Форум: Русские за Границей

Форум: Русские за Границей (http://www.rusforum.com/index.php)
-   Политика (http://www.rusforum.com/forumdisplay.php?f=24)
-   -   На украинском телевидении запретили русский язык (http://www.rusforum.com/showthread.php?t=1208)

oksana 24.04.2004 17:47

так еси не будешь знать как писать, как ты говорить собираешси??? Лана, еси не найдешь с кем поговорить я тебе мужа в командировку буду посылать, он с тобой потрындит на аглицком, а то тоже забудет....:wink:

Ikarus 24.04.2004 17:53

Ксюша , ну как же ... сначала слово было , потом в письмо его положили !!!

oksana 24.04.2004 17:56

ты меня на понт не бери....:crazy:
я без грамматики ваще не знаю, как аглицкий мона номано выучить, или токо я все делаю не через задницу, пардон....

Дмитрий 24.04.2004 18:02

Цитата:

Первоначальное сообщение от Ikarus
Ксюша , ну как же ... сначала слово было , потом в письмо его положили !!!
ПРальна Икарус, а ещё добавить сюды, шо я усю(пошти) жисть на ощупь, да на слух - мне главное грить, а пИсать... эт само выдет... :D:

Ikarus 24.04.2004 18:22

Дима , хорошо !
Ксения ! Брось внимание сюда ... ты с незнакомым человеком , он на другом языке глаголит ,что сделает человек ? Бумажки будет искать ? Ну нет же ... будет смотреть в глаза , как о генеральнои эмоции , ну и запоминать аудитивные секвенции , т.е.последовательности , и тока потом как-то для себя их обозначать на бумаге . Какои тут понт ... просто взгляд в зеркало !!!

Дмитрий 24.04.2004 18:28

ну блин, помоему это, как его, сентисквенции... - можа на сёдня хватит пивы? ...пора по водовке... :ponder:

oksana 24.04.2004 22:24

ну не наю, я начинала его учить с грамматики, а потом токо обчацца, мне так легче, да и в шею никто меня не гонит, учу потихоньку, может в англоязычной стране и по-другому было бы.... как знать....

Alevtina 24.04.2004 23:31

Мне англицкий язык не ндравится. Да и всю жизнь я учила немецкий. Одно время прилично шпрехала. Немцы меня понимали. А последние восемь лет я учу иврит. Этот язык полностью выбил у меня знания немецкого. оно и понятно - с кем мне тут по-немецки разговаривать?

Дмитрий 25.04.2004 10:48

...а я чёта считал, шо иврит и немецкий, как русский и украинский...

Alevtina 25.04.2004 18:14

То ты перепутал с идишем - языком европейских евреев. Еврейских языков насчитывается более 30 штук. Это так называемые суржики иврита и местной речи: немецкой, испанской, арабской, горской и так далее.

Ikarus 25.04.2004 18:24

Цитата:

Первоначальное сообщение от Alevtina
А последние восемь лет я учу иврит.
Так много ??? Мож он какои-то супер трудныи , типа китаиского ? А англиискии ... просто всего так много на аглицком , что даже и вопроса нет : Нравится - не нравится

Alevtina 25.04.2004 18:35

Ничего странного. Я, например, русский всю жизнь учу и не скажу, что знаю его в совершенстве. Иврит сложен тем, что не зная корня глагола, никогда не узнаешь, о чем речь. От глагола производятся, как правило, все остальные части речи - существительное, прилагательное, наречие, причастие, деепричастие. У каждого своя формула, но корень один. Конечно есть множество слов, которые как бы сами по себе, которые надо просто запомнить. Кроме того, в написании используются только согласные буквы. Раньше были точки под каждой буквой, которые обозначали звуки "а", "о" и так далее. Но их давно отменили. Так как же прочесть текст и понять его, если нет гласных букв? Только знать наизусть каждый корень глагола. В этом и сложность. Мне легко дается этот язык, но акцент довольно тяжелый. За восемь лет жизни здесь мне ни разу не понадобился английский язык. Я работаю не в тех сферах, где это архинеобходимо. Возможно в будущем у меня еще будет повод начать изучение англицкого языка, но пока я довольствуюсь тремя языками. :)))

Кстати, скоро тут будут показывать грузинский канал, а украинского все нет. Вот обидно! Рекламы украинской просто завались, а нормальные украинские "Новости" послушать не дают.

Ikarus 25.04.2004 19:02

Цитата:

Первоначальное сообщение от Alevtina
За восемь лет жизни здесь мне ни разу не понадобился английский язык. Я работаю не в тех сферах, где это архинеобходимо.
Ну если прижималовки , тои самои архинеобходимости нет , то ... а все же - компютеры ?

Alevtina 25.04.2004 19:09

Икарус, какой компьютер? Я в компьютерах ни бум-бум! Я чистой воды пользователь, который падает в обморок от каждого висяка. Мне на сцену с компом выходить или автоматизированный пинцет выдумать с числовым програмным управлением?

Дмитрий 26.04.2004 08:00

попробуем помочь твому горюшку - постараюсь на днях выслать те ссылки на интернет радио из украины...


Текущее время: 18:14. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot