Настя, эту книгу редактировала я. Честно говоря, мне с некоторым трудом удалось привести ее в нормальный вид.
История этой книги весьма напоминает историю со стандартом пуделя. Она написана на основании доклада, сделанном в 1979 году. Т.Е. еще до выхода в свет книги Роя Робинсона о генетике собак. И с тех пор текст ее фактически не менялся.

Вот что написано в предисловии к ней:
"Эта книга — долгожданный результат работы, представленной также в широко известном документе «Номенклатура окрасов собак», и плод скрупулезных исследований, проведенных Зоотехнической комиссией и профессором Бернаром Дени.

В 1979 году Центральное кинологическое общество Франции (SCC) выступило с инициативой составления перечня некорректных наименований окрасов, который должен был помочь организациям по контролю за деятельностью питомников выявить закономерности генетики окрасов.

Указанный перечень был составлен профессором Кеиннек и одобрен Зоотехнической комиссией в марте 1980 года. Во втором квартале 1980 года он был опубликован в № 30 «Официального французского кинологического обозрения» (Revue Officielle de la Cynophilie Française). Проблема состояла в том, что информация перечня часто понималась неверно в связи с неоднозначностью терминологии, используемой для описания окрасов. Поэтому стала очевидной необходимость разработки номенклатуры, которая предоставила бы кинологам четкую, адекватную и недвусмысленную терминологию. В то же время новая номенклатура позволила бы пересмотреть и сократить внушительный перечень окрасов, хранящийся в базе данных Центрального кинологического общества и включающий в себя 260 наименований (!).

Для выполнения этой задачи Зоотехническая комиссия инициировала, с одной стороны, крупномасштабные научные дебаты, а с другой стороны — полевые исследования, целью которых было установление неоспоримой корреляции между новой номенклатурой и традиционно используемой терминологией.

Пять заседаний Зоотехнической комиссии, посвященных этой задаче, представляли собой обсуждение предварительного отчета, составленного профессором Дени. Профессор Дени лично изучил данные по 150 породам, полученные на выставках собак в Париже и Нанте (а впоследствии продолжил эту работу в сотрудничестве с Реймоном Трике).

В результате была создана универсальная номенклатура, простая в использовании и применимая ко всем породам собак.

Я счастлив отдать дань уважения работе, проведенной Зоотехнической комиссией за время ее существования, и поздравить профессора Дени с крупным достижением, которое представляет собой новая номенклатура."

Основная задача, которую ставят перед собой авторы книги _ заставить FCI полностью перейти на эту новую номенклатуру.
В одном их примечаний к последнему изданию, которое и послужило основой для русского перевода сказано, что авторам известно о новых достижениях в области изучения генетики окрасов, но они не считают целесообразным вносить эти изменения в свою книгу, поскольку они малосущественны.

Я старалась как могла, писала примечания к каждой странице, но поскольку книга переводилась по настоятельной рекомендации Роял Канин, то многие из этих примечаний остались "за бортом".
Поэтому, принимать эту книгу как новейшее слово в генетике не стоит. Но в целом она достаточно интересна, информативна и хорошо иллюстрирована.
Я эту книгу пока еще в готовом виде не видела.

МНС, я смогла просмотреть мельком - даже не по диагонали(((
Мне на десять минуточек её дали в клубе на "зацен"...
Почему то мне она показалась какой-то... узнаваемой, что ли.
Теперь понимаю - почему!)))

Очень удачный на мой взгляд ход - использования прозрачных накладок изменяющих стартовый окрас в зависимости от влияния дополнительных аллелей.
Книгу привела в пример, как последние выпущенное из того, за что удалось мельком хотя бы подержаться. Без претензий на что либо - просто мне она показалась хорошей, особенно как пособие для начинающего и очень наглядной (или зрелищной).
У меня есть другие книги связанные с генетикой окраса, просто про эту - новую сразу в памяти всплыло.

Спасибо за массу новой информации и подробный обстоятельный ответ! Как и всегда! :hb:

вот такая девчушка восьми месяцев отроду стриглась

http://s51.radikal.ru/i131/0911/d5/b0325c8e0ad1.jpg

ПЕРВЫЙ НАСЛЕДНИК ОЧАРОВАНИЕ ДОМА РОМАНОВЫХ (НАЙС) немного повзрослел, - 2 месяца и 19 дней. Успешно прошёл актировку , готовится к второй прививке и к первому выходу в свет по БЕБИ - классу на САСIВе "Хрустальный Кубок Украины" в декабре в Киеве, вместе с родителями Никой и Дариком.
Этакий Фантомный-семейный выход в ринг.

- Мой вес, как эти пять яблочек, - 1кг.200гр.
http://s44.radikal.ru/i104/0911/e7/c774f0a335ae.jpg

- Упорно отрабатываю стойку.
http://s61.radikal.ru/i171/0911/15/0a02b727caf2.jpg

- Моя любимая игрушка.
http://s52.radikal.ru/i138/0911/a3/3ade238bc297.jpg

А как вам мои фантомные бровки....?
http://s42.radikal.ru/i095/0911/1c/2597627d010d.jpg

domromanovyh добавил(а) [date]1258598238[/date]:
mayfieldtoys,
Хороша у Вас клиентка...!

domromanovyh, умираю какой классный ребятенок!

JASMIN добавил(а) [date]1258610712[/date]:
mayfieldtoys, такая элегантная девица!

domromanovyh ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ!!! Эх! как жаль, что не девочка...:shy: :smile: :hb: :appl:

domromanovyh!
Классный жених подрастает! Все лучшее от родителей! Успехов малютке :bis:

Ах, какие шикарные бровки у него! Хорошенький такой :)

domromanovyh! Очаровательный ребенок! Лиха беда начало, девок еще нарожаете.

domromanovyh, :appl: :appl:

JASMIN, swlena, Hope, Aikenka, МНС, EGOR,
Спасибо, старался позировал. И раз Вам мои Брежневские бровки понравились , завтра будет продолжение .....
НАЙС.

domromanovyh добавил(а) [date]1258677644[/date]:
Hope, wahrmund,
А где ваши НЕВЕСТЫ....? Наверняка, подросли и похорошели.... !

domromanovyh, классный мальчик ! :appl:
А брови - просто супер :hah: :fingal:

domromanovyh, - вот именно! Вы своих женихов показываете, а эти редиски своих невест скрывают... УУУУ!!! :rupor: :fingal: :ponder: :obida:

Господа! Мы завтра проводим "ДЕЛЬТА-ПАЛ", мозги закипели, как стараемся!!!
Фантомка Оникса намытая -настриженная поедет с нами потусоваться, родословную из Германии еще не получили. Фото с выставки будут обязательно, и Ониксы и вместе с арликинами. Еще похвастаемся - впервые на конкурс питомников выдут три арлекина уже с приставкой Джентли Борн! :bis:

Hope, удачи! И ждем фоток!:)