Да...пронимает...
СПАСИБО!
Сегодня смотрела "Звездный лед", там как раз было выступление под эту композицию Лары Фабиан

Я первые разы смотрела и плакала. Ужос просто:smile:

http://www.youtube.com/watch?v=xXdQj...eature=related
А ты слушала в ее исполнении Адажио?
Если нет, то послушай....

Чего я уже только не слушала. Я накачала себе всё, что нашла в инете и записала диск в машину. Теперь каждое утро, едя на работу я пою (точнее ору) "Жё тэээээм":biggrin:

Вика, этого хотят все женщины...............................



Fiona добавил(а) [date]1229804623[/date]:

я тоже ору песни в машине..но меня пробирает обычно езда по ночному Питеру...и пою..и рыдаю.. и все сразу..)))

Девчонки, рекомендую вот этот ресурс
http://www.lastfm.ru/
Вводите имя кто вам нравится, далее программа выстраивает для вас не только все альбомы данного артиста, но и близких к нему исполнителей...
Попробуйте - ВЕЩЬ!:hb:

Ирай, пасиб..а эту же тем..я пожалуй попру...понравилось!!!!

Ночной Питер на машине....уууу... как бы я хотеля покататься,а ещё под классную музыку, да летом с открытыми окнами, что б обдувал приятный прохладный ветерок....
Я так по Таллинну иногда катаюсь.

а перевода нетю?

Ну ятока знаю, что Жё тэм- тебя люблю

NIRO, Вик, приезжай..летом только у нас светло - белые Ночи..а я люблю кататься в темноте...оптимально в августе! и тепло и уже белые ночи на убыль...
в мае уже когда тепло тож здорово...Питер сейчас оч красив...оч много подсветки в старом центре, мосты, набережные подсвечиваются..

Fiona добавил(а) [date]1229805077[/date]:

мне в этом плане еще ночная Рига нравится..отличие от Питера в том что у нас даже ночью машин полно...а в Риге пусто!!!!! едешь по центру...тишина..никого...так ой уют и спокойствие...тепло...
ну тут еще по любому настрой нужен.)

как нас всех связывает невидимая нить...
/сколько экспрессии в исполнении Лары Фибиан.
У меня также от ее Адажио стоял ком в горле..

Ирай, бывает такое.



Fiona добавил(а) [date]1229805549[/date]:

ну что..перевод найден...


Я люблю тебя (перевод )

Согласна, существовали другие способы расстаться
Несколько осколков разбитого стекла, возможно, могли бы нам помочь.
В этой горестной тишине я решила простить
Все те ошибки, которые можно сделать, когда слишком сильно любишь.
Согласна, маленькая девочка во мне часто капризничала с тобой
Почти как мать, ты заботился обо мне, оберегал меня.
Я украла у тебя ту кровь, которой не стоило бы делиться.
На пределе слов, снов, я буду кричать...

Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как сумасшедшая, как воин,
Как звезда кино.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как волк, как королева,
Как мужчина, которым я не являюсь,
Видишь, я люблю тебя именно так.

Согласна, я доверила тебе все свои улыбки, все свои секреты.
Даже те, которые не должен знать никто, разве что родной брат.
В этом каменном доме
Сатана смотрел, как мы танцуем.
Я так хотела войны тел, заключивших перемирие.

Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как сумасшедшая, как воин,
Как звезда кино.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как волк, как королева,
Как мужчина, которым я не являюсь,
Видишь, я люблю тебя именно так.

Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как сумасшедшая, как воин,
Как звезда кино.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как волк, как королева,
Как мужчина, которым я не являюсь,
Видишь, я люблю тебя именно так.

и Рииигу люблю!!!!! По Риге ночной накаталась в своё время, но всё равно мааало!!!!!!!!!!!!!! Будет возможность-обязательно наведаюсь в Питер. А сейчас на горизонте- Лондон:smile:

А я вообще уверена в том, что ничего просто так не бывает. И все ситуации, люди, настроения и всё, всё не просто так. Во всём есть смысл. Наша задача только в том, что бы понять и связать всё в одну уже видимую нить.