Форум: Русские за Границей

Форум: Русские за Границей (http://www.rusforum.com/index.php)
-   Потолкуем о играх (http://www.rusforum.com/forumdisplay.php?f=28)
-   -   Опять игра! (Книжные фразы!) (http://www.rusforum.com/showthread.php?t=1646)

ACOOLA 29.01.2006 03:08

название "Порог"

studentka 29.01.2006 10:52

Да, Он! Молодечек! :ura: :juggle:
Порог Урсула Ле Гуин
про мальчика и страх

За всю свою жизнь он не сделал и шагу самостоятельно. Вечная игра в прятки с собственными проблемами. Зато теперь он сумел не только надежно спрятаться, убежав из дому, но и куда-то прибежать - такого в его жизни еще не было. Он никогда не мог обрести убежища, побыть наедине с самим собой. И вот теперь сам нашел и собственными глазами увидел такое место, потаенное, странное.

он был в 1989 году в Иностранке опубликован, с тех пор я его искала. И......недавно нашла!!:)
Другие названия:
The beginning place
Threshold
Wunschtal

Загадывай, ACOOLA

ACOOLA 29.01.2006 15:14

Даже сейчас, спустя восемнадцать лет, я могу до мельчайших подробностей вспомнить ту поляну. Переливался яркой зеленью лесной покров, с которого за несколько дней подряд дождь смыл всю летнюю пыль. Октябрьский ветер покачивал колосья мисканта. На голубом небосводе словно застыли продолговатые облака. Высокое небо. Настолько высокое, что глазам больно смотреть на него.

studentka 29.01.2006 15:19

Не Бредбэри?

ACOOLA 29.01.2006 15:26

нет :-) не он

studentka 29.01.2006 15:30

А это не про машины,которые на насекомых похожи? И такое всё немного грустное.

ACOOLA 29.01.2006 15:42

это не фантастика... что-то я не пойму о каком произведении ты говоришь...

studentka 29.01.2006 15:46

сама не могу вспомнить, а хорошо бы. Это был роман,я думаю, фантастика, но такая, психологическая. Читала давно.

А что же на той поляне случилось?


По стилю должно быть переводное произведение или современное:имею в виду то, что ты загадала.

ACOOLA 29.01.2006 15:50

по той поляне гуляли два человека и разговаривали о колодце...

studentka 29.01.2006 15:53

В котором видно звёзды?
Кажется, не читала...

Морган 29.01.2006 16:53

Харуки Мураками Норвежский лес

studentka 29.01.2006 17:09

О, Вау!
И как, стоит прочитать? Наслышана, и на немецком видела.

ACOOLA 31.01.2006 23:43

я не любитель постмодерна (особенно после украинских авторов) но эта книга мне понравилась.

Морган загадывай!

lylik 01.02.2006 01:13

Морган :au:

Alevtina 01.02.2006 18:44

Так че там с загадкой-то?


Текущее время: 23:58. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot