Форум: Русские за Границей

Форум: Русские за Границей (http://www.rusforum.com/index.php)
-   Всё о Пуделе (http://www.rusforum.com/forumdisplay.php?f=29)
-   -   Давайте говорить правильно на нашем форуме! (http://www.rusforum.com/showthread.php?t=64740)

Бабуля 28.07.2015 22:34

В Сочи- бордюры.

ZLjusja 28.07.2015 23:15

Бордюр - означает кромку, обрамление
Этимология происхождения слова поребрик...возможно, способ укладки обрамляющего камня с выступающим "ребром". Но ведь в обоих случаях обрамление. Так что - мир, дружба, жвачка!

tazhtavatur 29.07.2015 00:37

Из той же серии подъезд и парадное

donna-anna 29.07.2015 08:00

Ага, а еще батон и булка хлеба ... )))

Magic Mist 29.07.2015 11:02

Про бордюры и поребрики - очень интересно!

Раньше думала, что поребрик только в Питере говорят.

В Омске все говорят именно "бордюр".

Юта 29.07.2015 16:05

Так,надо провести опрос и нарисовать кривую статистики,где как говорят-бордюр или поребрик)))

Ронда 29.07.2015 16:19

Если мнение иностранцев интересует, то у нас в Полоцке - бордюр ))))

irina85 29.07.2015 19:01

Тольятти,Самара-бордюр.

Fenyacha 29.07.2015 23:45

Цитата:

Сообщение от Юта (Сообщение 1396537)
Так,надо провести опрос и нарисовать кривую статистики,где как говорят-бордюр или поребрик)))

В Курске и Запорожье - тоже бордюр...
Хотя слово поребрик мне тоже нравится))) Отличное имя для котенка, ну или щенка)))

Snake 30.07.2015 00:09

Цитата:

Сообщение от EGOR (Сообщение 1396055)
А если бортовой камень разделяет одинаковые уровни дорожного полотна с обеих сторон?
http://images.vfl.ru/ii/1438040687/d.../9406828_m.jpg

Это "порог", наверное)))))))

А "бровка", как мне кажется, в основном у водителей используется.
Ну, как используется, встречается. И обозначает то ли обочину, то ли край дороги.

EGOR 30.07.2015 01:49

Цитата:

Сообщение от Юта (Сообщение 1396537)
Так,надо провести опрос и нарисовать кривую статистики,где как говорят-бордюр или поребрик)))

- ну так вот она, статистика, сама нарисовалась:wink: :
12:3 в пользу бордюра:smile2::crazy::lol: Tолько Питер, Курган и Екатеринбург выбились...:smile2:

EGOR 30.07.2015 01:53

Ну раз пошла такая пьянка, я свое исследование провела... И вот что выяснила:

"Чем поребрик отличается от бордюра? Ничем!!!
На самом деле и поребрик, и бордюр – это народные, сленговые названия изделий, предназначенных для отделения проезжей части улиц и дорог от тротуаров, газонов, площадок. Правильное их наименование согласно ГОСТ 6665-91 – камни бетонные бортовые. Поребрик – привычное, но некорректное название бортовых камней для Санкт-Петербурга, бордюр – для остальных наших соотечественников.
Ошибочно мнение, что если бортовой камень укладывается так, что наружу торчит ребро, то это поребрик, а если бортовой камень углубляется заподлицо, не образуя ступеньки, то это бордюр. В нормативной технической документации подтверждения этому нет. «Инструкция по строительству полносборных покрытий городских дорог» (ВСН 1-94) поребрик и бордюр не упоминает совсем; только камень бортовой, вне зависимости от способа укладки. Нет слова поребрик и в ГОСТ Р 52767-2007 «Дороги автомобильные общего пользования. Элементы обустройства. Методы определения параметров». В ГОСТ Р 52767-2007 п.4.2.4 и 4.2.5 7 раз присутствует слово "бордюр":4.2.4 Направляющие островки
Высоту бордюра направляющих островков измеряют с использованием уровня по ГОСТ 9392 и измерительной линейки по ГОСТ 427.
Высоту бордюра определяют измерением зазора между дорожным покрытием и нижней гранью уровня, установленного в горизонтальном положении на верхнюю грань бордюра. Высота бордюра в любой его точке не должна превышать 10 см.
4.2.5 Островки безопасности
Высоту бордюра островков безопасности измеряют в соответствии с 4.2.4. Высота бордюра в любой его точке должна составлять (10 ± 1) см."

EGOR 30.07.2015 01:54

И вообще-то, в энциклопедических словарях
"поребрик" - разновидность орнаментальной кирпичной кладки, при которой один ряд кирпичей укладывается под углом к наружной поверхности стены. «Словарь изобразительного искусства» допускает использование в архитектуре слова "поребрик" для обозначения ограждения в виде невысокого выступа, но и в этом случае камень бортовой не поребрик, а его составная часть.

Юта 30.07.2015 01:56

Короче,даёшь бордюр и точка! :)))

EGOR 30.07.2015 01:59

Ну и поскольку мы слишком серьезно что-то вгрызлись в бордюрную тему, разбавлю весёленьким:wink:

ПОРЕБРИК vs БОРДЮР

Москва и Петербург общаются по-русски, но иногда мы друг друга не понимаем. Жители этих городов часто подтрунивают друг над другом и не знают, почему ограждение дороги москвичи называют «бордюром», а петербуржцы «поребриком».


Москва идет, Москве дорогу!
Бордюры вдоль дороги той,
Северо-западную ногу
Сломав, волочишь за собой.
И проклинаешь эти дебри
Из камня, нефти и стекла…
Каким был низеньким поребрик,
Где молодость моя прошла!

_____________________________________________
ДВА ГОРОДА, ДВЕ СТОЛИЦЫ ГОВОРЯТ НА РАЗНЫХ ЯЗЫКАХ...
Московско-питерский словарь:
Московское значение - Питерское значение


Талон – Номерок (к врачу)
ДоЩЩ – Дождь
Батон колбасы - Палка колбасы
Башня – Точка (одноподъездный дом)
Бордюр – Поребрик (ограничитель края дороги)
Бычок – Хабарик (окурок)
Водолазка – Бадлон (облегающая одежда с высоким воротом)
Женщина – Дама
Колонка – Пенал (узкий кухонный шкаф)
Круг – Кольцо (конечная остановка общественного транспорта)
Лавочка - Скамейка
Ластик - Резинка
Палатка - Ларек
Подкрылок - Локер
Подъезд - Парадная
Пончик - Пышка
Половник - Поварешка
Проездной - Карточка
Сливочный рожок - Сахарная трубочка (вафельный рожок с мороженым)
Хлеб черный - Хлеб
Хлеб белый - Булка
Шпана - Гопота
Шаурма - Шаверма
Эстакада – Виадук (длинный мост через железнодорожные пути или автодороги)
(http://vk.com/club107240 )


Текущее время: 23:25. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot