Форум: Русские за Границей

Форум: Русские за Границей (http://www.rusforum.com/index.php)
-   Всё о Пуделе (http://www.rusforum.com/forumdisplay.php?f=29)
-   -   Давайте говорить правильно на нашем форуме! (http://www.rusforum.com/showthread.php?t=64740)

na minutku 26.07.2015 01:11

— Как ты сдал русский, ты же полный ноль? — С песал...

Aikenka 26.07.2015 17:28

Цитата:

Сообщение от EGOR (Сообщение 1394818)
Лекция по филологии, профессор рассказывает:
— В некоторых языках мира двойное отрицание означает согласие, но нет ни одного языка в мире, в котором двойное согласие означает отрицание.
Голос с задней парты:
— Ну да, конечно...

Интересно, есть ли языки в мире, где можно было бы сказать: да нет, наверное?.....

EGOR 26.07.2015 19:54

Цитата:

Сообщение от Aikenka (Сообщение 1395539)
Интересно, есть ли языки в мире, где можно было бы сказать: да нет, наверное?.....

- насчет неопределенного отрицания - не уверена, но вот определенно-неопределенное в английском есть - 'definitely maybe' (определенно может быть)

Aikenka 26.07.2015 20:25

Так у нас не просто неопределённое, у нас же получается что в одной фразе идёт одновременно:
"да", потом "нет", потом "возможно". А в итоге? Получается что просто "нет" ведь?

na minutku 27.07.2015 19:57

мир, дружба, жевачка! а вы не знали? :bee:

http://www.isok.ru/img/full/1872b174...d3e08c8331.jpg

EGOR 28.07.2015 02:47

na minutku, да пустое это... В Москве это - бордюр (хоть заподлицо с полотном, хоть выше), а в Питере и пр. России - поребрик...:wink2:
Kста... А если бортовой камень разделяет одинаковые уровни дорожного полотна с обеих сторон? Это как называется в твоих умных учебниках?:smile2:

http://images.vfl.ru/ii/1438040687/d.../9406828_m.jpg

Юта 28.07.2015 04:24

В Крыму приезжие -если сказал в разговоре "поребрик",значит скорее всего человек из России,а крымчане тоже говорят "бордюр")))

Апрелька 28.07.2015 08:11

Цитата:

Сообщение от EGOR (Сообщение 1396055)
а в Питере и пр. России - поребрик...

а у нас бордюр :smile:

donna-anna 28.07.2015 09:29

И у нас - в основном бордюр. Хотя есть такие, кто говорит "поребрик", - это точно приезжие! )))

Юта 28.07.2015 16:10

Похоже на то,что те,кто говорят поребрик,едут спецом туда,где говорят бордюр))) и наоборот))))

ElenaVahrusheva 28.07.2015 17:11

Цитата:

Сообщение от donna-anna (Сообщение 1396107)
И у нас - в основном бордюр. Хотя есть такие, кто говорит "поребрик", - это точно приезжие! )))

Приезжие из Кургана ))) От нас до вас 200 км, но говорим мы поребрик. В Ханты-Мансийске и Пыть-Яхе если водитель такси взял " левого" пассажира говорят "бордюр" или "заказ с бордюра", а если налетел на это разделительное устройство - " поймал бордюр".

na minutku 28.07.2015 19:00

еще говорят "бровка" (это к поребрику и бордюру)

Юта 28.07.2015 19:11

Цитата:

Сообщение от na minutku (Сообщение 1396250)
еще говорят "бровка" (это к поребрику и бордюру)

Давненько такого не слышала)))вот в кино 60-х или там 70-х ещё встречается это название.

donna-anna 28.07.2015 21:36

В Екатеринбурге - поребрики. ))) А про бровку даже песня есть: "С моим Серегой мы шагаем по Петровке - по самой бровке, по самой бровке...". Бровка - край дороги. Это, кстати, про Москву. )))

Aikenka 28.07.2015 21:51

В Хабаровске и Владивостоке - бордюры.


Текущее время: 13:45. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot