![]() |
Цитата:
|
Цитата:
Человек о своей работе не писал никогда. В этом разница. |
Цитата:
|
Цитата:
|
Ну что же, тему "ту" почистили от флуда. А здесь, я думаю, можно немного поболтать по поводу всяких недоразумений.
Цитата:
Цитата:
Поясню почему. Дело-то в простом. Это выражение - Всыпать по первое число - типичный фразеологизм. А фразеологизмы <как лингвостилистическая категория> тем и хороши для восприятия, что исключают разночтения, предельно однозначно указывая на конкретное действие, ситуацию. Ну, это, конечно, если человек вообще сам понял, что сказал... Любой фразеологизм имеет предысторию, историческую обусловленность, семантическую "привязку". Вольные\невольные трактовки значений фразеологизмов искажают их первичную, истинную, смысловую нагрузку, что в итоге и приводит к недопониманию, недоразумениям при общении. Так штааа....каков привет - таков ответ. С себя прежде всего спрашивать надо, чтобы быть правильно понятым. ЗЫ: и Magic Mist писала в той теме о том же: http://www.rusforum.com/showpost.php...&postcount=144 |
Roza, вам бан. Очередной (кажется пятый) и все, смотрю, по одной причине - оскорбления пользователей.
Так что, к разговору про принципы - не валите "с больной головы...". Оскорблять людей - это ваш конёк. |
А кого Roza оскорбила? Перечитала, не нашла.
|
А я иногда так говорю:-Я его(её) чуть не убила.... ;) А на самом деле- просто наорала.... ;)
|
А я говорю :"ща поВбЫваю"
Потом гляжу- живые все... |
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
И чо? :ponder: Какое это имеет отношение к фразеологизмам как к однозначной смысловой категории? {см.выше} Ежели хочешь быть правильно понятым, изволь дать себе труд адекватно изъясняться. Тем более на форумах, где жестикуляция и мимика (обычно позволяющие верно донести мысль) совершенно не в помощь. Потому и ставлю смайлы активно. А писать левой пяткой, а потом на людей налетать, бия ею же себя в Хрудь с обидами на непонятость сакрального смысла своих писаний... Ну да, такое здесь бывает... А ветка-то эта замечательно названа: "Ты в ответе за слова.......". :sad: Слово-то не воробей, вылетит - не поймаешь. Уж простите за трюизм.:wink: |
мон ренессанс, каждый думает то,что хочет услышать...)))
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Я же совершенно о другом писала. Видите ли, Наташа, потрудиться грамотно изложить свою мысль - это попросту проявить уважение к собеседнику. Дабы не пришлось последнему силиться понять нас и что-то за нас додумывать. Не говоря уже об уважении к собственному родному языку. Ну, это в норме если.... Оченно люблю вот эту классику: казнить нельзя помиловать. Всего лишь так или иначе поставленный единственный знак препинания решит судьбу. Ну да ладно...Не на филологическом форуме мы тут. Пусть каждый выбирает по себе. Только потом пусть не обижается. |
мон ренессанс, кста,лично я совсем не обратила внимания на то словосочетание,потому вернулась и перечитала)))...оно сначала как-то мимо меня прошло,я уловила лишь суть рассказа...короче,типун нам на наш великий и могучий...)))
|
| Текущее время: 13:41. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot