Форум: Русские за Границей

Форум: Русские за Границей (http://www.rusforum.com/index.php)
-   Выставки (http://www.rusforum.com/forumdisplay.php?f=61)
-   -   WW - 2011 (Париж) (http://www.rusforum.com/showthread.php?t=9182)

Svetus'ka 15.07.2011 16:38

Цитата:

Первоначальное сообщение от Outia
Это тоже национальная гордость Франции, как вина, сыры, парфюмы и кабаре с неизменным френч канканом. :smile:

http://pesiq.ru/forum/showpost.php?p...postcount=8087

мугу, особенно канкан... это извините ужас. Если французский колорит это демонстрирование трусов - то млин я счастлива что я не живу во Франции. я в шоке, что хоть панталоны не одели на девиц....

Что, во Франции не было балов с Людовиками? мушкетеров? вина?
можно было придумать что-то более приличное.... я считаю, что если нечем больше похвастаться... то это уже совсем....

кстати фота, которую таня Либкинд сняла - по моему мнению отражала многое :)

KING BABY CLUB 15.07.2011 16:50

Tania Libkind: "О движениях стоит заметить отдельно ...То что на наш взгляд является блестящими летящими движениями - по стандарту увы НЕ ПРАВИЛЬНО ... Это было подчёркнуто на собрании REC, я об этом потом отдельно напишу ... "
Интересно, какие же они должны быть - идеальные движения пуделя?

Tania Libkind 15.07.2011 16:57

Цитата:

Первоначальное сообщение от KING BABY CLUB
Расскажите пожалуйста про REC встречу, не томите мучительным ожиданием. Что за плохие новости?
Ссулка в посте 795

http://www.rusforum.com/showthread....6105#post646105

Outia 15.07.2011 17:13

Цитата:

Первоначальное сообщение от Svetus'ka
я счастлива что я не живу во Франции
А я счастлива, что живу во Франции вот уже четверть века.
Так что енто уж очень индивидуальное - мерило счастья. :smile:

Да и не о том речь, кто где счастлив. :smile:

KING BABY CLUB 15.07.2011 17:14

Tania Libkind, большое спасибо, уже почитала, вот сижу голову ломаю.... мда. Но об этом не здесь, а в соответствующей теме. Еще раз СПАСИБО!

Spartak 15.07.2011 17:18

KING BABY CLUB,
Цитата:

Tania Libkind: "О движениях стоит заметить отдельно ...То что на наш взгляд является блестящими летящими движениями - по стандарту увы НЕ ПРАВИЛЬНО ... Это было подчёркнуто на собрании REC, я об этом потом отдельно напишу ... "
Интересно, какие же они должны быть - идеальные движения пуделя?
Танцующими, а не плавными и размашистыми, как у афгана.
Разве не так?

Tania Libkind 15.07.2011 17:22

И на последок сегодня повешу одно из САМЫХ сильных впечатлений от выставки - Фристайл, который вызвал долгую стоячую ОВАЦИЮ !!!! Блестяще !!!

http://www.youtube.com/watch?v=BKvNMShLv-0

Светик - Сивка, мне правда тебя жалко, но ты же была наработе, причём нелегкой ... :) Зрителям я думаю выставка понравилась ... Отдыхать .. не работать :) И на мой взгляд многое было сделано со вкусом, французской лёгкостью и элегантностью ..

А найти проблемы всегда можно ... Нас например довели в Аэропорту ... :) Лететь пришлось Airfrance ... Я купила складную большую клетку (в Израиле стоит почти в два раза дороже) и кучу мячей всем собачьим детям :) Так вот сдали багаж, прошли 3 часа всех проверок ... сели на самолёт .. вдруг за 5 минут до взлёта к нам подходит стюардеса и говорит, что нам надо сойти с рейса и пойти проверить багаж и что мы можем улететь вечерним рейсом ... И если мы это не сделаем багаж мы свой НИКОГДА больше не увидим !!! Мы пришли в лёгкое бешенство, поскольку нам надо было вернуться к 4 часам и послали их нафиг, сказав, что если что-то случится с багажом, они заплатят компенсацию.... Короче чемодан получили разбитый, но внутри всё цело (мячи на месте :)) А клетка приехала на дом через два дня в целости и сохранности ... :) Вот такие приключения...

Девочки, ещё есть фотки, повешу позже ... Рада, что вам интересно !!!!

Tania Libkind 15.07.2011 17:27

Цитата:

Первоначальное сообщение от Spartak
KING BABY CLUB,

Танцующими, а не плавными и размашистыми, как у афгана.
Разве не так?

Спартак, поверьте у шикарно двигающегося Пуделя одно другого не отрицает !!!! Движения танцующие на маленькой скорости и захватывающие дух, лёгкие, летящие на большой !!!

KING BABY CLUB 15.07.2011 17:28

Цитата:

Первоначальное сообщение от Spartak
KING BABY CLUB,

Танцующими, а не плавными и размашистыми, как у афгана.
Разве не так?

Конечно, это логично, я просто думала может что новое сказали или более тщательно были разобраны движения и их именно правильность, но судя по всему говорили только о том что не правильно и как это выглядит, а не наоборот...
P.S. размашистость очень часто поощряется судьями, особенно не породниками.

Roza 15.07.2011 17:28

Цитата:

Первоначальное сообщение от Tania Libkind
Спартак, поверьте у шикарно двигающегося Пуделя одно другого не отрицает !!!! Движения танцующие на маленькой скорости и захватывающие дух, лёгкие, летящие на большой !!!
ага, согласна)). Недаром некоторые эксперты (Л. Мах) просят показать собаку при движении хендлера шагом))).
У меня такое в выставочной практике было))...

KING BABY CLUB 15.07.2011 17:36

Интересно посмотреть, возможно на видео пуделя с ДЕЙСТВИТЕЛЬНО идеальными движениями...

Spartak 15.07.2011 17:55

Tania Libkind, Roza,
Цитата:

Первоначальное сообщение от Tania Libkind
Спартак, поверьте у шикарно двигающегося Пуделя одно другого не отрицает !!!! Движения танцующие на маленькой скорости и захватывающие дух, лёгкие, летящие на большой !!!


ага, согласна)). Недаром некоторые эксперты (Л. Мах) просят показать собаку при движении хендлера шагом))).
У меня такое в выставочной практике было))...
________________________________________
Я тоже согласна.Лёгкие и танцующие - ДА. Но не размашистые и стелющиеся.

Roza 15.07.2011 18:10

Цитата:

Первоначальное сообщение от Spartak
Tania Libkind, Roza,

Я тоже согласна.Лёгкие и танцующие - ДА. Но не размашистые и стелющиеся.

Угу .. Пудель - это не афган...
при всей моей любви к ним...))))))))))

Spartak 15.07.2011 18:20

В движении пуделя, быстром или медленном, должен присутствовать момент "свободного полёта", когда все 4 лапы не касаются земли. Этот момент и создаёт иллюзию танцующей походки.Таково моё мнение.

Lidasgreys 15.07.2011 18:22

Вобще у афгана не стелющиеся движения, у них "спринги гейт".
Из стандарта ФЦИ " Smooth and springy with a style of high order".

Lidasgreys добавил(а) [date]1310743417[/date]:
А это у пуделя стандарт ФЦИ "The Poodle has a light and springy gait". :-)))))))))

Spartak 15.07.2011 18:45

Lidasgreys, " Smooth and springy with a style of high order".
А я разве ни это имела ввиду?
Цитата:

Танцующими, а не плавными и размашистыми, как у афгана.

Lidasgreys 15.07.2011 18:47

Ну посмотрите по стандарту и там и там сприги гейт, а афгана не стелющийся шаг.

Aikenka 15.07.2011 19:56

Когда они вылетели в ринг, у меня первая мысль была - ща они мопса из тройки победителей замочат на счёт раз.... а фокс так просто не дастся :lol:
А акита вообще дорого продаст свою жизнь :biggrin:

Zlato-Sibiri 15.07.2011 20:09

Цитата:

Первоначальное сообщение от Lidasgreys
Вобще у афгана не стелющиеся движения, у них "спринги гейт".
Из стандарта ФЦИ " Smooth and springy with a style of high order"[А это у пуделя стандарт ФЦИ "The Poodle has a light and springy gait". :-)))))))))

Через переводчик одно и то же) кто знает анг переведите ПЛИЗ!!!

Svetus'ka 15.07.2011 20:32

springy - пружинящий

Mannique 15.07.2011 20:43

да уж ... я вот не понимаю как можно на фотке "пружину" или "танцуюшую" тему увидеть ?:)

ясное дело видно стадии и есть ли вымах там, перехлёст , но как можно конечную картину увидеть по фотке не в курсах :)

афган и пудель ну так разно двигаются , но ето настолько трудно определить по фотографии ... :)

Outia 15.07.2011 21:00

Цитата:

Первоначальное сообщение от Mannique
[B]да уж ... я вот не понимаю как можно на фотке "пружину" или "танцуюшую" тему увидеть ?:)
В оригинале Стандарта Породы я не вижу ни слова пружинящая, ни танцующая. Вижу лёгкую слегка подпрыгивающую.

http://www.clubducanichedefrance.fr/...mid=29&lang=fr

Mannique 15.07.2011 22:38

я не говорю по-французски, но какая разница в том, что вы написали ?:) ето невожможно определить по фото, по-русски, термин "танцуюшая" наилудшим образом охарактеризует походку, поетому так и перевели я думаю

Outia 15.07.2011 22:43

Mannique,

Дык я не про фото и не про видео, а об оригинале Стандарта.
А уж как работали переводчики - это другая песня. Или танец. Пружинящий.

Усё устаканится. Как с хвостом. И переводом с французского о нём. :wink:

Mannique 15.07.2011 22:53

тема тут не про переводы, а про оценку движений по фото ...

Outia 15.07.2011 22:56

а....понятно.....прошу прощения.....я думала, что про Стандарт Породы речь идёт....

Outia добавил(а) [date]1310760199[/date]:
Цитата:

Первоначальное сообщение от Mannique
тема тут не про переводы, а про оценку движений по фото ...
Фото....фото.... Идёшь на сайт ФКП, смотришь любимые фото Дюпа с Евразии.... Там, где нет комментариев (направь слегка мышку на фотку) - всё замечательно (фото Милены, например). А под некоторыми есть комментарии. Про движения и круглые глаза. :biggrin:

Одна из фоток Антонины Колесовой. Подарила или позаимствовал ФКП? :biggrin:

http://www.clubducanichedefrance.fr/...mid=36&lang=fr

OTP 15.07.2011 23:58

Поздравляю всех победителей мировой ! :appl:
Мы вернулись без великолепных успехов , но , думаю , не опозорили нашу пуделиную семью. :wink:

Tania Libkind , большое спасибо за милые слова в адрес моих пуделей.

Вот ссылка к нашей фотогалерее : кобели абрикосового окраса /класс юниоров/ 1.ANTONIO iz Volzhskoy Serenady 2. BODO Omne Trinum Perfectum и сука красного окраса / класс юниоров / BRUNI Omne Trinum Perfectum

https://picasaweb.google.com/OmneTri...Show2011Paris#

KingToy's 16.07.2011 00:07

Цитата:

Первоначальное сообщение от Tania Libkind
Этот номер даже меня поразил ... на сцену вылетела вот такая немаленькая группа :)

http://i025.radikal.ru/1107/0a/0357588ec66e.jpg

:biggrin: :biggrin: :biggrin:


Цитата:

Первоначальное сообщение от Aikenka
Когда они вылетели в ринг, у меня первая мысль была - ща они мопса из тройки победителей замочат на счёт раз.... а фокс так просто не дастся :lol:
А акита вообще дорого продаст свою жизнь :biggrin:

Аикенка ...Аниа
спасибо за цудесный коментар ....
прочитав ...Ыа пиервый раз за цалой ден усмиеялас .... и улыбаюс йешчио сиейчас...
:biggrin: :hb:

zebcircalo 16.07.2011 05:19

фото)
 
[QUOTE]Первоначальное сообщение от Tania Libkind
[B]Этот номер даже меня поразил ... на сцену вылетела вот такая немаленькая группа :)





Tania Libkind , спасибо огромное за Ваши фото, очень информативные. очень зрелищные.ОЧЕНЬ впечатляют





zebcircalo добавил(а) [date]1310782937[/date]:
Цитата:

Первоначальное сообщение от Aikenka
Когда они вылетели в ринг, у меня первая мысль была - ща они мопса из тройки победителей замочат на счёт раз.... а фокс так просто не дастся :lol:
А акита вообще дорого продаст свою жизнь :biggrin:

Aikenka , Аня, Ваш комментарий доже дорого стоит!!!Во многих частях Земли люди, читая его, улыбнулись не раз.
Эта фотография и Ваш комментарий должны были бы появиться во всех журналах мира.
Просто обидно, что немного людей смогут это увидеть и прочитать...

OlgaSanna 16.07.2011 06:50

Цитата:

Первоначальное сообщение от Outia
В оригинале Стандарта Породы я не вижу ни слова пружинящая, ни танцующая. Вижу лёгкую слегка подпрыгивающую.

http://www.clubducanichedefrance.fr/...mid=29&lang=fr

Прошла по Вашей ссылке:
ALLURES : Le Caniche a une démarche sautillante et légère. Дословно: Пудель имеет походку прыгающую и лёгкую.
Не "слегка подпрыгивающую", а просто прыгающую или подпрыгивающую - не суть.
Читала первый раз стандарт на французском и пыталась себе представить такого попрыгунчика. С трудом.
А по-русски это вообще не звучит и создаёт ложное представление о движениях пуделя.

Sivka 16.07.2011 08:49

Стираю

Svetus'ka 16.07.2011 09:23

Sivka, что? показать эту часть тела - показали, а фоты считают неэтичными???? БУГОГА.
Это было показано. Слово не воробей, вылетит - не поймаешь.
на Гала-концерте. Визитная карточка Франции. Что ж стыдиться того, что уже показали???? Это ж не папрарацци снимали, это ж и в прямой трансляции на весь мир.
Неча на зеркало пенять-то)))))))

Sivka 16.07.2011 09:30

Нет нет, у меня был вопрос по поводу текста под фотографией Брюса на сайте Французского Пудель Клуба, на который я сама себе и ответила

Svetus'ka 16.07.2011 09:52

Sivka, понятно. С фотками Брюса и других - если честно, я тоже в шоке. В стране, где все в порядке с трибуналом, творить такое....
И с этикой тоже.
В общем, что-то я как-то тревожусь по поводу того, что порода в надежных руках. реально тревожусь.

Aikenka 16.07.2011 14:15

OTP, Анна, спасибо за фото! Вы прекрасно выглядите!!! :appl:

zebcircalo, KingToy's - рада что вы улыбнулись :)

Tania Libkind 16.07.2011 17:23

Девочки, загрузила видео Цветных стандартов ... :) Enjoy !!!

http://www.youtube.com/watch?v=ugZPA-kVKI4

OTP, Чудесные фотографии !!! Я то снимала одной рукой на видео, а другой камерой ... :)

Zlato-Sibiri 16.07.2011 17:52

[IMG]http://s013.radikal.ru/i324/1107/69/13e2d06b1b31.jpg[/IMG]
OTP, красивая пара!!!

Горжусь внуками!!!

Passia 16.07.2011 18:46

А что потерли то? Ну вот всё пропустила!

zebcircalo 16.07.2011 19:18

Ух ты!
 
Цитата:

Первоначальное сообщение от Zlato-Sibiri
[IMG]http://s013.radikal.ru/i324/1107/69/13e2d06b1b31.jpg[/IMG]
OTP, красивая пара!!!

Горжусь внуками!!!

Очень красивая пара! Очень хороша:poz:

zebcircalo добавил(а) [date]1310833164[/date]:
Цитата:

Первоначальное сообщение от Passia
А что потерли то? Ну вот всё пропустила!
Passia , и фото КАНКАНА ( с белыми флагами))) тоже НЕ УСПЕЛИ УВИДЕТЬ,,,,???????????????????????

Zlato-Sibiri 16.07.2011 19:43

Цитата:

Первоначальное сообщение от Tania Libkind
Девочки, загрузила видео Цветных стандартов ... :) Enjoy !!!

http://www.youtube.com/watch?v=ugZPA-kVKI4

OTP, Чудесные фотографии !!! Я то снимала одной рукой на видео, а другой камерой ... :)

Татьяна, СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Шикарное видео!!!!!!!!!!!!!!!


Текущее время: 02:54. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot