Action, Татьяна, соболезную :(
Очень тяжело это переживать...а особенно когда вот так нелепо, как с малышом

Action, соболезную

Татьяна Шершова, Танечка, соболезную...

Татьяна Шершова, какой ужас!
Очень, очень жаль.

Action, соболезную. Татьяна Шершова, какая нелепая судьба у детеныша(( Представляю, какой шок для семьи...

Татьяна Шершова, очень жалко маленького....

Татьяна Шершова, соболезную... бедный малыш

Татьяна Шершова, очень жалко малыша! Соболезную!

Боже, какой ужас! Татьяна Шершова, ну нет слов. Я позволяю себе так редко заходить в эту тему... потому что сил нет читать....Слёзы одни... Ну когда умирают старые - это, хоть и больно, но закономерно. Но щены!!! детишки.... Простите... Примите соболезнования....Ну вот такая судьбина...видать, была у ребёнка....Ещё раз простите....

Александра БС, ambercountry, Апрелька!...спасибо...

Action, Татьяна Шершова, примите мои соболезнования. Это очень тяжело и больно.

Девушки, спасибо за соболезнования....

Татьяна Шершова, Action, примите соболезнования :(

Ацтион , Таниа Шершоwа , очен сочустwую !!!! ето страшне! ниевиероятне ...ниелепая смиерт !!!


KingToy's добавил(а) [date]1299060342[/date]:

Wсйем огромне спасибо за слова поддиержки .... и всйем тым которы хотбы на мгновиение сочуствовали за маленкую Лалик...

...мой ангеличку малусиенкий.... как горко и болесно....




moja prawa ręka jest złamana w dwóch miejscach , jest złożona w gips ,
....
staram się klikać lewą ręką , niezbyt dobrze mi to wychodzi ....

... odejście mojej maleńkiej Lalik ( Bajka ) złamało mi serce....
Lalik ... była filigranowa (1,7 kg) , dlatego nie zjednała sobie serc
ekspertów wystawowych i w efekcie niewiele była wystawiana,
ona nigdy nie była przeznaczona do hodowli ,
...była niezwykle inteligentna ....kilka lat wcześniej uratowała mi
życie....
ratując przed pożarem mnie moje psy i mój dom....
ona zajmowała pierwsze miejsce w moim sercu , w moim domu ,...i grała
pierwsze skrzypce pośród moich toy...do końca !!!
ponad 2 lata poważnie chorowała ( choroba nowotworowa) ,...
dlatego też w moim życiu ciągle radości przeplatały się z rozpaczą i
bezskuteczną walką ....

z Lalik rozstania były jedynie na kilka dni ...., kiedy wyjeżdżałam na
wystawy opiekował się nią mój syn lub moja bratowa ,...
jednakże Lalik nigdy nikogo nie zaakceptowała , wprawdzie była pokorna
podczas mojej nieobecności , jednakże z chwilą mojego powrotu jej
nastawienie do innych osób zmieniało się diametralnie...
kiedy ożenił się mój syn bardzo chciał wziąć do siebie aprikotkę
Kaje razem z Lalik...
ale już po jednym dniu stwierdził że nigdy nie będzie to możliwe...
z uwagi na szczególną więź jaką związane byłyśmy obie ...Ja i
Lalik...

Lalik ( Bajka ) była niewidoma....
...maleńka istota , ale serce miała ogromne i umysł przekraczający
wszystkie wymiary....


nie znajduję słów ..... a myślami stale błądzę i wspominam wszystkie
cudowne chwile...wszystkie wydarzenia i radości jakie wniosła w moje
życie ta filigranowa istota....

...mój Aniele....jak bardzo cię kocham i jak tęsknię....

Wszystkim z całego serca dziękuję za słowa pocieszenia....
a każda pozytywna choćby maleńka myśl każdego z Was ...
to cegiełka budująca podporę ....która nie dała mi całkowicie się
rozsypać....

Маргарет, ты прости, я перевела для тех ,кто не понимает по-польски...

Моя правая рука сломана в двух местах, она в гипсе....
Я пытаюсь писать текст левой рукой, но это у меня не очень хорошо получается ....

... Уход моей крошки Lalik (Fable) разбил мое сердце ....
Lalik была маленькая (1,7 кг), так что она не расположила к себе сердца экспертов на выставках и в результате мало выставлялась.
Она никогда не была предназначена для разведения.
... Она была очень умной .... несколько лет назад спасла мне жизнь ....
спасла от огня меня, моих собак и мой дом ....
Она занимал первое место в моем сердце, в моем доме и играла среди всех собак первую скрипку...
в течение 2-х лет она серьезно болела (рак), ...
Моя жизнь по-прежнему связана с радостью и отчаянием от неэффективной борьбе ....

Мы разлучались с Lalik только на несколько дней, когда я уезжала на
выставки, но о ней аботились мой сын или жена брата ...
Lalik это принимала, она была скромной
во время моего отсутствия, но когда я возвращалась ее
отношение к другим людям резко изменялось ...
Когда мой сын женился, он очень хотел забрать себе абрикоса Кая вместе с Lalik ...
но потом он сказал, что это никогда не будет возможно из-за той крепкой связи, которая была у меня и Lalik ...

Lalik (Fable) была слепа ....
... Крошечное существо, но у нее было огромное сердце и ум, больше, чем ее размер......
Я не нахожу слов ..... мысли постоянно возвращаются к памяти о ней...
Хочется помнить все.... Все прекрасные моменты и события, которые принесли радость в мою жизнь, принесла эта маленькая собака....

... Мой ангел .... я люблю тебя и скучаю по тебе....

Всех от всего сердца благодарю за слова утешения ....
Всех и каждого, кто хоть немного посочувствовал ...
Спасибо Вам за то, что не дали мне рассыпаться полностью......


примерно так... я тоже не особо сильна в Польском.. Маргарет, я старалась быть как можно точнее, но это сложно с моими небольшими знаниями польского языка....

....да Оленка .... всё правилно ты пиеревиедила....

мние сиейчас очен сложно писат.....
толко кликаю левой рукой на готове старе фотки из компа или нна клавиатуре ,...
....стараюс найти буквы....
найти слова....,

спасибо Оленка за помошч!