Девочки вот для вас перевела страничку о Пикадилли на русский язык:

http://redpoodlefcipetition.tripod.com/id41.html

(ссылки из сайта пока на нее нет - так как надо тогда всё на все языки переводить... )

Более 25 лет назад я решила заниматься абрикосовым окрасом который не теряет цвет. Поэтому мой первый префикс был BELAPRI – позже я поменяла его на PICCADILLY так как начала заниматься также другими цветами. В то время было не легко разводить абрикосов, особенно для улучшния цвета. Вокруг не было хорошего цвета который бы не линял до кремового после нескольких лет.

Десятью годами позже я связалась с питомником Солнес в Норвегии и купила своего первого настоящего абрикоса карлика EUGENIOS PER SOLNES EVERYWHERE – так называемого красного. Он был потрясающий: где бы он не появлялся люди были поражены. И он передавал свой красивый цвет. Он стал мульти-чемпионом – только один судья дисквалифицировал его из-за тёмного цвета. Цвет этой собаки шёл от Американских линий. Я начала читать Пудель Ревью и Пудель Вараэти. И там я нашла новую информацию и идеи как реализовать мою мечту.

Тем временем я приобрела свою первую стандартную суку CHAMPAGNE D'OR IVONNE – она имела средне абрикосовый цвет и обесцветилась почти до кремового. Когда ей было 4 года я решила повязать её и полетела в Штаты где моя подруга видела хорошего цвета абрикоса: : ODYSSEY'S RISING SUN. И с этой вязкой я импортировала красных стандартов в Европу. Результатом вязки был помёт из 7 щенков: 2 свтло абрикосовых, 3 абрикосовых и 2 красных. Я продала своей подруге красную суку PICCADILLY'S FLORIDA GOLD. Она повязала её один раз и получила GOLDEN AKIM VON BRIWEHBU и GOLDEN ASKIA VON BRIWEHBU, оба красных. Аким появляется во многих родословных так как он был довольно часто использован из-за своего красивого цвета. Из этого помёта я выставляла PICCADILLY'S FLORIDA SAMBA, светло абрикосовую суку. Она стала мульти-чемпионом, но никогда не вязалась.

В прошлом году я опять полетела в США чтобы продолжить свою работу по улучшению абрикосового цвета в стандартных пуделях. Мне удалось купить обратно у своей подруги PICCADILLY'S FLORIDA GOLD и её дочь GOLDEN ASKIA VON BRIWEHBU. Когда обе потекли я решила повязать их обеих с Ch. FARLEY'S D I AM MARCELLO. Я получила 16 (!) щенков, 8 от каждой суки. Цвета были 10 тёмно абрикосовые/красные и 6 абрикосовые/светло абрикосовые. 3 из них будут выставляться: PICCADILLY'S SPARKLING FIRE (Dexter) и PICCADILLY'S STAR ATTRACTION (Morgain) от Piccadilly's Florida Gold x Cello и PICCADILLY'S STAR ALLIANCE (Tristan) от Golden Askia von Briwehbu x Cello.

Сейчас я планирую ещё одну вязку ASKIA. Моя цель улучшить качество без потери цвета.

Поскольку мы можем делать DNA тесты цветов, это существенно помогает. Я предполагаю что заводчики знакомы как цвета «работают» у пуделей. Известно что белый-кремовый-абрикосовый-красный цвета распологаются на одной и той же аллеле. Больше информации можно прочесть на сайте http://www.vetgen.com/poodcolor.html Я думаю что это ДОЛГ всех заводчиков и клубов ознакомиться с этой информацией. Это откроет глаза!

С уважением

Сюзанна Балдинджер

Piccadilly Poodle & Pomeranian
Susanne Baldinger
Hardstrasse 3
5103 Wildegg
Switzerland
Tel +41 62 893 34 60
Cell +41 79 208 45 67
www.piccadilly-pudel.ch
info@piccadilly-pudel.ch

:appl: :smile: Таня,спасибо:wink:

Татьяна, заходила в ваш пост, чтобы убрать лишнюю точку из адреса ссылки, из-за этого она срабатывала ошибкой.
Спасибо за перевод.
Вот было бы здОрово, если кто-нибудь, кому это не трудно, переведёт информацию отсюда: http://www.vetgen.com/poodcolor.html
и вывесит в нашей теме "генетика окрасов"!!!!!

А что, в Европе заводчики уже могут делать тесты на генетику цветов?

Вас приветствует Катаржина Из Ворожеи

Отец Катаржины --Славян Свет Лазурный,мать--Лесная Сказка

Катаржину,к сожалению,выставляли всего два раза.Она имеет ЛЮ и САС.

Почти пять месяцев назад она родила двух деток от Лаврика,которых я уже показывала.Это красный Сильвестр и тойша Сандра

После рождения деток Катаржина потеряла часть шевелюры,пигмент и окрас осветлились:argue: Не смотря на эти неприятности она,думаю,все-равно очень хрошенькая:shy:

А это её дочурка,уже подросшая Санька(Сандра Баллок из Ворожеи)

Саньке почти пять месяцев,и она только учится красиво стоять

Санька тойша

Санька

Ворожея, Совершенно очаровательные детки и Катаржина - прелесть !!!

Tania Libkind добавил(а) [date]1133693998[/date]:
Я переведу сегодня-завтра, я вообще готовлю страничку по генетике окрасов

это мои

-