![]() |
jorika, щас так МОДНО!:biggrin: Фиксация, инновация.......
|
Nemo, нанотехнологии!
|
Цитата:
|
Цитата:
Смешно :biggrin: . В который раз убеждаюсь, что люди на форумах друг друга не слышат. Одни пишут про проблемы с «метельщиками», другие нахваливают себя любимых и своих звериков :wink2: Мне тоже сильно везло с моими собами, в моем представлении идеальные, воспитанные под нашу немалочисленную стаю двуногих, что первый малый, что после первого второй :rev: Своих не кастрировала, не сильно они парятся по этому поводу, и без мед показаний не стану, дай Бог, что бы и не пришлось, кто знает, как оно будет. А вот с несколькими метельщиками знакомых близко знакома. Можно верить или не верить в силу своей воли и умение воспитывать пай мальчиков :wink: , но убеждена, не в воспитании дело и не в кол-ве и частоте прогулок, на мой взгляд, хоть убей :nunu: метельщиков, как метили, так и будут метить и оставлять метки в отсутствие хозяев и это никак не связано с желаниями не выгулянных кобелей. Могу себе представить :bud: борьбу за лидерство, если кобель не один. Интересно метельщики перестают метить после кастрации??? А если развязать не развязанного метельщика, он перестает метить? :shuffle: Когда к нам на дачку приезжает парочка мальчишек, мой, который никогда не делает свои дела на участке будет ходить за гостями и покрывать их метки, и после отъезда гостей успокаивается, когда все метки перемечены, а еще лучше, смыты дождем :biggrin: , и опять примерный мальчик гуляет по расписанию, делает там свои дела. И этому я его не учила, не запрещала писать, если захочется на территории, так он сам решил, не гадить там, где живет, приучен вовремя гулять и там все делать, правда и терпеть ему долго не приходилось, и не метельщик он от природы. Я обеими руками за кастрацию кобелей и стерилизацию сук, если хозяевам и нам соседям, так удобней, хуже, когда течные и озабоченные бегают без присмотра и увеличиваю поголовье, разные хозы бываю . Гы, не представляю себе держать у себя в доме не стерильную кошку. Оно мне надо? Тем более кота. :tongue: Не говорю о питомниках и племенных звериках. |
Цитата:
Цитата:
|
|
Цитата:
А собственно, какая разница,как называется процедура? Смысл один и тот же... "Кастрация/стерилизация" - писAть дольше,чем "фиксация"... И да, звучит лучше, в русском "кастрат", как оскорбление... P.S. Кстати, знаете разницу между кастрацией и стерилизацией? Запутаешься определять в каком случае "кастрация" написАть, в каком - "стерилизация"... Разница не в половой принадлежности. |
LioudmilaSherman, да бросьте, есть разница в том как называть вещи - своими именами или просто удобными обтекаемыми терминами, которые не так режут слух.
И если в английском языке это видимо устоявшийся уже термин, искусственно внедренный чтобы владельцы песиков и котиков не расстраивались, животинку просто "пофиксят", то в России такого термина не используется вообще. Поэтому звучит как минимум забавно, как максимум дико. jorika добавил(а) [date]1320955048[/date]: Цитата:
Владелец должен думать о кастрации! Для плановой зверей модернизации! Безвредны, братцы, эти инновации, Для крупной кошко-песьей популяции! Я на самом деле ничего не имею против:) Меня просто терминология позабавила. |
jorika, жги, Маня, жги!
Уж очень у тебя рифмы всегда классные получаются! надо поискать тему предыдущую))) там такой стих коллективный про кастрацию получился)))) и скриншоты сохранить для истории.... |
ambercountry, я не могу жечь. Это оскорбляет чувства тонких натур, форумской интеллихенции и более образованных персонажей, нежели я, простая казанская девчонка.
Да и последнее время форум просто поражает мое воображение как осенними обострениями в каждой второй теме, так и лояльностью модерации на эти обострения, которые обострились до той степени остроты что уже хочется заточить осиновые колья поострее и пойти на упырей войной:) Так что я просто пойду спать:) |
Цитата:
ППКС я тоже пойду спать, ток сначала девочек старших на попис выведу))))) |
Цитата:
в русском языке уже СТОЛ"КО заимственных из английского слов, что одним меньше, другим больше... :biggrin: "Фиксация" не звучит хуже, например,чем "шопинг", "риелтор","груминг","пет" и т.д. Просто для вашего слуха "фиксация" еше не так привычна , подождите, будет больше стерилизованных/кастрированных собак ,привыкнете... P.S. Опять-таки, никто не использует слово "фиксация" на ЗАпаде для завуалирования "стерилизации и кастрации" ( к ним здесь совершенно нормально относятся), а лишь для удобства и простоты. |
LioudmilaSherman, надо вещи называтть своими именами...
для меня фиксированное животное - это животное, которого зафиксировали и делай с ним что хошь)) т.е. обездвижили НЕ медикаментозным способом... Был у меня в свое время учитель по хирургии, Николай Федотович, не знаю, жив ли он, так вот его любимой фразой, в обцчении нас, студентов, хирургии всегда присутствовала фраза: "В нашем деле - главное ФИКСАЦИЯ, и все будет окей"... в вашем контексте его надо было понимать как: " в нашем деле главное кастрация/стерилизация..."??? бред... в русском языке достаточно слов для отображения реального положения вещей. |
Цитата:
Заимственное от английского FIX, слово "фиксация" пока в русском чаше используется в том значении, что Вы назвали: ЗАФИКСИРОВАТ", но оно имеет и ДРУГОЕ значение, которое определяет как СТАТУС кастрированного/стерилизованного животного, так и сам процесс... Цитата:
|
Ira i Laki,
Цитата:
А если у собачки слабость моче-выделительной системы? Например хроническое воспаление какое-нибудь (обычно присутствует у метельщиков), ну физически не может собака долго терпеть. И будут ее бедную лупасить, почем зря, и скорее всего, уже после того, как надула... Сказано, что собака должна терпеть и все тут. Ну, и что ей бедной останется делать, когда она поймет, что лужи оставлять незя? Будет их прятать на кровати или еще где-нибудь и стараться быть не замеченной. А когда хозяин обнаружит мокрую кровать, можно представить на сколько жестким он будет с псинкой, даже понимая, что уже бесполезно наказывать. Тогда он решит, пусть лучше на пол писает, а донести это до собачки, будет уже крайне сложно. :frown: Так что я, за - "не ругательное место" для писанья в доме, мало ли что.:rolleyes: |
ШМЕЛЯ, на вкус и цвет - все фломастеры разные...
Одно скажу точно - никаких мест, где попис разрешен в доме быть не должно, имхо... поскольку разрешив нассать псу в коридоре, вы потом ему ничем не докажете, что ковер в комнате не для ссанья... воспитание и выгуливание - и будет вам счастье. а, ежели, воспаление какое - то тут один путь - к доктору, ветеринарному, чтобы вылечить.... что касается "слабости" мочеполовой системы - я такого диагноза не знаю.... просто, видимо, вас лужи и вонь в доме устраивают... меня - нет. |
ambercountry, Что значит не докажешь, есть одно место, куда можно, и все! Как вы думаете, маленьких в лоток писать приучают? А разве хронические заболевания вылечиваются? Чуть что не так, дают о себе знать. У одних циститы всю жизнь, у других песок, у третьих пиелонефрит, и всякие там другие вялотекущие воспалительные процессы. Я это имела в виду. Да и пока человек задумается, что лечить надо, все почки уже отобьет.)))
ШМЕЛЯ добавил(а) [date]1320963497[/date]: Да они все равно на улицу просятся если захотят, так, что на место они писают не часто! Только вот, при похолодании (смене погоды), ходят писать чаще, как и люди.))) |
хронические заболевания дают о себе знать только в период обострения.
В период ремиссии они не проявляются... а обострения лечатся, как любая другая фотрма (острое, подострое) заболевания медикаментами. Плюс никто не отменял терапию пролонгированную, назначаемую в ремиссии для увеличения сроков ее, ремиссии... так что - спорить можно бесконечно... кстати песок никак не влияет на недержание..... |
ambercountry, согласитесь, что у маленьких более интенсивный обмен, и рост они заканчивают быстрее и половая зрелость наступает раньше.
Ссачки той-пород - совершенно обычное дело. Да, малявки приучаются терпеть, но не так долго, как, например, ротвейлер или овчарка. Для малявки организовать туалет дома не составляет особого труда (столовский поднос + впитывающая пеленка). Не вижу особого смысла ломания копий в этом вопросе, ибо знаю достаточно собачек, аккуратно делающих свои делишки дома на пеленку. Как-то плохо представляю себе гуляющего выставочного йорка или щи-тцу по осенней/весенней грязевой жиже... приучить выгуливаться ТОЛЬКО на улице конечно можно, но зачем? Вот в чем вопрос... |
Цитата:
|
Deliss,
Цитата:
И насчет мелких пород - чушь это, точно также они могут терпеть как и большие. Это владельцы из них "немощных" делают...:nunu: :unknw: :shuffle: |
Цитата:
Он чистоплюй и сильно ругал Зосю за лужи...так вот вскоре лужи пропали. Братец хвалился своим супер-воспитанием в деле обучения тупых ши-тцух не ссать дома, пока... не сел случайно в кресло, используемое им чисто для вешанья пиджака ... Толстый поролон был просто пропитан мочой!:biggrin: Бедная Зося огребла тогда по полной! Сегодня Зосе уже 12 лет и она вместе с дочкой Фросей писают на улице и....дома на пеленку...все довольны...:biggrin: Deliss добавил(а) [date]1320972238[/date]: EGOR, "Так вы идете против ее природы и заставляете ее гадить дома." ??? Да кто ж их заставляет??? Да и вроде содержание собаки в доме , а не в логове под сараем - уже против природы ... хотя где это "в природе" вы встречали собак размером с кошку??? |
EGOR, Речь о крайних ситуациях. Я не хочу, чтоб прибивали собаку из-за того, что она не выдержала и описалась. Причин этому достаточно!
Если все в порядке, она и не пописает дома, как вы сами пишите, это против природы, но если приспичит, пусть лучше сходит, туда где разрешено, чем мается, и описается в каком-нибудь не подходящем месте, типа кровати. А так же, если на улице ураган, а завтра выставка. ШМЕЛЯ добавил(а) [date]1320972809[/date]: Deliss, Цитата:
|
ШМЕЛЯ, в унисон!:yaya: :wink2:
|
Цитата:
fix: починить привязываться определение места отмечать координаты точки определять место фиксировать исправлять устанавливать чинить определять закреплять решать ремонтировать назначать договориться связывать укреплять фальсифицировать улаживать приводить в порядок останавливать вводить устраиваться оседать точно определить местоположение внедрять твердеть сгущать густеть привлекать стопорить фрахтовать расправляться получать поддержку разделываться приготовлять затвердевать вперять давать наркотики существительное затруднительное положение местоположение дилемма доза наркотика взятка договоренность соглашение Уточним у New Oxford American Dictionary - он выдает значение "castration" только восьмым по счету! Так что я вас уверяю - русские еще долго не будут использовать это слово по вашему назначению - до восьмого места в списке значений еще пилить как до Марса зигзагами. Мы все больше заимствуем то что на поверхности. Окей там. Факин щит. Холи щит. Даммит и многие другие разнообразные слова разной степени приличности. А пока же в русском языке слово "фиксировать" в 99,9% случаев, которые не относятся к иммигрантским форумам про животных, значит лишь "обездвижить" ну или "записать показания свидетелей" или что-то подобное. |
Цитата:
Ну да, они привыкли жить в квартире и не понимают, что во дворе дачи писать нельзя, для них это улица, вышел за порог и можно писать. На улице им нравится покрывать чужие метки. Иногда при встрече со знакомым кобелём покрывают по очереди метки по 5 раз, главное чтоб покрыть последним. Ira i Laki добавил(а) [date]1320992311[/date]: Цитата:
Так понимаю, что у Вас малые пудели и для них надо иметь в доме место для писания ??? Мрак ! :argue: Разве что они у Вас с заболеваниями моче-половой системы. Цитата:
Цитата:
Понимаю, что это очень удобно для ленивых хозяев мелочи, чтоб собаки делали свои дела на пелёнку, конечно же не хочется выходить на улицу в ураган и дождь. Цитата:
Затем, что это собака, а не кошка. Собака должна какать и писать на улице. Хотя есть и кошки, которые не делают дома. У меня соседи гуляют с грифоном и сиамским котом на поводке. Кот после проведенного на даче лета не хочет делать свои дела дома :biggrin: Очень люблю выставки, но ещё больше люблю своих собак и ради сохранения выставочной шерсти не буду лишать собак радостей жизни в виде ежедневных прогулок вокруг озера и летних купаний в озере и море :smile: |
Цитата:
моя тойка (которая сейчас у мамы живет), прекрасно терпела и 12 и 15 часов, пока я на работе. Это была вынужденная мера, т.е. с работы никто меня не отпустит собак выгулять... но, поверьте, приучаются терпеть все! и йорка выставочного и ши-тсу НОРМАЛЬНЫЕ хозяева выгуливают! А спасением от грязи становится элементарный болоневый комбез + ботинки (по желанию) и шапка наголову - и все! |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Вижла моя тоже кастрирована уже 6 лет. Вес в норме, но есть гормональные проблемы. Характер какой был (юла!!!) такой и остался. Цитата:
|
Цитата:
Nemo добавил(а) [date]1321011983[/date]: Цитата:
Цитата:
Цитата:
Nemo добавил(а) [date]1321012034[/date]: Цитата:
Nemo добавил(а) [date]1321012214[/date]: Цитата:
Nemo добавил(а) [date]1321013473[/date]: Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
я с удивлением прочла ещё один новый "термин" - натурализация собак :crazy: С какого перепугу это натурализация - принятие лица по его просьбе в гражданство или подданство какого-либо государства ?! :lol: Кстати мой личный опыт - наша кошка, которую мы привезли сюда из России, погибла после кастрации. У нас она жила не кастрированная, т.к. кота просила очень редко и тихо, это не доставляло нам никаких проблем. А когда мы вынуждены были отдать её, оказалось что в новой семье (у них свой дом) она сможет свободно выходить на улицу и хозяева, ес-но, не желая проблем с котятами, решили кастрировать её. После операции кошку отдали домой, на второй день ей стало как-то плоховато. Ветеринар скала что это нормально, бывает..... ночью кошка умерла....... |
Цитата:
флаг Вам в руки. :crazy: Не пользуйтесь етим словом в значении стерилизации/кастрации, НИКОГДА... :crazy: И будет Вам счастье... :biggrin: Заодно можете все остальные заимственные слова выбросить из лексикона и уж ,конечно, НИКОГДА новых не добавляйте, а то они,как грибы вырастают в могучем русском... И тихо так: а я пользовалась и буду дальше пользоваться... я ленивая, да и времени маловато писАть длинное кастрация/стерилизация , работать много приходится... Про осеннее обострение, ето ВЫ верно подметили.... :biggrin: P.S. Кстати, еше 10 лет назад в русском обиходе не было слов грумер, груминг, когда я использовала ети слова на собачьих форумах на меня тоже некоторые обрушивались с возмушением, считая что надо использовать русские : собачий парикмахер и собачья парикмахерская... конечно, очень удобно, особенно в постах на форумах...:biggrin: хотя ,до сих пор мне непонятно, почему только собачий, наверное, потому что форумы были собачьи...:crazy: LioudmilaSherman добавил(а) [date]1321023511[/date]: Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Совет: не пользуйтесь словарями-переводчиками, пользуйтесь dictionary definitions, (насколько я помню Вы знаете английский достаточно для етого, даже Amy Chua в оригинале читали).тогда поймете, что слово может иметь НЕСКОЛ"КО различных по смыслу значений и использоваться независимо от порядкового номера ,присвоенного переводчиком. Слово FIX мной употребляется именно по смысловому значению етого слова, независимо от того, что вам кажется. FIX a : repair, mend <fix the clock> b : restore, cure <the doctor fixed him up> c : spay, castrate |
jorika (Маша) права - "fix" в применении к кастрации/стерилизации - это в принципе-то - жаргон!
Правильно для сук (убирание матки и пр.) процесс называется Spaying, для кобелей (убирание семенников) - Neutering. |
Цитата:
Aikenka , Аня, натурализацией собак называют процесс :smile: регистрации приехавшей из-за границы собаки и за это деньги плОтЮть :biggrin: Вот приехали ко мне пёсики из-за границы, мне надо их натурализовать. :smile: |
Цитата:
Опять ваши очередные фантазии, загляните в dictionary definitions. FIX a : repair, mend <fix the clock> b : restore, cure <the doctor fixed him up> c : spay, castrate FIX- обшее слово для обозначения процедуры или подвергутых етой процедуре, в отличиe от SPAY для женского пола, и NEUTER/CASTRATE для мужского. Учите мат часть,как советует ambercountry :biggrin: |
Цитата:
А вот выставочного йорка или ши-тцу НИ ОДИН владелец в грязевой заплыв (да еще 3 раза в день!) не отправит. Не согласны? Имена, адреса пожалуйста.. Лично выражу восхищение и попрошу поделиться опытом:wink2: Deliss добавил(а) [date]1321027532[/date]: LioudmilaSherman, слово " фиксация" имеет в русском языке совершенно иное смысловое значение. Нравится Вам это или нет, но на русском форуме его применение не приемлемо, потому, что вводит читателей и участников форума в заблуждение. |
Цитата:
поживем ,увидим... а пока вполне можете пользоваться предоставленным вашими переводчиками словом "натурализация"... :lol: P.S. насчет "заблуждения", меня вот до сих пор вводит в заблуждение ШОПИНГ, РИЕЛТОР в русском языке , а вас почему-то нет,для вас ето вполне приемлемо, наверное потому ,что русский форм для "русских за границей"... :biggrin: |
| Текущее время: 04:50. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot