Форум: Русские за Границей

Форум: Русские за Границей (http://www.rusforum.com/index.php)
-   Персоналии (http://www.rusforum.com/forumdisplay.php?f=58)
-   -   Пудели города Курска, том 3 (http://www.rusforum.com/showthread.php?t=66286)

Наталья Колесникова 02.08.2016 01:01

wahrmund, Отдохнем?!!!

wahrmund 02.08.2016 01:11

Наталья Колесникова, Гыы!

Fenyacha 02.08.2016 01:42

А мне бы щаЗ карасей в сметане)))
Я 1,5 часа в ринге в уголочке сидела и снимала видео, мне почти все понравились. Но не понравилось, что мой планшет решил навредить моим нервам, хотя вроде исправился. Мне понравился бест 9 группы, я такого красивого беста давно не видела (хотя тот, кто выиграл меня не порадовал). Мне понравилось, что к нам приехали гости и у нас дома было 9 пуделей - я в восторге, Серега тоже!!!
Скажу тольком одно, что в Котю (черного пуделя) влюбились все!!!! Даже Серега его на ручках подержал.

Ингигерда 02.08.2016 07:30

Цитата:

Сообщение от wahrmund (Сообщение 1508337)

У меня впечатление ,что он бы нам и головы поотрывал за то ,что народ английского не знает ,а его обильную жестикуляцию понимал не сразу .Шутка ,конечно , но переводчик сидела за столом ,как приклеенная , а судья показывал театр одного актера ,очень уставал и откровенно злился. Смотрелся он со стороны крайне забавно ,горячая южная кровь очень чувствовалась, это был театр "мимики и жеста". Учитывая ,что дядечка не очень молоденький ,можно только позавидовать способности так размахивать конечностями на та-акой жаре с 10 до 15. А ринг все задерживался ,задерживался ... И самые последние хендлеры и собаки просто герои. А последними были йорки ,где он щедро надавал "хорей".

Fenyacha 02.08.2016 17:53

Ингигерда, Просто многим иностранцам не понятно, как это можно не знать английский язык. Во всех странах, даже обслуживающий персонал на нем размовляе. А наше - ни бЭ, ни мЭ... я кстати, из той же оперы.
В самом начале всех рингов, я уже поняла, что эксперт очень горячий мужчина, он то переставлял стулья, то столы, то усаживал переводчицу, то укладывал)))) А этот круг почета, уже после описания, что бы еще раз насладиться красивой собачкой.
При том после всех рингов, когда он уже направился в Бест, по пусти он наговорил что-то Жанне с Ириной, пока те хлопали ресницами, украл со стола белого щеночка и начал с ним убегать)))) Очень позитивный дядечка, юморной.
И еще совет всем нашим, надо учить пуделей, что бы они реагировали с радостью на причмокивания иностранных судей. Есть у них такой прикол, а наши пудели от этого шарахаются, потому что мы не приучаем.

Fenyacha 02.08.2016 17:56

Цитата:

Сообщение от wahrmund (Сообщение 1508337)

Борисовна, а ты не в курсе. за что это судья пытается оторвать Татьяне Виноградовой руку? :lol:

А я в курсе)))) У Татьяны номер отклеился от руки и эксперт побежал подобрал и заново приклеил)))

Fenyacha 02.08.2016 21:56

О как - репортаж по РТР, мне уже пару человек позвонили, что меня видели))) И я себя видела.
Очень приятно, что пудели засветились. А малая Япония из Казанского Ханства еще и на обложке.
И наша Марина в ринге:
http://gtrkkursk.ru/novosti/02082016171234_gl.html

Ингигерда 02.08.2016 22:50

Цитата:

Сообщение от Fenyacha (Сообщение 1508533)
Ингигерда, Просто многим иностранцам не понятно, как это можно не знать английский язык. Во всех странах, даже обслуживающий персонал на нем размовляе. А наше - ни бЭ, ни мЭ... я кстати, из той же оперы.
.

Достала я кинологический словарь из "хранения" решила ,что нужно срочно учить. Бытовую лексику я всегда знала не плохо ,а разговаривать стеснялась из-за не очень хорошо поставленного произношения. То ,что вчера происходило в ринге из-за языкового барьера ,произвело на меня большое впечатление. Стыдоба!

Fenyacha 03.08.2016 00:19

Ингигерда, как я уже написала на ФБ, мои три месяца курсов английского пришлось вспомнить. Я то сидела возле входа в ринг с самого утра и переводила, что могла. Мне и расчески в руки давали терьеристы и делились своими мнениями, и просили сфотать и перевести эксперта. И очень почетно и знатно было, когда вышла хэндлер от Атами и заговорила на английском языке с экспертом, еще была девушка у вестиков, которая понимала.
А некоторые наши даже жестов не понимали - из серии - беги маня, не слушай никого, беги, как знаешь.... Позор.......

wahrmund 03.08.2016 00:46

Fenyacha, Ань, похоже, что снимала только курская пуделебригада?

Ингигерда 03.08.2016 08:34

Цитата:

Сообщение от Fenyacha (Сообщение 1508601)
Ингигерда, И очень почетно и знатно было, когда вышла хэндлер от Атами и заговорила на английском языке с экспертом, еще была девушка у вестиков, которая понимала.
А некоторые наши даже жестов не понимали - из серии - беги маня, не слушай никого, беги, как знаешь.... Позор.......

Ну ,жестикулировал судья так ,что я бы с толка сбилась точно. Очень экспрессивно! Слово ,в моем понимании ,надежнее. Кстати ,что получила Яхонтовая бусинка из Атами? Орали и хлопали они оглушительно ,я даже испугалась. А хендлер у них ,конечно ,эффектная очень..

Fenyacha 03.08.2016 11:36

wahrmund, Фотали многие. Рядом со мной Татьяна Виноградова с фотиком стояла, у Атами девушка фотограф была. Просто мы самые быстрые, кто выложил фотки и видео.


Ингигерда, Первое, на что я обратила внимание у хэндлера Атами, это татушка на ноге - пудель) Классная, я тоже такую хочу. А Бусинка наверно просто САС получила, т.к. выиграла Берника. Конечно очень хорошо, как так поддерживают своих - бурными аплодисментами, я не испугалась даже, т.к. была на противоположной стороне ринга))) И даже Серегу заставила хлопать, когда ринг сук показывали.
Очень удивительно, что Серега с 8 утра до 8 вечера не замаялся на выставке, вернее он замаялся, но стойко держался! Когда мы все ушли в главный ринг, Серега присматривал за детьми и вел высокосветские беседы с Агасси. Агасси плакал, хотел к Жанне и в главный ринг, Серега, как мог его поддерживал))) Представляю, если бы мы еще своих пуделей взяли, покоя нам бы не было. Марсик бы всю выставку сидел и молился, и собирал толпу вокруг нас, которая и так от щенков не отходила и сувала пальцы в клетку, даже меня это бесило. А Виля бы хотел со всеми дружить и не слазил бы с Сереги.

Юта 03.08.2016 12:36

А почему весь мир должен изучать именно английский?)))По количеству населения,в мире больше всего китайцев))))а на курортах средиземноморья,к примеру, персонал и продавцы поголовно знают русский язык)))

Юта 03.08.2016 12:39

Fenyacha, вот интересно ты рассуждаешь...человек приехал в Россию и не знает местного языка,а стыдно почему -то тебе))))Поедешь в Англию и тоже будет стыдно, что не знаешь английского?))))

Fenyacha 03.08.2016 12:40

Цитата:

Сообщение от Юта (Сообщение 1508638)
А почему весь мир должен изучать именно английский?)))

Хотя бы потому, что он общепризнанный язык международного общения. Но китайский тоже тоже не помешает.
А персоналу деваться некуда, поэтому и учат русский, хотя в отличие от меня, большинство европейского персонала знают три-четыре языка))


Текущее время: 10:37. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot