Что за мове тон? Кто ж людЯм дули показывает в прямом эфире?:hmm:

Блеск и нищета К....
Я как-то упоминал - Куртизанки - не сегодняшние ...
В испанском ясно трактуется это слово - Кортэсанас , где дословно , Кортэ - срез , Санас - здоровые . Имеется в виду : Женщины вхожие в богатую элиту .
Даже можно паралель провести ... почитаите либретто оперы Травиата - это по итальянски , а по испански всегда аналог - Экстравиада , т.е. потерянная , вышедшая за пути !
-------------------
Дэкамерон Бокаччо гораздо примитивнее .

"Блеск и нищета куртизанок" - это одно из самых известных произведений широким кругам читателей.:umn: Есть еще "Шагреневая кожа", которую раньше изучали в школе (но в сокращении). А я люблю "Лунную долину". Про любоффь, но очень красиво.

Еще могу посоветовать почитать Френсиса Брет-Гарта, О'Генри и Джека Лондона.

И вообще, что мы знаем о Джеке Лондоне в широких кругах? "Белый Клык" в основном. А его рассказы о Большой дороге? Это же вся его жизнь с малолетства. "Маленькая хозяйка Большого дома" - это тоже про любовь, но какую! Так что чтиво литературе рознь.

М-м-м Д.Лондона я в зачитку читал , меня притягало всё ...
Б.Клык , Зов предков , (классныи фильм есть) , а его малые рассказы про свою скитальческую жизнь , про поезда , как бесплатное трансп. средство , про бродяг вообще , и некоторые фантастические ... а Лютыи Зверь ?
А его Смок Беллью ?! (по фильму Смок и "Малышь")

Так что, читать есть чего. Только выбирай.:shy:

А чего смаилик застенчивыи поставила ?
Эрих Мария Ремарк !
Потрясающии дядька , с простым , но заманчивым языком .
"Триумфальная Арка" - шедевр .

Так це ж я любя!:crazy:

Для Икаруса:
Ремарк - рулллитттт!!!! я его обожаю, почти все перечитала!

Умничаю много.

Ну,если не романы и детективы,тогда незнаю.Может,криминальные романы?

Открыл для себя новое имя,думаю он далеко пойдёт http://zhurnal.lib.ru/b/brigadir_j_a/ начинайте с Дневник тестировщика

Продолжаю хорошую тему.
Ремарка тоже советую почитать.
Стейнбек нравится очень.
А вообще, я тож хочу совета, посоветуйте, что можно почитать. Например, стоит ли прочитать Лосева, а Лема? А что есть у Урсулы Ле Гуин, чтобы не очень длинное.

Я воще-то люблю современную лит-ру. Сейчас читаю Дугласа Коупленда "Поколение х", (при етом желательно поставить Джеферсон Эарплэйнс - самбади ту лав, про кролика - тоже тема в порядке) и оригинально и светло выходит!!
Недавно Стругацких перечла - во пацаны молодцы!!(обратила внимание, что чтение Стругацких страсть как способствует усовершенствованию разговорной речи..)
ВСЕМ ХЭВ Э НАЙС ДЭЙ!

elzhbeta добавил(а) [date]1138704708[/date]:
С П А С И Б О !:appl:

Привет, elzhbeta, а ты на английском читаешь? если да, то что посоветуешь для новичка в англииском почитать,и есть ли в инете что-нибудь такое, кроме ббц.цом, где можно скачать простеньку'u литературу на языке?
Thanks, same to you!

На английском я конеш не читаю,так иногда таковое желание находит, но и проходит тоже быстро. Так сразу я конеш ниче те не посоветую,но у меня друг есть он в Германии щас живет, вот я с ним поговорю у него специальность - англ яз, он там в универе учится, вот он может и присоветует где живых текстов взять можно, может скинет че... Тут короче надо подождать.
А в сети ты сама не смотрела, вот есть, например, такое место http://www.efl.ru/
так может там на форуме поспрашивай?
вот еще странное место http://www.mavica.ru/directory/rus/25475.html
мож че нароешь там по бибилиотекам.
Удачи!

спасибо, elzhbeta, вишу уже час там!!!:)
'здорово!, в восторге, два текста нашла и отправила на печать. один вопрос: а это не штрафуется, а то я на английском не очень понимаю, что там вначале написано, что-то длинное и угрожающее, но никаких денег вроде бы не стоит.