Вот и я про то же. Ну а как "pm Tracking"? Отслеживание личных сообщений? А я почему-то думал, что pm это из области времени, как am...

Нет. Вот имеено, что buddies в этом случае важно...

Все зависит, как это слово лучше интерпретировать. buddy - это приятель. А "личное письмо" не подходит. Этот раздел и так называется "Личные сообшения"

private - это личный, уединенный, а buddy - это приятель. Там просто есть опция "Add participant to your buddies".

Хотела дать вольный перевод,но лучше промолчу,a то опять про моё воспитание начнут говорить.:(

Пардон. Надпись, по-моему, на русском... Вот видите до чего вы меня со своей критикой довели... :evil:

Да ладно, мы поймем. Сами не отличаемся..

А я вообще сам себя воспитывал...

В угол тоже сам себя ставил?;)

Бывало и такое. И по попе давал.

И без сладкого сам себя оставлял.

Да ты просто-садист,рази можно так издеваться над ребёнком,ребёнки они теплоту и ласку любят!:sad:

Но-но-но... Поосторожнее со словами кто тут, понимаете ли, садист... И ласка была и сказка и Савраска! А сладкое я не очень люблю...

А что кто-то тут сладкое предлагал,где?!:sla:

Spectre, who offered all spectrum of candies...

Nobody. I am vegetarian.

Жаль...

Дима!!!! Они опять на своём!А что вегитарианцы сладости не едят?

Едят...морковку в виде конфетки и и помидор с надписью пряник...

Всё время думала что вегетарианцы не едят мяса,некоторые рыбу и яйца тоже не едят,а сладкое то здесь причём?:pya:

А я такий дурний що сало із м'ясом люблю!:D:

ну так оно ж не натуральное... не из растений.. там всякая химия, красители....

Вона как...:crazy:

Здесь вообще о чём рассуждают???:eek:

Дык Elle спрашивала,кто чего на Новый год желает,а народ вишь как повело...:kos:

Уточню: те, кто дают себе по попе сами, называются "мазохисты", а не "садисты".
Смотрите недавно вышедший на экраны Америки фильм "Секретарша" - там главная героиня - мазохистка, в частности лупит сама себя по попе.

Видать сильно повело! Не мне судить, желания разные бывают!:)

И сильно лупит???:eek:

Это ж какие руки длинные нужно иметь??? Это уже не мазохистка, а эквилибристка получаетс...

Я так думаю - всё от того, что некому её человеческим удовольствиям приучить, а с детства кроме "атата" нифига не было!:D:

Открою секрет: в фильме она пользуется для этой цели большой щеткой для волос на ручке - лупит себя по попе ее гладкой стороной.

Но вообще же это очень жалобная сцена: у девушки был босс, в которого она была влюблена за то, что он ее лупил по попе очень здорово - показанны синяки.
Но он бросил ее, и вот в одиночестве она страдает и лупит себя сама.

Однако все кончится хорошо: они снова вместе и (подразумевается) он теперь будет шлепать ее регулярно.

Фильм дышит американским оптимизмом: каждому мазохисту - по садисту, и наоборот.

Вы ошибаетесь: известно, что мазохизм напрямую не связан с тем, "атата" в детстве или нет. Более того, многих (если не большинство) мазохистов в детстве никогда не наказывали, потому они "наверстывают" это в сознательном возрасте.

Ну и про шо я говорил, она таки тоскует!:D:

Вааще-то я шутю!:D:

Вот хотела спросить-откуда такое знание предмета?Но если тебя это обидет,то считай,что меня здесь не было и я ничего не спршивала!:gost:

...вот такая милая садомазосемья...и поселились они на острове того самого известного графа...

В фильме и этот вопрос адресован.

Фильм кончается как раз сценой "американской мечты":
Они поженились, поселились в миленьком домике в "сабурбии", он отправляется на работу, а она устраивается на веранде, ожидая, когда он вернется домой и отшлепает ее (показано, как, чтобы дать ему повод, она кладет на аккуратно застеленную супружескую кровать дохлого жука).

Читал кое-что по этому вопросу.

Тебе нужно посетить было "Храм огнепоклонников" около Баку, место в плане данной темы очень живописное...цепи, плетки...
Говорят, что достичь совершенства можно только через боль...йоги тоже мазохисты по сути, просто цели разные, а принцип тот же...

Н-да! Не хотела бы я себе такого семейного счастья!:D: