Таня, а существует ли какой-нибудь официальный ответ французского пудель-клуба составителям петиции?
Учреждена ли комиссия официально? Мне кажется, если учреждена комиссия, то она должна была бы разработать план мероприятий, получить финансовое обеспечение от ФЦИ. То, что приглашают приехать на свои средства одну-двух собак, меня беспокоит, не говорит ли это о том, что официального утверждения комиссия не имеет? Поездка одной-двух собак в Париж даст слишком мало информации для утверждения окраса. Не лучше ли комиссии приехать в Москву, а мы собрали бы собак, да не одну.

Точно, устроили б целую желто-красную вставку)

Полина, ну конечно же существует официальный ответ, который прислал Г-н Дюпа после разговора по телефону, а также ФЦИ (кстати всё это написано в сайте в страничке Новостей - нужно наверное перевод делать ?):


From: "JJ D" <dupas.jean-jacques@wanadoo.fr>
To: "Tania Libkind" <tanialibkind@hotmail.com>
Subject: Red Color
Date: Sun, 20 Nov 2005 21:51:08 +0100



Dear Tania Libkind

I have presented your petition to my committee yesterday. A commission will york with the Pr DENIS (a specialist for colours) and the Commission must give the results in may.

The commission ask if it is possible to have one or two red poodle onе day to exam the coat, the pigmentation....
Do you think it's possible people come in Paris to the french kennel club with one or two dogs ?

Your sincerely


JJ DUPAS
President
Club du Caniche de France


Перевод:

Дорогая Таня Либкинд

Я представил вашу Петицию своему комитету вчера. Комиссия будет работать с Проф. Денис (специалист по цвету) и комиссия должна дать результаты в Мае.

Комиссия спрашивает можно ли иметь 1-2 красных пуделей для обследования шерсти, пигментации..
Думаете ли вы что это возможно что люди приедут в Париж во Французский Клуб собаководства с 1-2 собаками ?

С уважением

Д Д Дюпа
Президент Французского Пудель Клуба

From: "JJ D" <dupas.jean-jacques@wanadoo.fr>
To: "Tania Libkind" <tanialibkind@hotmail.com>
Subject: Re: Red Color
Date: Mon, 21 Nov 2005 20:35:27 +0100


Dear Tania Libkind,

Thank you for your message.
I think we need the red poodle in 2006.
I want to say that It's not possible for the Club du Caniche de France to pay the travel for the dogs and the persons.

Your sincerely

JJ Dupas

Дорогая Таня Либкинд

Спасибо за Ваше письмо, я думаю что нам нужен будет Красный пудель в 2006 году. Я хочу сказать что Французский Пудель Клуб не сможет оплатить расходы на поездку собак и людей.

С уважением

Д Д Дюпа
Президент Французского Пудель Клуба

А вот ФЦИ что написал:
From: "Yves Declercq" <info@fci.be>
To: "Tania Libkind" <tanialibkind@hotmail.com>
Subject: Re: Petition for Recognition of Red Color in the FCI Poodle Standard
Date: Mon, 7 Nov 2005 14:25:39 +0100


Dear Madam


This kind of matter has to be dealt with, first, by the French Kennel Club as the Poodle is a French breed. If the SCC agrees, then they will forward a request to the FCI to have this measure applied worldwide.

Yours sincerely


Y.De Clercq
Executive Director

Дорогая Мадам

Этот вопрос должен быть решён прежде всего Французским Клубом Собаководства, так как Пудель - это Французская Порода. Если Французский Пудель Клуб согласится, он направит запрос в ФЦИ распространить это решение по всему миру.

С уважением

И. Де Клерк
Исполнительный Директор

Tania Libkind добавил(а) [date]1133125847[/date]:
Осмотр красной собаки - это только одна из составных частей работы комиссии. Конечно мы можем сказать что приехать мы не можем, и приезжайте в любую страну, и мы вам покажем красных собак. Только ведь красный окрас нужен нам, а не комиссии, Франция и без красного окраса прекрасно жила, и готова жить дальше... В этом то всё и дело.

очень хорошая идея!!!!
целая монопородка одних красно-абрикосовых пуделей всех размеров.
Представлю.......аж дух захватывает

Это то что устраивают Американцы раз в году перед РСА. И у меня дух захватывает!!! Если признают красный - то и у нас станет это реальностью.

Кстати необыкновенная Уши из Шампан Д'Ор готова привезти в Париж своего ветерана Акима и молодого красного щенка, только не могу сказать что меня он впечатлил....

Честно говоря девочки я стала сомневаться в возможности собрать деньги "со всего мира", кроме Ханелиуса, никто больше денег собирать не предлагал...

Меня беспокоит, что те, кто сможет найти деньги на поездку в Париж, не обязательно представят там лучших собак и комиссия может сделать неправильные выводы.
Таня, а как ты относишься к тому, чтобы провести такую выставку до того, как признают красный окрас? И на нее пригласить комиссию?

Кто именно входит в комиссию, известно? Там есть судьи, которые ездят судить выставки по миру? Можно попробовать организовать что-то вроде монопородки пуделей (особенно позвать туда владельцев красных собак) и пригласить эксперта из членов комиссии, чтобы он вместе с российскими коллегами сделал детальный осмотр и описание красных собак на выставке.
Может быть стоит попробовать пойти по этому пути?

И может быть, особо рассмотреть там не только красных собак, но и абрикосов смешанного красно-абрикосового разведения? Потому что комиссия должна будет решить вопрос о перспективах совместного разведения красных и абрикосов.

От смешанного разведения - обязательно! Ведь это основной довод ЗА принятие окраса. :)

Девочки не смешите. Комиссия никуда не поедет. Зачем это им нужно?? Таня правильно написала, это не им нужно утверждение красного окраса.
Что касается сбора денег на поездку...... тут тоже все под большим вопросом......
Таня, мне кажется отличный вариант если Уши поедет с Акимом и щенком. Аким очень неплох и если он отлично держит окрас, так это "на руку" как лишнее подтверждение стойкости окраса. Таня, тут еще такой момент, не стоит комиссию "дразнить" очень уж выдающимся экстерьером пуделем. Глваное чтоб зубы были все. А так французы те еще "жуки", вдруг их "жаба задавит" если пудель будет уж очень красив и при этом вовсе не француз...... :crazy:

Если комиссия не собирается никуда ехать и французы не собираются красных утверждать, то ехать кому-либо с красными собаками туда или бесполезно, или вредно. Разве что погулять по Парижу.

strannyje re4i ....

uzh koli na4ali delo nado polagat' ono dolzhno dvigat'sja ...

А может быть вопрос об утверждении красных в мае уже твердо решен, и поэтому французы не хотят тратить лишних денег. Написал же Дюпа Татьяне - "Я думаю, нам нужен красный пудель в 2006 году."

Таня, а у нас и сейчас это возможно. Проблема не в том что красный не признают, а в том что сейчас МАЛО собак выставляется. Во всех окрасах. И абрикосы не исключение. Да можно такую монопородку хоть завтра сделать, весь вопрос в том, а кто на нее поедет????? Вот мейчас была СПК с интересной экспертизой, девочки, ну посмотрите РЕАЛЬНО на вещи..... всего 100 пуделей ВСЕХ окрасов и роста записалось!!!!! Ну это ж смешно!!! Да в Америке на РСА простите до 3000 пуделей собирается. Из них если 100-200 красных и абрикосов так это уже есть смысл делать отдельную монопородку, а нам что????? 25-30 пуделей в отдельную выставку выделять?????? А на какие деньги????? Пригласить иностранного эксперта в среднем стоит 2000 долларов ( с билетами и проживанием. Это около 60 тысяч рублей. Итого надо набрать 120 (!!!) абрикосов и красных да что все по 500 рэ скинулись.......я вас уверяю, у нас столько желающих не найдется....... так что дело не в разрешениях-запрещениях, а в общем низким развитием индустрии собачьего шоу-бизнеса в России.

Что касается комиссии...... ну рассудите сами, если они "не могут" оплатить приезд даже одной собаки к ним, неужели они смогут оплатить самим себе проезды и "командировочные"????? Нет уж...тут по принципу, вам надо, ну покажите нам своих легендарных красных.......
Поэтому думаю вариант с близлежащими странами лучший......
А что касается "собаки будут не супер и комиссии они не понравятся"... тот тут такое дело тонкое.... а кто из нас вообще знает какой тип нравится г-ну Дюпа и остальным членам комисии???? Все помнят как судит Мари Шанталь????? Ну и ????? Где там предпочтения на наш взгляд КРАСИВЫМ пуделям???????????
Главное - чтоб собаки были в стандарте и имели ДЕЙСТВИТЕЛЬНО хороший красный окрас.

Девочки, я послала им вместе с петицией номер Красно- абрикосового Пудель ревью от которого захватывает дух только держа его в руках. Не нужно устраивать дополнительно никаких выставок.

В дополнение в сайте петиции есть множество фотографий потрясающих красных собак.

Именно тот факт что КРАСНЫЙ ОКРАС - это СУЩЕСТВУЮЩАЯ СФОРМИРОВАННАЯ породная группа и является основой петиции, который заставил Французский клуб заняться этим вопросом. Плюс г-н Дюпа, человек готовый слушать и думать, на которого мы должны молиться, чтобы он остался надолго в руководстве клуба. Плюс группа самых уважаемых бридеров и судей стоящих за решение данного вопроса.

А теперь нам надо не проиграть не менее важный этап - практическая демонстрация всего навсего одной ХОРОШЕЙ красной собаки, чтобы они могли потрогать, пощупать, осмотреть и ДА убедиться, что всё что они видели в книгах и на фотографиях действительно существует в жизни перед их глазами. Наверняка многие из них видели это и в жизни раньше, но тут они вместе - комиссия должны видеть одно и то же - потрясающую Красную собаку, а лучше две!!!