Форум: Русские за Границей

Форум: Русские за Границей (http://www.rusforum.com/index.php)
-   Всё о Пуделе (http://www.rusforum.com/forumdisplay.php?f=29)
-   -   Имена (http://www.rusforum.com/showthread.php?t=2203)

oley 31.01.2009 01:50

Шахматный Король
Шансон
Шаман Души
Шарль
Шевалье
Шерлок Холмс
Шоу Мен
Штатский советник

Шанталь
Шамаханская Царица (эх, кажется, одна буква лишняя...)
Шехерезада
Шарлотта
Шерше Ля Фам
Шанель
Шоу Герл

хризантема 31.01.2009 19:09

oley, Нелли, Anna-Nikol, спасибо!
Буим выбирать.

ambercountry 03.02.2009 00:35

oley, Оль, ты у нас в англицких именах профи.... Хельп)))
Очень попросила одна друественная сторона помочь с имнами на
i для цвергшнауцеров........ Хельп, Оль, а???

oley 03.02.2009 00:45

ambercountry, фефочкам или масикам, или и тем и другим? И какая приставка, слева-справа? (можно в личку)

ambercountry 03.02.2009 01:01

там 5 щенков, 2 черных кобеля и 3 суки - 2 суки черные с серебром и одна черная... вот...

ambercountry добавил(а) [date]1233612126[/date]:
приставка RUS PITMARK I........

wahrmund 03.02.2009 01:08

Прошу помощи..Кличка на" Р"- а ничего в голову не идет,потому как девица милая, не забияка.

ambercountry 03.02.2009 01:12

Рапсодия

oley 03.02.2009 03:19

Цитата:

Первоначальное сообщение от ambercountry
там 5 щенков, 2 черных кобеля и 3 суки - 2 суки черные с серебром и одна черная... вот...

ambercountry добавил(а) [date]1233612126[/date]:
приставка RUS PITMARK I........

Только пошла вздремнуть... фига там! Вот, что напридумывалось:
I Am Smart/Cute/Brave/Fancy/Brilliant - в общем, любое прилагательное по характеру
Inventor - изобретатель
Ilford - вообще-то это марка супер-профессиональной черно-белой фотопленки. Был бы черный с серебром кобель - очень бы подошло. Но можно в принципе и черному...
Indian Chief - вождь краснокожих, хе-хе ;)
Impressive Beauty - впечатляющая красота
по приколу: iSchnauzer ;)
Instant Winner - мгновенная звезда; в Канаде есть такая супер-популярная молодежная программа.
Invest In The Future - сделать вклад в будущее (с прикидом имечко ;))

Как-то все больше мальчишеское в голову лезет... пойду еще подремлю ;)

oley добавил(а) [date]1233620528[/date]:
Цитата:

Первоначальное сообщение от wahrmund
Прошу помощи..Кличка на" Р"- а ничего в голову не идет,потому как девица милая, не забияка.
Рябинушка
Русалка
Розалинда
Редкая Краса(вица)

EGOR 03.02.2009 23:44

:rupor:
Нужна кличка на "Г" (русская) одной суке. Что-то из знаменитостей
Уже имеющиеся клички:

Грета Гарбо, Глория Гейнeр, Грейс Келли, Грегори Пэк :)

oley 04.02.2009 01:03

Гертруда Штейн. Она, кстати, пуделей держала: http://dragonia.info/notes/2008/11/1...their-poodles/

Gloria Vanderbilt - не знаю, как правильно написать по-русски, Gwen Stefani.

Галина Уланова.

Lida 04.02.2009 21:47

oley, Уланова - супер! Я бы назвала!)))

wahrmund 04.02.2009 21:49

Уланова-это пуделю пойдет...

ZLjusja 05.02.2009 09:33

Грация черная
Грация белая

Milena & Pruzinka 17.02.2009 19:25

ну вот и у меня фантазия как то иссякла, не могу придумать имена детЯм (хотя идеи до родов были, но почемуто не стала записывать, а теперь ...). Нужно имя мальчику и девочке на французском.

ambercountry 17.02.2009 22:48

doux bonbon - сладкая конфетка
chocolat belle dame - шоколадная красотка
retentissante gloire - звонкая слава
plane légende - парящая легенда

exemple imitation - образец для подражания
Chevalier royal château - рыцарь королевского замка

Outia 18.02.2009 00:23

Цитата:

Первоначальное сообщение от ambercountry
doux bonbon - сладкая конфетка
chocolat belle dame - шоколадная красотка
retentissante gloire - звонкая слава
plane légende - парящая легенда

exemple imitation - образец для подражания
Chevalier royal château - рыцарь королевского замка

Простите за любопытство.....а этот набор фраз латинскими буквами - это какой язык?
Спасибо за ответ, уж очень хочется знать....

ambercountry 18.02.2009 10:04

Outia, это я так вчера вечером развлекалась с электронным переводчиком)))))

Вас-то не было, чтоб по-человечески перевести)))) То что он с англиским делает что хочет (переводчик) это всем известно))) А вот как будет с французским я не знала (но догадывалась)...
Утя, исправьте переводчика, плиз)))))))

Milena & Pruzinka 18.02.2009 20:22

Цитата:

Первоначальное сообщение от ambercountry
Outia, это я так вчера вечером развлекалась с электронным переводчиком)))))

Вас-то не было, чтоб по-человечески перевести)))) То что он с англиским делает что хочет (переводчик) это всем известно))) А вот как будет с французским я не знала (но догадывалась)...
Утя, исправьте переводчика, плиз)))))))

поддерживаю.

А больше ни у кого вариантов нет?
Надо ж чтоб оба на одну букву начинались.
если идти по алфавиту, то первый (и единственный пока) помет с приставкой был на "L". Но в принципе можно и перескочить

ambercountry 18.02.2009 20:55

Milena & Pruzinka, Лен, обзови Чоколат и Шевалье))) Вроде на одну букву начинаются)))))))

Outia 18.02.2009 22:26

Цитата:

Первоначальное сообщение от ambercountry
Outia, это я так вчера вечером развлекалась с электронным переводчиком)))))

Вас-то не было, чтоб по-человечески перевести)))) То что он с англиским делает что хочет (переводчик) это всем известно))) А вот как будет с французским я не знала (но догадывалась)...
Утя, исправьте переводчика, плиз)))))))

Не вижу смысла переводить. Честно. На PesIQ в двух темах был поднять этот вопрос одной и той же форумчанкой, на который французско-русская заводчица REN прекрасно ответила.

ИМХО: вообще не понимаю, почему нужно называть питомник и его собачек на французском языке, если он теряет всякий смысл, когда вырваны отдельные слова. Встречала здесь, на форуме французские названия питомников, которые резанут слух французу.
Уж если решили по-французски, то это должно быть безукоризненно, как например:

Chanson d'Eté Rococo "Coco"
Chanson d'Eté Normandie "Norma".

Iz-doma-Dyval 21.02.2009 00:49

А мне нравится...
 
Глобус
Гименей
Гангстер
Грация

Лакомый кусочек
Лилипут
Лейся песня

Берта 21.02.2009 08:20

Грация

Леггеро Данзатори 02.04.2009 06:37

Скажите, люди, а когда дело доходит до буквы "Щ" что делать и как писать клички на латинице? Или обходить сию букву?:frfr:

Zyami 02.04.2009 08:36

Леггеро Данзатори, я "спорные" буквы обхожу. У меня был помет на Х, потом сразу на А)))

Конева Екатерина 07.04.2009 13:35

Цитата:

Первоначальное сообщение от Леггеро Данзатори
Скажите, люди, а когда дело доходит до буквы "Щ" что делать и как писать клички на латинице? Или обходить сию букву?:frfr:
Щедрый Дар
Щербет
Щелкунчик
Щеголь
Щедрость
Щебетунья
Щеголиха
Щепотка Счастья

Конева Екатерина добавил(а) [date]1239101179[/date]:
Нужны клички: :smile:

кобель коричневый той - "И... Из Созвездия девы"

карлики абрикосовые 2 кобеля и 2 суки - "К" (без приставки)

карлики и тои абрикосовые и красный 3 кобеля и сука - "Л... Из Созвездия Девы"

Помогите кто чем может :biggrin:

Lida 07.04.2009 14:28

Изюм и Ирис только приходит на ум)))

Лаэрт, Лукум, Лидер, Леденец, Лялечка, Ляля, Лика... к приставке, кажется подходят.

На К... слишком богатый выбор, надо подумать)))

А нам, пожалуйста, на 2х кобелей и 3х сук - черные большие, Т... Шанс Бижу. Помогите, пожалуйста)))

ambercountry 07.04.2009 14:39

Конева Екатерина, стучись в аську ли в скайп через пару - тройку часов... расскажу, что есть у меня...

Lida, Вы тоже можете))) аська 285567241, скайп, так же как и тут - амберкантри (на латиницу лень переходить)

Anna Chilikina 07.04.2009 14:49

Цитата:

Первоначальное сообщение от Lida


А нам, пожалуйста, на 2х кобелей и 3х сук - черные большие, Т... Шанс Бижу. Помогите, пожалуйста)))

Лида, если не пугает, имена ураганов на Т по годам соответственно:
2007 год - Таня
2008 год - Тедди
2009 год -Тереса
2010 год - Томас
2011 год - Тамми

ураганы 2009-2011 еще не случились. может, пока не поздно, собакам своим имена эти присвоишь? :biggrin:

Конева Екатерина 07.04.2009 15:00

Lida,
Талант
Триумф
Талисман
Тимоти

Тайна
Таис Афинская
Талия - богиня красоты и изящества

Nicole 09.04.2009 08:39

Тарантелла
Трубадур
Тереза
Том Сойер
Тореадор
Тарковский

Deleted-Account # 17436 09.04.2009 09:59

Тасмания
Текила)))

Берта 09.04.2009 11:13

Троя, Талисман, Турция, Триумф, Тортик), Тигр, Тамерлан, Тимоша, Такой(я) Красивый(ая).

Anna Chilikina 09.04.2009 15:09

Тринити Моторз

гыыыы

Nicole 09.04.2009 23:09

Терра Инкогнита
Тесса

Anna Chilikina 10.04.2009 15:29

Take Me Home
Talentina
Tall Dark and Handsome :crazy:

Nicole 10.04.2009 15:30

Take me home too!
Take a chance on me
Torentino
Tremendous ( что -то) ambition
Twix
Twin Pix
Touchdown
Тореадор
Тесла ( Nicola)
Terrence ( Terrance)
Ted
Tina (Turner)
Tanya (Tania)
Talon ( claws on Eagle)
Tabatha
Treasure
Twilight
Tet-a-tet




Anna Chilikina 10.04.2009 15:41

Tango Time

НиКаСя 16.04.2009 22:28

нужно имя для йорка мальчика!на букву К

Золотой Дождь К......

Помогите !!!Всю голову сломали!!!!!

Берта 16.04.2009 23:14

Кельвин Кляйн! Каприз, Красивый парень, Красное солнышко, Красный сокол(в смысле красивый), Король, Королек(птичка), Каскад, Красавец, Камушек драгоценный.

Ekaterina 16.04.2009 23:39

Цитата:

Первоначальное сообщение от НиКаСя
нужно имя для йорка мальчика!на букву К

Золотой Дождь К......

Помогите !!!Всю голову сломали!!!!!

Золотой Дождь Калейдоскоп Желаний
Золотой Дождь Карден
Золотой Дождь Кумир Миллионов
Золотой Дождь Кораловый жемчуг
Золотой Дождь Коралл Любимец Дам
Золотой Дождь Кристофер
Золотой Дождь Корсар Коррадо
Золотой Дождь Кураж
Золотой Дождь Крепкий Орешек
Золотой Дождь Король Ринга
Золотой Дождь Королевский Подарок
Золотой Дождь Каприз Моей Души


Текущее время: 20:28. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot