Надя, спасибо за ответ :smile: Поняла, мы не в обиде :smile: это Ваше право. В любом случае рада за российских пуделистов, сделавших тесты, не так важен их результат (а желаю всем только отличных), как важна сама информация о действительном положении. :smile:

Я тоже не знаю как это называется по-русски, но могу сказать, что тест крови покажет, что животное имеет это заболевание только тогда, когда появится клиника, т.е. симптомы(в основном более обильное питьё). Конечно, сделать тест это очень правильно, только негативный ответ не даст 100процентной гарантии. И ещё один аспект... Хорошо сделать тест до отдачи щенка владельцу а представьте как трудно провести забор крови у таких малюпусечек... хорошо, если щенок стандарт а если той??? Попробуй в вену попади:smile: щенулику ведь не объяснишь, что сидеть смирно надо. :shuffle:

Rococo, так вот фишка в том, что этот тест теперь генетический, и берут не кровь, а скоблят щеточкой по щеке. Можно сделать дома и отправить по почте в лабораторию.

А! Понятно! А в чём тогда вопрос? Наверно так и переводится, Ювенильная почечная недостаточность.

ГЕНИАЛЬНО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :hb:

блин! Юль, ты умница!!!!!!!!!!!!!!

Почечная недостаточность - renal failure

:biggrin: Тогда как по-русски обзовем? Ювенильная почечная болезнь?

Na minutju добавил(а) [date]1187722186[/date]:
Иесссс!!!!!!!!!!!

оопс, линк не вставился, но яндекс нашел!

вот !!!!!!

Думаю, что правильнее - генетическое заболевание почек у молодых собак (шенков). Есть еше термин : почечная дисплазия - Renal Dysplacia

http://www.workingdogs.com/doc0118.htm

Люд, проблема в том, что по-английски полно информации. Загвоздка случилась с русским.

Ага, Лесь, "Ювенильная почечная болезнь"...
И подозревается она тогда когда щенок не "хаузбрейкается" и много воды "консьюмает"...:crazy:
Караул!
Почему нельзя назвать по-английски - JRD, так весь мир эту болезнь называет, е-мое!!!:str:

Докладываю новости.
Мне сегодня прислали набор для JRD тестов, будем шкрябать.

Вчера сделали PRA Пончикову и Масяне. Оба - Normal.

:bis:

Олеся,поздравляю)))

Молодцы! Будте всегда здоровы! :smile:

На прошлой неделе еще один выпускник моего питомника Альквалон Звездный Ветер сделал тест на PL и прошел обследование у офтальмолога - все отлично:smile:
Так что в России еще одна собака полностью протестирована (у него Optigen - Clear по родителям):appl:

Надя поздровляю ты молодец!!!!:appl: :appl: :appl: