Нет! Это, как уже сказали суррогат русского и украинского! Мы же речь вели - литературный или не литературный, так вот - не литературный! А вау, вай и т.д. и т.п., я употребляю в виде стеба, как иногда люди включают олбанский язык, типа - ведмедь, креведко и т.д..
Мне в голову не придет, доказывать, что возглас вай или вах, к примеру, это литературный русский только потому, что я выросла и жила в Баку и он встречается в литературе, при описании, рассказах о кавказских, закавказских, средне-азиатских историй, эти возгласы довольно характерны для того региона, как и такое, добавлять вопросительное ДА в конце предложения - слушай да? или сдваивать слова, абсолютно бессмысленными дополнениями, типа такого - посуда-мосуда и если я такое напишу, то как иллюстрацию, какого-то действа связанного с тем регионом ...

Мало ли, что у детей есть ... Я вот долго и упорно называла месяц - небец, а потому что на небе и подковец, вместо кузнец, потому что он подковывет лошадь ... и что теперь?

У детей много чего есть...не отнимайте у них детство...ещё наслушаются,когда станут взрослыми.

Юта, а чего я у детей отнимала? Дети они и есть дети, а вот называть магазин, пусть и детский "ВЫБРАЖУЛЯ", неправильно! То, что дети в считалочке упростили слово воображуля, до выбражуля, понятно, но зачем так называть магазин? Кстати - "ВООБРАЖУЛЯ" прекрасное название для детского магазина одежды ...

"Смешались в кучу кони,люди...." :juggle:


Суррогат -это неполноценный заменитель.Но в том-то и дело,я применила все слова натуральные.И ничего не добавляла,даже наоборот.А вот вау,сорри и пр.вот ЭТО суррогат и есть.И то,что Вы привыкли слышать эти суррогаты чаще,чем обсуждаемое употребление,не делает эти суррогаты-паразиты более правильными и натуральными.

Ну и уж ЗА все регионы-то не отвечайте,Вы ЗА себя отвечайте)))) А я разве про иностранные слова доказывала,что они русские?Это Вы всё пытаетесь меня примирить со всеми этими пардонами и сорями)))
Спецом сегодня опросила многих своих собеседников,из разных регионов про "спросить ЗА"-ни капли не удивились.На всякий случай,уточню,окружение моё(и бывшие одноклассники , и др. народ,от Смоленска до Камчатки)- вполне себе нормальные,обыкновенные люди.И без пышАтого русофильства.

А я родилась и выросла на Урале ,жила в Казахстане,теперь живу в Крыму.И что?Ну вворачивайте своё ВАХ,а я запросто могу ввернуть и казахское словечко один раз в сто лет.И что,это посягательство на рус.яз?Хаха,РЖУНЕМОГУ)))))

Так же и с употреблением спросить ЗА....не переживайте,русский язык не исчезнет от этого(как не исчез до сих пор,ведь это "ЗА" в разговорном русском языке уже давно).А вот от вау,сорри и прочей дряни-запросто исчезнет.Будем дружно ОКеять,ВАУкать и СОРькать)))как лягушки-квакушки )))

Больше Вам не отвечаю,sorry ;)
И уже в стописятый раз Вам пишу,на чисто-русском языке: ЧАО! ;) :yaya:

Юта, Вас ничего не смущает в Вашем посте номер 1120?

А вы бывали на зимней рыбалке хоть раз? Рыба об лед никогда не бьется. Рыба об лед молчит!

А я утверждала, что они правильные? Только я не поняла, где тут суррогаты? Вау, вай, вах - возгласы. Сорри, окей, плизз - заимствованные слова ... А вот "подумать ЗА прививки" - суррогат! Ибо, как сказала wild rose country, - "за тебя ", далее глагол - есть помесь русского "о тебе"... и украинского "за тобою"....


Да ни в жизнь! Не хотите, не миритесь ...

Вполне себе нормальные, обыкновенные люди, от Прибалтики, до Дальнего Востока, от Ледовитого океана, до Черного и Каспийского морей, говорят - лож, ложи и полож и что теперь? Ага, разговорный русский - убить готова, за все эти лож и полож! Без всякого "пышАтого русофильства"!

Да вворачивайте! Кто же Вам запрещает и причем тут посягательство на русский язык? Я не доказываю всем, что это литературный русский, только потому, что я слышала эти возгласы с детства ...

О, ура! Все таки разговорный, а не литературный!!!

Да не исчезнет, не переживайте! Не так уж часто и употребляют эти слова ...

Юта, а Вас название темы не смущает?:umn::rolleyes:

Ну, если уж вот до запятой, то - рыба об лед, бьется молча ... :evillaugh:

- Maрин, ВAУ - тоже заимствовано из английского (от WOW - World Of Wonder, natural expression of amazement. Мeaning - "overwhelm with delight or amazement", first recorded in 1924)...:shuffle:

Это не официальное определение.Я просила официальное.Раз уж меня правилам рус. яз. так настойчиво поучают,хочу тоже из официальных источников получить разъяснение.

Я скопировала чужие слова.Их автору вопросы и задавайте.Лично меня привлёк приведённый в пример Б.Шоу.А Вас?

аааа....ВАУ....Вас обидела последняя фраза...? СОРРИ..сейчас уберу

А пардон и шопинг это тоже возгласы? )))

А употребление "спросить ЗА" заимствованно в разговорный рус.яз. у украинских носителей русского языка.

"Использование "за" вместо "по", "о" или "про" чаще всего наблюдается у украинских носителей русского языка. " https://rus.stackexchange.com/questi...B9%D0%BE%D0%BD

А Вас?Меня-смущает с самого начала.Хотелось бы уточнить-"говорить" или "писать"?Как можно говорить во время письма?Это разве синонимы?Вот тоже нескладуха.Или это тоже чей-то оборот из региона?

я ответила на слова МР "Ох, ёёё...не найдёте. ;))) Это в чистом виде моё словотворчество, игра словами. Гуризм от слова "гуру"."

я нашла это слово. Вы находили слово туризм вместо него )))))

спрашивайте у МР про официальное определение и про возможность использования этого слова.

не, меня не обидела. просто было интересно, всем ли можно цитировать всё подряд, или лишь избранным.

Каким избранным?Если Вас это утешит-меня как-то забанили за недвусмысленное выражение "голубой пиджачок".
Так что ,лично я не избранная.Не переживайте.Приношу свои глубочайшие извинения,если затронула Ваши патриотические чувства.Ну о своих уже умолчу.Перетерплю как-нибудь.

Я тоже сама и сразу нашла там же ,где Вы мне ссылку дали.Больше нигде нет.Но я хотела типа Викисловаря или ещё какой словарь.Не нашла.Заносила в поисковик слово гуризм...поисковик исправлял на туризм.Видимо и впрямь это слово, как и изобретение колеса-слово есть(если верить ссылке),а автора и родины происхождения нет.А само значение слова вовсе нетрудно понять.

Я была!
Да бьётся,бьётся рыба об лёд...но молча))))))))

до ваших краев уже долетело? не знала. мои соболезнования.

А у нас пасмурно)))))))))

А в ваших краях,видимо, уже попустило?Поздравляю)))

облака этому не помеха. только шапочка из фольги! очень рекомендую!

Вам виднее,видимо,опыт.А ещё лучше- кастрюлька.Наши соседи уже проверили-работает.

na minutku, Вы точно уверены,что пятна на Солнце -это не про Вас?Тема-то не об этом.Вы не заблудились часом? ;)

Вот же блин,Вы провокатор!Вы кому пишете?В стол?))))Где я утверждала обратное?Не я ли отмечала,что именно разговорный?

Так это Вы переживаете.Всё твердите-так не пишут,так не пишут..а я ГОВОРЮ.Тема даже так и называется-про "ГОВОРИТЬ".А я как говорю,так и пишу(так же ,как и Вы).На литературное наследие не претендую.

И уже христом богом прошу-отстаньте от меня ЗА мои обороты! :smile2:

ни ни! спарринг оставим молодежи. у старушек времени на тренировки уже нет.

продолжайте! я внемлю, затаив дыхание.

Сначала кастрюльку наденьте :susel:

не могу. пробовала. у меня в ней клаустрофобия.

Юта, давайте расставим все точки:

первое - Вы настаивали, что одесский сленг, это литературный русский язык;
второе - заимствованные слова - в России это идет очень давно, еще с прошлых веков, когда французский язык был вторым языком дворянского сословия, затем, с эпохой индустриализации пришли в русский и английские слова и этот процесс идет и по сию пору, нравится нам это или нет! Что-то останется, что-то отомрет;
третье - вах, вай, вау - возгласы, хотя вот EGOR говорит, что последнее тоже заимствованное слово.

А Ваше ЗА, это даже не просто одесский сленг, это уже язык, пришедший вместе с выходцами из малороссийских областей, деревень и иже с ними, это уже из разряда, когда это уже вырвано из Одесского сленга и применятся в русской речи, это уже из разряда "лож", "ложи" и "полож", неправильных ударений и т.д. и т.п. ...

Как-то так!

P.S. кстати, очень много и не только в русском языке заимствованных слов из мертвого латинского языка и что теперь, пойдем вешаться?

Это уже не ко мне.Это к доктору.

JASMIN, .....да пребудет и дальше в Вашей голове мир розовых слоникАФФ!

мама...роди меня обратно...страшно смотреть,как пятна на Солнце людей колбасят.....

Это вы в какую то оттепель попали )) обычно рыба оч быстро замерзает и лежит себе, молча)))))
Я кстати сама это выражение люблю использовать)

nyur, но сначала, она все таки бьется какое-то время, пусть и не долго ...

Нет такого пользователя на Русфоруме - МР. Как и нет пользователя nm.
Коль уж без меня Вам никак, будьте так любезны не коверкать мой ник - это форумное хамство.

Ха, а меня забанили за завуалированную цитату из другого пользователя про ................ - не мешки ворочать.
Но избранные у нас всё же есть. Как, например, na minutku, которая, на минуточку так, нередко постит нечто с едва запиканным откровенным матом.

PS^ И насчёт "гуризма".
Не, я, конечно, не Маяковский с его неологизмами, но, видит Бог, я от себя это писала. Но, как известно: 'Всё уже украдено - до нас.'.
:smile2:

Крайне редко. Чаще сразу замерзает

ну звиняйте

во первых, редко. во вторых, хорошо запикиваю. в третьих, как мне, сказали, у меня проблемы. шапочка из фольги не помогла, а в кастрюльку я не могу.

Да, ничо, nm...Это бывает, с деУшками.
Кстати уж спрошу: "звиняйте" - это по-каковски?
Ну, в смысле, вписывается ли эта словоформа в каноны великого и могучего, апчём тут, сойбсно, хлопочут? :thk: