, травеляй, куда хочу!
Аппрочает весенний вечер,
Даркеет – прямо на ходу.
Стихают речи, гаснут свечи,
И Пушкин спинает в гробу...

Тори 18.04.2007 22:07

Да уж, с одной стороны классно, но много иностранных слов :crazy:

EGOR 18.04.2007 23:14

Тори, дык и я ж о чем! Скоро вы со своими "кликерами" и "обидиенсами" так и будете разговаривать...:frown: :obida: :evillaugh:

xachanya 19.04.2007 17:30

EGOR, :appl: :appl: :appl:

EGOR 19.04.2007 18:04

:rev: :rev: :rev: :smile:

Антонина 19.04.2007 18:20

EGOR

SUPER!!! :smile:

EGOR 19.04.2007 18:34

Антонина - Спасибочки!!!:wink2: :shuffle:

Ну вот вам тогда - еше более "американизированный русский"...:(

...а я вчера с дочерью как раз боролась :bud: , она мне доказывала что слову "апойнтмент" русского эквивалента нету...:(( Нашли-таки...
А вы говорите - "обидиенс"...:sad: :wht: :frown:

**************
Тихо падает бакс, мерно тикают клокс...
Настроение сакс, словно нюхаю сокс.
Залетел свежий эйр сквозь балконную доор.
Мне постричь бы свой хэйр, да побриться уанс мор.
С похмела ноет хэд - был вчера трудный дэй.
Все какое-то бэд, все какое-то грэй...
Чем травить себе соул, лучше ставить на лак:
Снять на улице герл а потом ее фак.
Настроение найс, но кругом братцы шит.
И повысили прайс, на Тверской факинг стрит.
Обломали, блин, кайф, вся надежда на хэнд.
Вот такая, блин, лайф! Вот такой хэппи энд!
Настроение файн, хоть за окнами колд.
Хоть успехов э литл, а уж 30 еарз олд.
Скоро вновь будет спринг, будет солнце нам шайн.
Будут птицы нам синг, в целом-трули дивайн!

kendrax 19.04.2007 18:49

Цитата:

Первоначальное сообщение от EGOR
Антонина - Спасибочки!!!:wink2: :shuffle:

Ну вот вам тогда - еше более "американизированный русский"...:(

...а я вчера с дочерью как раз боролась :bud: , она мне доказывала что слову "апойнтмент" русского эквивалента нету...:(( Нашли-таки...
А вы говорите - "обидиенс"...:sad: :wht: :frown:

**************
Тихо падает бакс, мерно тикают клокс...
Настроение сакс, словно нюхаю сокс.
Залетел свежий эйр сквозь балконную доор.
Мне постричь бы свой хэйр, да побриться уанс мор.
С похмела ноет хэд - был вчера трудный дэй.
Все какое-то бэд, все какое-то грэй...
Чем травить себе соул, лучше ставить на лак:
Снять на улице герл а потом ее фак.
Настроение найс, но кругом братцы шит.
И повысили прайс, на Тверской факинг стрит.
Обломали, блин, кайф, вся надежда на хэнд.
Вот такая, блин, лайф! Вот такой хэппи энд!
Настроение файн, хоть за окнами колд.
Хоть успехов э литл, а уж 30 еарз олд.
Скоро вновь будет спринг, будет солнце нам шайн.
Будут птицы нам синг, в целом-трули дивайн!

аааа я валяюсь!!!Я думал,тут все такие чопорные приличные,ну ,другими словами,взрослыеhttp://www.kolobok.us/smiles/artists...r/spaceman.gif
А неее,нифигаhttp://www.kolobok.us/smiles/artists...viannen_09.gifhttp://www.kolobok.us/smiles/artists...viannen_60.gif
Классный стих!

Антонина 19.04.2007 19:10

Вложений: 1
EGOR

класс!!!
себе сохранила :wink:
мне лично оч понравилось :smile:

Mannique 19.04.2007 19:11

сууууупер :) я валяюсь :)))))


Текущее время: 05:12. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot