О русской логике ( с бескрайних просторов инета)

Говорят, русский язык логичнее. А попробуйте объяснить французу, почему стакан на столе стоит, вилка лежит, а птичка на дереве сидит.
Со стаканом и вилкой я тут же вывела теорию: то, что скорее вертикальное, чем горизонтальное – оно стоит; то, что скорее горизонтальное, чем вертикальное - оно лежит.
Моя теория тут же разбилась о тарелку – она скорее горизонтальная, чем вертикальная, но стоит. Хотя, если её перевернуть, то будет лежать.
Тут же на ходу выводится еще одна теория: тарелка стоит, потому что у неё есть основание, она стоит на основании.
Теория немедленно разбивается в хлам о сковородку – у нее нет основания, но она всё равно стоит. Чудеса.
Хотя если её засунуть в мойку, то там она будет лежать, приняв при этом положение более вертикальное, чем на столе. Отсюда напрашивается вывод, что всё, что готово к использованию, стоит. (На этом месте хочется сказать пошлость.)
Но вот возьмём еще один предмет – мяч обыкновенный детский. Он не горизонтальный и не вертикальный, при этом полностью готов к использованию. Кто же скажет, что там, в углу, мяч стоит? Если мяч не выполняет роль куклы и его не наказали, то он всё-таки лежит. И даже если его перенести на стол, то и на столе (о чудо!) он будет лежать.
Усложним задачу – положим мяч в тарелку, а тарелку в сковородку. Теперь у нас мяч по-прежнему лежит (в тарелке), сковородка по-прежнему стоит (на столе), вопрос, что делает тарелка?
Если француз дослушал объяснение до конца, то всё, его мир уже никогда не будет прежним. В нём появились тарелки и сковородки, которые умеют стоять и лежать – мир ожил.
Осталось добавить, что птички у нас сидят. На ветке, на подоконнике и даже на тротуаре.
Француз нарисует в своем воображении синицу, сидящую на ветке на пятой точке и болтающую в воздухе лапками, или бомжующую ворону, сидящую, вытянув лапы и растопырив крылья, у станции метро.
«Русские – вы сумасшедшие!» - скажет француз и закинет в вас учебником.

А почему на Вас платье "сидит", на литовке "стоит", на немке "лежит", на француженке "идёт" (в значении "шагает"!), а англичанку "облегает"?!:lol:


Крыша едет от всего.:lol:

Aikenka, один наш приятель эстонец, будучи навеселе и веселясь, вообще заявил:" Русский - это не язык, это порнография!" (Эстонский, как и английский, не имеет понятия рода слов). Увидав вопрос на наших лицах, добавил:" Ну вы представьте, как это - ТАБУРЕТКА ПОД СТОЛОМ!"

М. Жванецкий:
Почему фраза "я буду помнить тебя" звучит романтично, а "я тебя запомнил" - угрожающе?

Да ладно. У меня сегодня чуть крыша не поехала при "расшифровке", к которому из мнооооогочисленных времён английского языка относится то или иное предложение. (

н-дааа, времена английского глагола остались где-то у границ моего понимания...

Да ладно вам, какие там уж "времена" в английском?! Это вы, девушки, французский не учили:biggrin: :eek: :crazy:

Девушка которая 09.02.2012. на проспекте Мира пыталась синеньким
автомобилем ниссан ноте протаранить боковым ударом мой грузовичок.
ОТЗОВИТЕСЬ(((((((((. Я уже второй день голову ломаю какой маневр вы
пытались совершить.

Na minutju добавил(а) [date]1328919012[/date]:

Записка мужу: "Саша забери ребенка из детского сада.
Р.S. Он сам тебя узнает!".

Na minutju добавил(а) [date]1328919109[/date]:

Рабочий кабинет. 7 столов. Сотрудница разговаривает с мужем:
- Что моя рыбка? Да ты что! Мой зайка, да как же так? Ты руку сломал?.. Мой золотой, тебе больно? Хочешь я приеду? Отпрошусь и приеду? Гипс уже наложили? (срывается на плач) Солнышко моё, я уже выезжаю! Ну о чём ты думаешь? Да не поедем мы на эту дурацкую дачу! Я потом с мамой поеду и посажу. Не волнуйся, моя рыбка. Бедненький мой... Ручку сломал.... И я тебя.. И я... Тоже люблю... И целую...
Кладет трубку. Тут же набирает номер.
Расстроенным голосом:
- Мам, ну мы не едем никуда. Да ничего! Мой козёл руку сломал!..

ZoSo, на самом деле там с временами всё не так уж и сложно. Моя проблема в том, что я английским языком не пользовалась лет пятнадцать. Теперь вот сижу, пытаюсь вспомнить, что там к чему, матюкаюсь...((

wild rose country, для японцев это тоже выше понимания. Мужской род, женский род... средний род.... и всё это к тому же для неодушевлённых предметов....
А сколько раз я ребёнку повторяла: машина это она! У него она была "он" - и хоть ты тресни.....
-Ну вот смотри, чтобы тебе было легче запомнить, если слово заканчивается на букву а - значит это она, а если не заканчивается на а - значит это он.
.....
- А почему тогда папа - он?........
:obm:

Aikenka, :biggrin: :biggrin: :biggrin:

Aikenka,
))) "Машина" - "она". А тоже самое, но называемое словом "автомобиль" - уже "он". :)

http://www.youtube.com/watch?feature...v=RFUtIIR0_s8#!

Понравилось:

> Когда я был маленьким, я просил у Бога велосипед. Потом я понял, что
> Бог работает по-другому - и тогда я украл велосипед и стал просить у
> Бога прощения.

одна из моих подруг на утверждение гаишника ,что у нее машина ОНА -был длинный разговор с заговариванием зубов и задачей : уменьшение штрафа ..-,обвела его вокруг машины ,и сказала " это -он !!! вариантов нет !!!!! " он согласился ......( там был бааальшой фаркоп...:lol: )