привет всем!!
как дела?я стала не очень частый гость к сожалению.
===========================================
У меня вот просьба о помощи:

помогите, пожалуйста:

кто знает, как переделать файл сканированный в документ wордовский?

а если честно, мне надо перевести 25 страниц английского. Я сидела в выходные, напереводила тетрадку слов за 7 часов, и всего 2 страницы перевела, но поняла ещё меньше.:):( что делать?.....
я бы в Промте переводила, но туда надо загонять текст, а это очень долго вручную.
купила в России программку, но не могу её инсталлировать, наш комп не читает русский.
Спасибо.

Диме:
Дим, если ты разбираешься в таких программках, то я позвоню тебе. Может, у нас специфические вопросики появятся при инсталляции.

а куда вообще такие просьбы помещать, наверное в Помогите. Так как я действительно не знаю, что делать, везде уже тут спросила, ни у кого нет.
Я сейчас туда это письмо скопирую: в ПОМОГИТЕ, и туда же мой текст английский. Может, кто правда,увидит и поможет.

...однако всё очинна просто - во первых, со скана очинна хАрашё распознаёть и транслитит в ворд прога под названием ABBYY FineReader, потом создаешь док в формате странички инета и подключившись к инету просишь MyIe2 перевести, а остальное подгоняешь. Ежели ты в эксплорере работаешь - к нему тоже есть примочки для перевода в инете. В других броузерах найтись они должны...
Что до подобных просьб, то учитывая их прямое отношение к компам - в раздел о компах и инете надобно размещать... :wink2:

Дмитрий добавил(а) [date]1146679742[/date]:

...кста, а винда не может не понимать какой-либо язык - она просто вааще не понимает ни каких языков, пока их не установишь...
...да и на клаве может не быть кирилицы, однако ежели в винде указать одним из языков пользователя кирилицу - то мона и о транслите на форуме не думать, тока клаву надо знать...

сначала снежком припорошило...
а потом до минуса упало... сколько точно не знаю.. но думаю для распустившихся цветочков этого хватило!

спасибо, Дима :hb:

Спасибо - слишком много, а вот бокал пива в самый раз! :wink2: :alc: Обращайтесь, ежели чё... - главноя шоба костюмчик сидел! :bud:

Дим, ну как я тебе пиво отправлю в Киев?:shy:
Хотя, наверное, есть способы....

Пиво, подарок для Димы.:)

Эх, немецкое пиво!!!! Сколько воспоминаний... :bud: :alc: :biggrin:

аж захотелось:alc:

я как увидела этот бокальчик в википедии, эх! мне тоже захотелось, хотя я к пиву так, не особо, ну если предложат.... :biggrin:

А для меня в Германии было самым большим ужасом, когда я увидела в меню сочетание пиво с Колой!!! Я была у брата в гостях три недели и перепробовала все сорта, но вот пиво с Колой, как мне жена брата не предлогала.... Ну никак я не соглашалась... И в последний день я все же решилась на этот подвиг! Умирать так с музыкой! :alc: И каково было мое удивление, что этот напиток был очень даже вкусный!!! Правда сорт пива был тоже особенный, Только это пиво подавалось смешанным с Кокаколой, но сорта я этого конечно не запомнила... :biggrin:

Так помнить сорт пива и совсем не обязательно!
Годится любой сорт:alc:
Самое интересное, что этот напиток у нас например в северных землях германии называют "ДИЗЕЛЬ" или как наши (руссаки) переименовали его просто в "МАЗУТ" :pya:

Ну надо же, ДИЗЕЛЬ!!! :biggrin: Тот, кто этот напиток придумал, явно не в себе был... Но как ни странно- вкусно!:jok:

И тут в Японии тоже пьют "Дизель".Тоже понравилось.