В пятницу на родительском собрании наша "классная дама" произнесла :"В этом году на экзамене по английскому будет проверка ГОВОРЕНИЯ."
Потом на доске написала : обЕзательные экзамены. ..

- я думаю, что написавший/aя имел ввиду отразить приставку питомника в определении собак, а не их "темперамент". Потому как если правильно написать - "ангелочки", то это уже определение характера, а они ну совсем не все такие. Поэтому и такое слово "новообразованное" от Ангел возникло :wink:

Леночка, ты про собак подумала, это моя вина, не указала о ком шла речь. Речь шла о детях, примерно там же, где приглашали детей встретиться с Буратиной.......

Hanstvo, боже мой, и это учитель!!!.....

Второе ошибка, первое нет, на английском действительно есть такая форма контроля как "контроль говорения". Это один из немногих экзаменов, включающий устную часть. Кстати, с этого года грозятся и в другие экзамены ЕГЭ устную часть включить, я вот по русскому жду))) так что держитесь все, что называется :wink2:

- извините, но учительница-то по-русски говорит, а не по-английски! По-русски нет такого слова "говорение", с какого бы языка вы не переводили...:rolleyes:

У меня мама преподаватель иностранных языков.
У них на профессиональном жаргоне "старорежимных" учителей , т.е. преподавателей советской школы, это бы называлось проверкой навыков разговорной речи, в коей большинство моих сверстников худо-бедно могли бы запросто сказать, что "ландон - из капитэл оф грэйт бритен" , а " ин зы мидл оф зы рум зэй а риз э тэйбл"! Вот такая суровая действительность или "файсл об тэйбл"!. А учитель сей, конечно, говорил не по-русски.

Вы уверены? А как по-вашему назвать процесс произнесения связных фраз на иностранном языке? Да и на русском тоже.

EGOR, есть такое слово....Так называется один из видов речевой деятельности наряду с чтением, письмом, слушанием и т.п.

Значит, не права я, придираясь к учителю)))

Hanstvo, ну, уж во втором-то случае точно учительница удивила :smile:

Устная речь это называется, нет?

Говорение...читание...писани е...

Ну воооот, за всю свою жизнь ни разу не слышала и не видела такого слова, как "говорение".

Я тоже.
Но проверила сейчас на сайте грамота ру, в словаре методических терминов оно есть!