Форум: Русские за Границей

Форум: Русские за Границей (http://www.rusforum.com/index.php)
-   Всё о Пуделе (http://www.rusforum.com/forumdisplay.php?f=29)
-   -   А мы снова играем в Анонимного Санту-2015!!! (http://www.rusforum.com/showthread.php?t=62575)

Toy Art 18.11.2014 03:15

Fenyacha, уже прочитала в "Коллекции"...
Классная веСЧь...

Toy Art 18.11.2014 04:23

Дедушки Морозы говорите?...
Так это смотря - где ваш персональный "санта" проживает...:wink:

Вот как оказывается, надо обращаться к нашим "дедушкам" и "сантам", проживающим в разных краях:
Цитата:

Как зовут Деда Мороза?

В разгар зимы, когда на улицу выходить совсем не хочется, так радостно ожидать гостей. особенно одного, приносящего подарки и праздничное настроение. Конечно, это Дед Мороз! У каждого народа есть свой дедушка, и зовут его тоже по-разному.

И вот как:

в Азербайджане — Шахта Баба;
в Австралии и в Израиле — Сильвестер;
в Албании — Бабадимри;
в Армении — Дзмер Папи;
в Афганистане — Баба Чагалу;
в Башкирии и в Татарстане — Кыш Бабай;
в Белоруссии — Зюзя или Дед Мароз;
в Болгарии — Дядо Коледа;
в Боснии и Герцеговине, Сербии, Черногории — Деда Мраз;
в Бразилии — Папай Ноель;
в Бурятии — Саган Убугун;
в Великобритании — Фазер Кристмас;
в Венгрии — Микулаш или Телапо;
во Вьетнаме — Онг гия Но-эн;
в Германии — Вайнахтсман или Николаус;
в Греции — Агиос Василис;
в Грузии — Товлис папа или Товлис бабуа;
в Дании — Юлеманден или Юлениссен;
в Египте — Папа Ноель;
в Индии — Дада, Санта, Лакшми;
в Индонезии — Синтерклас;
в Ираке и Южной Африке — Гусалех;
в Иране — Баба Ноель;
в Ирландии — Даиди на Ноллаиг;
в Исланидии — Йоласвейн;
в Испании — Олентцеро;
в Италии — Баббо Натале или Бефана;
в Кабардино-Балкарии — Уэс-Дадэ;
в Казахстане — Колотун Ага или Аяз Ата;
в Калмыкии — Зул;
в Карелии — Папакайне;
в Каталонии — Синтерклаас;
в Китае — Шень Дань Лаорен;
на Кипре — Святой Василий;
в Колумбии — Папа Паскуаль;
в Корее — Санта Куллосу;
в Курдистане — Пир Мам;
на Кубе — Бальтасар, Гаспар и Мельчор;
в Латвии — Салавецис;
в Латинской Америке — Папа Ноель;
в Литве — Каледу Синелис или Синелис Сантис;
в Лихтенштейне — Крискинд;
в Македонии — Дедо Мраз;
в Марий Эл — Йушто Кугыза и Лумудыр;
в Мексике — Санто Клос или Ниньйо Диос;
в Монголии — Увлин Увгун;
в Мордовии — Нишке;
в Нидерландах — Синтерклаас или Керстман;
в Норвегии — Юлебукк или Юлениссен или Юлетомте;
в Осетии — Артхурон;
в Польше — Светий Миколай;
в Португалии — Пай Натал;
в России — Дед мороз;
в Румынии — Мош Крэчун;
в Словения — Дедек Мраз;
в США и англоязычной Канаде — Санта Клаус;
в Таджикистане — Бобои Барфи;
на Тайване — Шенг-тан Ло-джин;
в Туркменистане — Аяз Баба;
в Турции — Ноэль Баба;
в Удмуртии — Тол Бабай;
в Узбекистане — Кербобо;
в Украине — Святий Миколай или Дид Мороз;
на Фарерских островах — Йоламазурин;
в Финляндии — Йоулупкки;
во Франции и франкоязычной Канаде — Пэр-Ноэль;
во Фрисландии — Синтеклаас;
в Чехии и в Словакии — Ежишек;
в Чили — Вьехо Паскуэро;
в Чувашии — Хeл Мучи;
в Швеции — Юлтомтен и карлик Юлниссаар;
в Швейцарии — Кристкинд, Баббо Натале, Пэр-Ноэль;
в Шотландии — Дайдаин на Ноллаиг;
в Эстонии — Йыулувана;
в Якутии — Чисхан или Эхээ Дыыл и Хаарчаана;
в Ямало-Ненецком автономном округе (Россия, Сибирь) — Ямал Ири;
в Японии — Сегацу-Одзи-сан.
В мусульманских странах есть свой волшебный старичок. Он приходит с подарками не зимой, а в начале мая, зовут его - Хызыр Ильяс.

Отсюда:http://otvet.mail.ru/question/69745583

:umn::leb::mat::ura::cool::alc:

Toy Art 18.11.2014 04:50

Цитата:

У многих народов России имеется собственный аналогичный персонаж. Например, у карел его зовут Паккайне, что в переводе с карельского языка означает "Морозец". Паккайне молодой, его день рождения — 1 декабря. В Ямало-Ненецком автономном округе — "Ямал Ири".
В Татарстане Деда Мороза зовут "Кыш Бабай",
а в Туве Деда Мороза называют "соок ирей".
В других странах существуют свои новогодние и рождественские персонажи — аналоги Деда Мороза или тот же Дед Мороз (как, к примеру, на Украине) и прочие персонажи (к примеру, Святой Николай Чудотворец):

в Азербайджане — "?axta Baba" (Шахта? Баба?, дословно — "Дед Мороз", тот же Дед Мороз, но в голубом) и "Qarq?z" (Гаргыз, Снегурочка).
в Албании — "Babadimri"
в Армении — "Kaghand papi", "Dzmer Papi" (Дзмер папи, дословно — "Зима дед") и "Dzyunanushik" (Дзюнанушик, дословно — "Снежная Ануш" (Ануш-сладостная, а так же женское имя))
в Афганистане — "Baba Chaghaloo"
в Белоруссии — "Зюзя" или "Дзед Мароз"
в Болгарии — "Дядо Коледа" или "Дядо Мраз"
в Бразилии — "Papai Noel"
в Великобритании — "Father Christmas"
в Венгрии — "Mikul?s" или "T?lap?"
во Вьетнаме — "?ng gi? N?-en"
в Германии — "Weihnachtsmann" или "Nikolaus"
в Греции — "Агиос Василис", (Святитель Василий)
в Грузии — "Tovlis papa", "Tovlis babua"
в Дании — "Julemanden" или "Julenissen"
в Египте — "Papa No?l"
в Израиле — "Баба Ноэль" (у арабов-христиан), "Дед Мороз" (у выходцев из стран СНГ)
в Индии функции Деда Мороза выполняет богиня Лакшми
в Индонезии — "Sinterklas"
в Ираке и Южной Африке — "Goosaleh"
в Иране — "Baba Noel"
в Ирландии — "Daid? na Nollaig"
в Испании и Латинской Америке — "Pap? Noel"
в Италии — "Babbo Natale"
в Казахстане — "Аяз Ата". Персонаж остался с советских времен; в целом он похож на русского Деда Мороза и переводится точно так же.
в Каталонии — "Pare Nadal"
в Китае — "Шэнь Дань Лаожэнь"
в Латвии — "Ziemassv?tku vec?tis" или "Salavecis"
в Литве — "Kal?d? senelis" или "Senelis ?altis" (Сенялис Шалтис — старец мороз)
в Нидерландах — "Синтерклаас" и "Kerstman"
в Норвегии — "Julebukk" или "Julenissen"
в Польше — "?wi?ty Miko?aj" или "Dziadek Mr?z" или "Gwiazdor"
в Португалии — "Pai Natal"
в Румынии и Молдавии — "Mo? Cr?ciun" (Мош Крэчун). Он очень похож на русского Деда Мороза.
в Сербии, Черногории и Боснии и Герцеговине — "Deda Mraz"
в США и англоязычной Канаде — "Santa Claus"
в Таджикистане — "Бобои Барф?"
на Тайване — "S?ng-t?n L?-j?n"
в Турции — "Noel Baba"
в Узбекистане — "Qor bobo" (Корбобо — дословно "Снежный Дед") или "Ayoz bobo" (Аёз бобо — "Дед Мороз").
на Украине — "Святий Миколай" и "Дід Мороз"
в Финляндии — "Joulupukki" (Йоулупукки). Он носит высокую конусообразную шапку, длинные волосы и красную одежду. Его окружают гномы в островерхих шапочках и накидках, отороченных белым мехом.
во Франции и франкоязычной Канаде — "Le P?re No?l"
во Фрисландии — "Sinteklaas"
в Чехии и Словакии — "Je???ek"
в Чили — "Viejito Pascuero"
в Швеции — "Jultomten"
в Шотландии — "Daida?n na Nollaig"

В англоязычных странах его зовут Санта-Клаус. Он одет в красную курточку, отороченную белым мехом и в красные шаровары. На голове — красный колпак.

В Эстонии Деда Мороза зовут Йыулувана и он похож на своего финского родственника.

В Швеции два Деда Мороза: сутулый дед с шишковатым носом — Юлтомтен и карлик Юлниссаар. И тот, и другой под Новый год ходят по домам и оставляют подарки на подоконниках.

Во Франции тоже два Деда Мороза. Одного зовут Пэр-Ноэль, что означает Отец Рождество. Он добрый и приносит детям в корзине подарки. Второго зовут Шаланд (Chalande). Этот бородатый старик носит меховую шапку и теплый дорожный плащ. В его корзине спрятаны розги для непослушных и ленивых детей.

На Кипре Деда Мороза зовут Василий.

В Италии к детям приходит старушка Бефана. В новогоднюю ночь она прилетает в дома через дымоход и приносит хорошим детям подарки, а непослушным достается только зола.

В Стране Басков Деда Мороза зовут Олентцеро. Он одет в национальную домотканную одежду и носит с собой фляжку хорошего испанского вина.

В Монголии Дед Мороз похож на пастуха. Он одет в мохнатую шубу и большую лисью шапку. На боку у него табакерка, кремень и огниво, а в руках — длинный кнут.

В мусульманские страны в начале мая приходит с подарками свой старичок по имени Хызыр Ильяс. Носит он красный колпак, обвитый зеленым шарфом и зеленый халат, на котором вышиты цветы.

http://altapress.ru/story/78334

:umn::leb::mat::ura::cool::alc:[

Toy Art 18.11.2014 07:06

Признавайтесь. Дедушки Морозы: кто из вас на самом деле - Кыш Бабай?..
А кто - Ямал Ири?..:leb:

Fenyacha 18.11.2014 11:29

Toy Art, Спасибо) Делали на заказ, прислали почтой. Если заинтересуетесь, вот адрес интернет-магазина мастера http://www.livemaster.ru/arina г. Липецк.

НиКаСя 18.11.2014 13:07

А мне сообщили о первой отправленной посылочке)
Пожалуйста, не забывайте выполнять этот маленький пунктик)

Наталья74 18.11.2014 16:08

Цитата:

Сообщение от НиКаСя (Сообщение 1293424)
А мне сообщили о первой отправленной посылочке)
Пожалуйста, не забывайте выполнять этот маленький пунктик)

Для своего Дедушки Мороза особенно подчеркиваю этот пунктик:)) У нас почта работает плохо... Лучше подстраховаться трек-кодом.

Патти 18.11.2014 17:25

Девочки-санточки и снегурочки всем привет!))) Читала сейчас темку,уютненько у вас тут))) и столько щеночков за последнее время родилось,чьи владельцы учавствуют в нашей новогодней игре,ПОЗДРАВЛЯЮ всех у кого появились малыши,пусть растут вам на радость!!!Ну,а я поделюсь парой прошлогодних фоточек,вот наша прошлогодняя ёлочка:

http://www.isok.ru/img/full/bfd0e47c...b10364eeb3.jpg

И моя Патти в ожидание нового года-"Ну и где же он ваш новый год? Долго мне его ещё ждать?")))

http://www.isok.ru/img/full/37db0724...8b528dca38.jpg

Светланка 18.11.2014 17:54

напоминаю список участников, т.к.добавились несколько Снегурок-Морозок
1. HANUMA
2. Надин
3. Патти
4. Персик
5. donna-anna
6. Наталья-74
7. Светланка
8. Иркутянка
9. Александра БС
10. Alinochka
11. Заринка
12. Даня
13. Nfleks Art
14. Fleure
15. Fishka
16. Нерика
17. Fenycha
18. Птица Счастья
19. Антонина
20. FoX
21. Аня&Ника
22. бабушка Аня&Ника
23. НиКаСя
24. Elvira
25. Vailan
26. Toy Art

Заринка 19.11.2014 15:02

Патти, Ой! А у нас тоже такая коняшка украшала ёлочку))). Спасибо Светланке, !!!!:hb:
http://s7.hostingkartinok.com/upload...968375051a.jpg

Fleure 19.11.2014 15:15

Сегодня отправила посылку своей Снежинке !))))))
Надеюсь, моя Снегурка , что получишь ты свой новогодний подарочек прям в самый раз в канун НОВОГО ГОДА! Так как заказала я вот такую экспресс -доставку!))
http://s017.radikal.ru/i421/1411/e4/4941bc79aff7.jpg

Патти 19.11.2014 19:06

Цитата:

Сообщение от Заринка (Сообщение 1293807)
Патти, Ой! А у нас тоже такая коняшка украшала ёлочку))). Спасибо Светланке, !!!!



Заринка,да-да,это лошадки Светланкиного разведения)))
За что большое ей спасибо!

Даня 19.11.2014 19:54

Fleure, я прошлую игру то же такой доставкой воспользовалась , но вместо обещанных ( прям в окошке почты бил админ себя в грудь ) " три дня !" , шла посылка пешком три недели .....

Fleure 19.11.2014 20:21

Цитата:

Сообщение от Даня (Сообщение 1293856)
Fleure, я прошлую игру то же такой доставкой воспользовалась , но вместо обещанных ( прям в окошке почты бил админ себя в грудь ) " три дня !" , шла посылка пешком три недели .....

Неаа , у меня другая экспресс-доставка))))волшебно-виртуальная, прям как на картинке))
Вот поворожим , пошепчем и дойдет посылочка враз за 3 недели , как и положено на почте России))))))))

Даня 20.11.2014 10:35

Fleure, будем надеяться !!!! ( а я вот над посылочкой пошептать забыла ...чЁ теперь будет-то ?????? )...


Текущее время: 07:08. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot