Форум: Русские за Границей

Форум: Русские за Границей (http://www.rusforum.com/index.php)
-   Правила пользования форумом (http://www.rusforum.com/forumdisplay.php?f=60)
-   -   Обращение к модераторам по вопросам форума, дубль два. (http://www.rusforum.com/showthread.php?t=57344)

Модератор Форума Все О Пуделе 30.03.2013 22:39

Цитата:

Сообщение от Шанс Бижу Чейз (Сообщение 998752)


Правила форума были нарушены, но не Джолли!

А кем? Все приведенные цитаты взяты из открытых для всех тем, а не из личной переписки. Я проверил.

Шанс Бижу Чейз 30.03.2013 22:45

Цитата:

Сообщение от Модератор Форума Все О Пуделе (Сообщение 998834)
А кем? Все приведенные цитаты взяты из открытых для всех тем, а не из личной переписки. Я проверил.

Тогда откуда взялось упоминание о "личке"?

Цитата:

Сообщение от Модератор Форума Все О Пуделе
Из приведенных цитат ( здесь и в личке), я вижу, что это не так.]

Модератор Форума Все О Пуделе 30.03.2013 22:51

Цитата:

Сообщение от Шанс Бижу Чейз (Сообщение 998839)
Тогда откуда взялось упоминание о "личке"?

Мне в личку, мою, модераторскую личку, были продублированы сообщения, которые одновременно представлены на общее обозрение в данной теме.

К модераторам можно обращаться в данной теме и в личку.

Шанс Бижу Чейз 30.03.2013 22:59

Если все сообщения были из открытых источников, то да, правила в части 4.1 никто не нарушил, а вышло недоразумение.

Модератор Форума Все О Пуделе 31.03.2013 00:12

Приношу свои извинения всем, кого ввел в заблуждение. Впредь обязуюсь формулировать мысль точнее.

Star 01.04.2013 10:34

Цитата:

Сообщение от Модератор Форума Все О Пуделе (Сообщение 998889)
Приношу свои извинения всем, кого ввел в заблуждение. Впредь обязуюсь формулировать мысль точнее.

1. Наверное и Джолли вас поняла также, как и другие пользователи.


2. Светлана Коренькова, в доме которой умерло столько собак, жива и здорова. А собак уже нет...

http://www.rusforum.com/showthread.php?t=57573&page=12


3. Как Chrizante и Мон Ренессанс не искали какие-то "отношения" и нецензурную лексику так ничего и не нашли. Конечно, люди, живущие в одном городе, и занимающиеся одной породой, друг друга знают - этого никто и не отрицал...


А кроме того

Цитата:

Сообщение от Tamara (Сообщение 998808)
Модератор Форума Все О Пуделе
...А вообще я бы не поддавалась на попытки некоторых свести с кем-то счёты вашими руками - иначе эта развлекуха будет отнимать времени всё больше и больше, но в итоге ни к чему хорошему не приведёт. Уж поверьте, я давно здесь ...

Цитата:

Сообщение от Шанс Бижу Чейз (Сообщение 998752)

Правила форума не содержат требования к пользователям говорить одну только правду. Форум не суд, а пользователи не свидетели в нём.


От себя могу всего лишь добавить, что нужно четко соблюдать правила форума, а не хамить и не пытаться очернить друг друга при каждом удобном случае.


Цитата:

Сообщение от ДЖОЛЛИ (Сообщение 996302)
Обращаюсь к модераторам с просьбой удалить пост № 366 (вторую его часть) в теме http://www.rusforum.com/showthread.php?t=56969&page=25,
написанный пользователем Anna Chilikina, имеющий в себе слова, порочащие мои честь и достоинство и несущие в себе заведомо ложную информацию...

Цитата:

Сообщение от Апрелька (Сообщение 997154)
Я присоединяюсь к данной просьбе и прошу обратить также внимание на пост №356 в этой же теме, написанный в оскорбительном тоне и нарушающий правила форума.


:smile: и немного позитива. А для тех, кто досмотрит ролик до конца - в конце его есть благодарность от иностранных заводчиков Ольге Кудаковой (Джолли)

http://www.facebook.com/home.php#!/p...type=2&theater

Deleted-Account #17412 01.04.2013 10:43

Дорогие модераторы! Пожалуйста, обратите внимание на тему про гибель собак в Хабаровске. Пользователь Наталья74 совершенно закономерно указывает на то, что тема может быть квалифицирована как клевета и что ее участники при желании могут преследоваться по закону. Может, уже пора закрыть ее???

Форум не прокуратура, и очевидно что никаких шагов в установленном законом порядке приниматься не будет силами форумчан. А обсуждение чужих диагнозов и дееспособности - ну очевидно некорректно.

мон ренессанс 01.04.2013 11:58

Цитата:

Сообщение от Модератор Форума Все О Пуделе (Сообщение 998889)
Приношу свои извинения всем, кого ввел в заблуждение. Впредь обязуюсь формулировать мысль точнее

О заблуждениях.
Заблудился тот, кто очень хотел заблудиться, ибо ситуация прозрачна и ясна.
На мой взгляд, модератор изъяснялся корректно и однозначно; более того - был предельно любезен (я бы даже сказала беспредельно).
О невозможности (технической) модераторов читать чужие лички прекрасно знают все. Об этом говорилось прежде и не единожды.

мон ренессанс 01.04.2013 13:34

Ну а вообще-то, уже хочется вопросить - доколе? Доколе эта тема будет муссироваться? Всё ясно как божий день:

Вот ложь:

Цитата:

Сообщение от ДЖОЛЛИ (Сообщение 997535)
От себя могу торжественно заявить, что никогда и ни при каких обстоятельствах не состояла ни в каких "отношениях" с госпожой Anna Chilikina со всеми вытекающими отсюда последствиями...

Вот опровержение лжи:
http://www.rusforum.com/showpost.php...1&postcount=50

Вот адекватная реакция модератора:
http://www.rusforum.com/showpost.php...3&postcount=73

Остальное - упражнения в софистике, подмена темы и понятий.

Попутно могу заметить, что вот это:
Цитата:

Сообщение от ДЖОЛЛИ (Сообщение 997901)
Вы читаете чужую переписку? это вас отлично характеризует...

Цитата:

Сообщение от ДЖОЛЛИ (Сообщение 997900)
Удивительно, что Модератор поощряет хамство на форуме, вот это странно...)))

Цитата:

Сообщение от Шанс Бижу Чейз (Сообщение 998752)
Правила форума были нарушены, но не Джолли!

Цитата:

Сообщение от Star (Сообщение 998817)
... А вы уже заговорили о попытке оскорбить вас, как модератора, да еще за это и бан наложили. Думаю, это поспешное решение.

- типичный пункт 3.2 ("обсуждение действий модераторов").

Посему и написала в предыдущем своём посте:
Цитата:

Сообщение от мон ренессанс (Сообщение 999614)
...более того <модератор> - был предельно любезен (я бы даже сказала беспредельно).


Star 01.04.2013 14:52

Цитата:

Сообщение от мон ренессанс (Сообщение 999664)
Ну а вообще-то, уже хочется вопросить - доколе? Доколе эта тема будет муссироваться?

А вам-то зачем эту тему настолько муссировать??? Почему вам все время так хочется очернить порядочного человека???Все все уже поняли, поговорили о трактовании слов в русском языке, затронули параллельную тему о смерти ни в чем не повинных и беспомощных животных. Наверное пора просто успокоиться и помолчать...

Инесса 01.04.2013 17:07

Почему я не могу написать в теме, которую сама создала, обращаясь по нику? Пишет, что не могу создавать ссылку, т.к. я новичок и мало сообщений.

Yulja c Dizelem 01.04.2013 18:41

Maria.Skatova, тема закрыта. Я полностью с тобой согласна. Сожалею, что я не желая, сама дала старт этой теме. Информации по той теме много, но без доказательно, я не могу обнародовать её на форуме.

мон ренессанс 01.04.2013 23:44

Поднадоело. Вынуждена вернуться к теме.

Обращаю внимание модератора на посты пользователя Star:

Цитата:

Сообщение от Star (Сообщение 999551)
Как Chrizante и Мон Ренессанс не искали какие-то "отношения"...

Цитата:

Сообщение от Star (Сообщение 999708)
Почему вам <мон ренессанс> все время так хочется очернить порядочного человека???

Требую доказательств "очернения" мною порядочного человека, причём "всё время" (прошу заметить - это пишет "новичок"). Я в этой теме оперировала только фактами, опираясь на посты самой Джолли, равно как и пользователь Chrizante.
Остальное - эмоции и домыслы пользователя Star.
В случае отсутствия оных доказательств, прошу модератора принять соответствующие меры к упомянутому пользователю - всё на ту же печальную тему: ложь и клевета. Ибо теперь, походя, человек, со своим субъективным восприятием, позволил себе переход уже на мою личность.

Напоследок. О смешном. Вот этот "могучий аргумент", продиктованный апологическим ражем Star, смешон и не имеет ни малейшего отношения к "делу":
Цитата:

Сообщение от Star (Сообщение 999551)
и немного позитива. А для тех, кто досмотрит ролик до конца - в конце его есть благодарность от иностранных заводчиков Ольге Кудаковой (Джолли)


JASMIN 01.04.2013 23:56

Уважаемые модераторы, я прошу тему о Гибели собак в Хабаровске все-таки открыть ... не поставлены еще все точки, рано закрывать, да много лишней там болтовни, ну что делать - форум наш так работает ... я конечно могу все это продолжить в своей персоналке, но, мне кажется, тема эта касается не только меня и моих собак, а несколько шире ...

На счет обвинения в клевете ... а доколе все это будет продолжаться? Пусть гибнут - собаки, птицы, растения ... а все будет скрываться, через пару лет будем обсуждать тему о кошках например, Свету еще не кидало в эту сторону ... ну пусть подают в суд, ради Бога, хоть все выяснится наконец!

Я лично за каждое свое слово готова ответить!

P.S. Меня бесят двойные стандарты ...

Тут видишь ли бездоказательно все и это подпадает под клевету, ай-ай, как нехорошо, закроем тему от греха подальше ... в другой теме меня огульно обвинили в том, что я нечистоплотный разведенец, что я обманываю покупателей, закрашиваю и выщипываю пятна и продаю как шоу бракованных собак, пытаюсь пропихнуть липовые вязки, оболгали и перевернули все с ног на голову в статье, а на мое возмущение и уличение человека во лжи и требовании извинится меня отправляют в бан ... противно!

Меня тошнит от лицемерия и ханжества ...

Модератор Форума Все О Пуделе 02.04.2013 08:28

Цитата:

Сообщение от Star (Сообщение 999708)
А вам-то зачем эту тему настолько муссировать??? Почему вам все время так хочется очернить порядочного человека???Все все уже поняли, поговорили о трактовании слов в русском языке, затронули параллельную тему о смерти ни в чем не повинных и беспомощных животных. Наверное пора просто успокоиться и помолчать...

Полностью согласен. Пора успокоиться и замолчать.

Модератор Форума Все О Пуделе 02.04.2013 08:30

Цитата:

Сообщение от JASMIN (Сообщение 1000166)
Уважаемые модераторы, я прошу тему о Гибели собак в Хабаровске все-таки открыть ... не поставлены еще все точки, рано закрывать, да много лишней там болтовни, ну что делать - форум наш так работает ... я конечно могу все это продолжить в своей персоналке, но, мне кажется, тема эта касается не только меня и моих собак, а несколько шире ...

На счет обвинения в клевете ... а доколе все это будет продолжаться? Пусть гибнут - собаки, птицы, растения ... а все будет скрываться, через пару лет будем обсуждать тему о кошках например, Свету еще не кидало в эту сторону ... ну пусть подают в суд, ради Бога, хоть все выяснится наконец!

Я лично за каждое свое слово готова ответить!

P.S. Меня бесят двойные стандарты ...

Тут видишь ли бездоказательно все и это подпадает под клевету, ай-ай, как нехорошо, закроем тему от греха подальше ... в другой теме меня огульно обвинили в том, что я нечистоплотный разведенец, что я обманываю покупателей, закрашиваю и выщипываю пятна и продаю как шоу бракованных собак, пытаюсь пропихнуть липовые вязки, оболгали и перевернули все с ног на голову в статье, а на мое возмущение и уличение человека во лжи и требовании извинится меня отправляют в бан ... противно!

Меня тошнит от лицемерия и ханжества ...

Могу повторить прописные истины.

Модератор Форума Все О Пуделе 02.04.2013 08:40

Про закрытие темы о Хабаровске было объяснено предельно четко и ясно.
Модераторы, даже все вместе, физически не могут читать и анализировать все темы.
Модераторы нашего форума очень терпеливы.
Думаю, что все знают, что песике банят мгновенно и много. Горячие головы остывают, а форум не замирает.
Вывод не пишу. Кто хочет понять, тот поймет. Кто не хочет......

Модератор Форума Все О Пуделе 02.04.2013 08:47

Цитата:

Сообщение от Star (Сообщение 999551)
1. Наверное и Джолли вас поняла также, как и другие пользователи.


2. Светлана Коренькова, в доме которой умерло столько собак, жива и здорова. А собак уже нет...

http://www.rusforum.com/showthread.php?t=57573&page=12


3. Как Chrizante и Мон Ренессанс не искали какие-то "отношения" и нецензурную лексику так ничего и не нашли. Конечно, люди, живущие в одном городе, и занимающиеся одной породой, друг друга знают - этого никто и не отрицал...


А кроме того






От себя могу всего лишь добавить, что нужно четко соблюдать правила форума, а не хамить и не пытаться очернить друг друга при каждом удобном случае.







:smile: и немного позитива. А для тех, кто досмотрит ролик до конца - в конце его есть благодарность от иностранных заводчиков Ольге Кудаковой (Джолли)

http://www.facebook.com/home.php#!/p...type=2&theater

Пожалуйста, давайте уже закончим эту тему.

JASMIN 02.04.2013 08:59

На Песике банят сразу всех спорщиков и закрывают тему - это да! Ну все получили по лбу - не так обидно ...

У меня случай несколько другой, не буду говорить про первый раз - там было много эмоций, во второй раз все было четко и по абзацам распределено, где, кто, что написал и сказал, где наврал, предоставила фото, доказательства, где наврали и оболгали и потребовала извинится ... что в ответ? Мне вообще запретили говорить на эту тему, упоминать ник или имя этого человека, а человек своими действиями выпихнул мое разведение в СКОР, да в принципе - я его закрыла, вот пристрою оставшихся щенков и все, я и с форума, к вашей радости практически ушла, так иногда поддерживаю персоналку, ну и вот последние события заставили открыть тему ...

Разговор о Хабаровске веду у себя в персоналке ... тему можете не открывать - мне фиолетово ...

Star 02.04.2013 10:18

Цитата:

Сообщение от Модератор Форума Все О Пуделе (Сообщение 1000261)
Пожалуйста, давайте уже закончим эту тему.

Я согласна, тем более с моей стороны она закрыта, да и для многих других тоже. Есть и другие насущные вопросы и действительно человеческое горе.


Цитата:

Сообщение от мон ренессанс (Сообщение 1000161)
...

В случае отсутствия оных доказательств, прошу модератора принять соответствующие меры к упомянутому пользователю - всё на ту же печальную тему: ложь и клевета. Ибо теперь, походя, человек, со своим субъективным восприятием, позволил себе переход уже на мою личность.

Да тему вроде уже закрыли....?!

Deleted-Account #17412 03.04.2013 11:13

http://www.rusforum.com/showpost.php...4&postcount=88

Господа модераторы, тут уже в теме про Хабаровск настоящий шабаш... Закройте, пожалуйста. Все равно толку нет от темы, один негатив.

Yulja c Dizelem 03.04.2013 13:03

Maria.Skatova, закрыть не проблема, но проблема то останется и появится тема номер 3...

Deleted-Account #17412 03.04.2013 13:27

Цитата:

Сообщение от Yulja c Dizelem (Сообщение 1001109)
Maria.Skatova, закрыть не проблема, но проблема то останется и появится тема номер 3...

Ну градус, вроде, уже понизился. А вообще, наверное, такие темы надо душить на корню, если нет достоверных доказательств. А то такая гадость в итоге получается... Я заводчикам ужасно сочувствую. Но вот реально - а вдруг все было не так, кто-то кого-то недопонял, и понеслось...

jasnoir 04.04.2013 04:52

Maria.Skatova,
Запросто все может быть...
Извиняюсь за флуд, я просто для примера напишу. Если нельзя-удалите пожалуйста!
Из Норильска собаки сейчас в Балканском туре. Болеем за них страшно! Получили информацию, что еще одна Норильчанка тоже в этой поездке и передает всем привет! Мы еще усерднее начали болеть, освещая результаты (к слову сказать-отличные)! Но вдруг оказалось что землачка то наша (скажем-Люда Петрова) сидит себе дома аж с самого возвращения с Евразии! Оказалось все смешно и просто: действидельно Люда Петрова, с собаками той же породы, что и у нашей, но не из Норильска, а из НОГИНСКА! Просто перепутали люди пару буквочек! Мы ж на форуме про это тоже написали, что мол ошибочка вышла!.... Ох, почитали б вы, в чем нас обвинили....

Deleted-Account #17412 04.04.2013 10:19

Цитата:

Сообщение от jasnoir (Сообщение 1001493)
Maria.Skatova,
Запросто все может быть...
Извиняюсь за флуд, я просто для примера напишу. Если нельзя-удалите пожалуйста!
Из Норильска собаки сейчас в Балканском туре. Болеем за них страшно! Получили информацию, что еще одна Норильчанка тоже в этой поездке и передает всем привет! Мы еще усерднее начали болеть, освещая результаты (к слову сказать-отличные)! Но вдруг оказалось что землачка то наша (скажем-Люда Петрова) сидит себе дома аж с самого возвращения с Евразии! Оказалось все смешно и просто: действидельно Люда Петрова, с собаками той же породы, что и у нашей, но не из Норильска, а из НОГИНСКА! Просто перепутали люди пару буквочек! Мы ж на форуме про это тоже написали, что мол ошибочка вышла!.... Ох, почитали б вы, в чем нас обвинили....

Нас сейчас за флуд погонят:) Но я подозреваю, в чем вас обвинили:) Я раз пыталась отмыть от мочевой вони двух тойтерьеров, больше года живших в пластиковых боксах и ходивших по большей части под себя:) Тойтерьеристы сбежались со всех тойтерьерных ресурсов сюда на рус и в таком меня обвинили, что я, натурально, задохлась от изумления:) Я-то типа сики отмыть хотела, а оказалась вся в каке уделана:)

Deleted-Account #17412 04.04.2013 10:21

Цитата:

Сообщение от jasnoir (Сообщение 1001493)
Maria.Skatova,
Запросто все может быть...
Извиняюсь за флуд, я просто для примера напишу. Если нельзя-удалите пожалуйста!
Из Норильска собаки сейчас в Балканском туре. Болеем за них страшно! Получили информацию, что еще одна Норильчанка тоже в этой поездке и передает всем привет! Мы еще усерднее начали болеть, освещая результаты (к слову сказать-отличные)! Но вдруг оказалось что землачка то наша (скажем-Люда Петрова) сидит себе дома аж с самого возвращения с Евразии! Оказалось все смешно и просто: действидельно Люда Петрова, с собаками той же породы, что и у нашей, но не из Норильска, а из НОГИНСКА! Просто перепутали люди пару буквочек! Мы ж на форуме про это тоже написали, что мол ошибочка вышла!.... Ох, почитали б вы, в чем нас обвинили....

Нас сейчас за флуд погонят:) Но я подозреваю, в чем вас обвинили:) Я раз пыталась отмыть от мочевой вони двух тойтерьеров, больше года живших в пластиковых боксах и ходивших по большей части под себя:) Тойтерьеристы сбежались со всех тойтерьерных ресурсов сюда на рус и в таком меня обвинили, что я, натурально, задохлась от изумления:) Я-то типа сики отмыть хотела, а оказалась вся в каке уделана:)

jasnoir 04.04.2013 10:26

Да-да! Обвинили в непорядочности и нечистоплотности... Причем те, у которых собаки той же порода, что и у Ногинской тезки!

Niki 05.04.2013 22:26

Уважаемые модераторы, можно тему http://www.rusforum.com/showthread.php?t=56979&page=4 перенести в персаналку http://www.rusforum.com/showthread.php?t=6958&page=35 заранее большое спасибо!

Модератор Форума Все О Пуделе 06.04.2013 05:52

Цитата:

Сообщение от Niki (Сообщение 1002454)
Уважаемые модераторы, можно тему http://www.rusforum.com/showthread.php?t=56979&page=4 перенести в персаналку http://www.rusforum.com/showthread.php?t=6958&page=35 заранее большое спасибо!

перенесу

JASMIN 07.04.2013 14:09

Уважаемые модераторы, прошу вас обратить внимание на посты MISTER TWISTER22844, пост 287 и далее, в теме - гибель собак в хабаровске 2 - http://www.rusforum.com/showthread.php?t=57649&page=20

Идет опять упражнения в софистике и забалтывание темы, а злорадствующие смайлики в этой теме и вовсе неуместны ...

Цитата:

а когда Вы, наконец, захотите поставить в ней эту самую точку, всегда можно попросить модераторов её приоткрыть:evillaugh:
Тему то закрыть можно, пока не попрошу открыть, для того , чтобы поставить точку, но тогда без постов MISTER TWISTER22844

Так как они искажают смысл и придают другой оттенок этой непростой темы ... если можно, большая просьба убрать посты MISTER TWISTER22844, с поста 287 и далее и можно тему закрыть на время ...

JASMIN 07.04.2013 19:05

Уважаемые модераторы, мне кажется тему Черный список надо вернуть на главную страницу в Важно, так как в теме "Постоянно нужные и важные темы!" (бывшие прикреплённые) - эта тема потерялась ...

MISTER TWISTER22844 08.04.2013 09:44

Цитата:

Сообщение от JASMIN (Сообщение 1003146)
Уважаемые модераторы, прошу вас обратить внимание на посты MISTER TWISTER22844, пост 287 и далее, в теме - гибель собак в хабаровске 2 - http://www.rusforum.com/showthread.php?t=57649&page=20

Идет опять упражнения в софистике и забалтывание темы, а злорадствующие смайлики в этой теме и вовсе неуместны ...


Цитата:
а когда Вы, наконец, захотите поставить в ней эту самую точку, всегда можно попросить модераторов её приоткрыть

Тему то закрыть можно, пока не попрошу открыть, для того , чтобы поставить точку, но тогда без постов MISTER TWISTER22844

Так как они искажают смысл и придают другой оттенок этой непростой темы ... если можно, большая просьба убрать посты MISTER TWISTER22844, с поста 287 и далее и можно тему закрыть на время ...
_______________________________________

Ни фига себе!!! Я против того, что бы мои посты убирали.

Aikenka 08.04.2013 18:05

Я на форуме уже.
Тему прочла но не на столько вникла во всё, чтобы модерировать. Поэтому пока что предпочту не вмешиваться.

Ninsanna 09.04.2013 08:09

Aikenka, возможно, моё замечание кому-то покажется излишней придиркой, но... Интернет требует точности.
Независимо от того как мы относимся к работе собаководов-"дизайнеров" название того, что у них получается надо писать правильно.
Меня напрягает в названии темы написание "йоркупи" , явно неправильное прочтение латинских букв схожих с кириллицей тоже неправильно написанного слова "yorkуpu".

Нельзя ли, оставив это самое "йоркупи" дописать "- Yorkie-Poo, Йорки-Пу" ?

Aikenka 09.04.2013 18:22

Ninsanna, согласна с вами! Так будет лучше!

Deleted-Account #17412 10.04.2013 09:58

Цитата:

Сообщение от Aikenka (Сообщение 1004526)
Ninsanna, согласна с вами! Так будет лучше!

(задумалась) poo - это, извиняюсь, "какашка". :girl:

Aikenka 10.04.2013 13:26

:jok:

Ninsanna 10.04.2013 15:00

Maria.Skatova, увы, но это сокращение от РOOdle. Используют в разных вариантах "дизайнерских" сочетаний пород с пуделем.
(и вроде бы то самое которое оно - это shit ?)

Serenada 10.04.2013 15:40

Уважаемые модераторы. Прошу принять меры к пользователю, оставившему следующий пост http://www.rusforum.com/showpost.php...postcount=3092, потому что убеждена, обвинения в покраске носа абсолютная клевета.

Deleted-Account #17412 10.04.2013 16:17

Цитата:

Сообщение от Ninsanna (Сообщение 1004932)
Maria.Skatova, увы, но это сокращение от РOOdle. Используют в разных вариантах "дизайнерских" сочетаний пород с пуделем.
(и вроде бы то самое которое оно - это shit ?)

Не, не только shit, нужных слов много. Но я ошиблась, poop какашка.


Текущее время: 12:23. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot