Интересна тогда ситуация с Венгрией, в которой сейчас есть выставки, где при получении 2 САСИБов, дают чемпионство страны, обычно надо набирать 4 САС, причем САС полученный в классе чемпионов не считается.

А я поняла, что не в ТОЙ же самой стране (в которой проводится САСИБ), а все-таки титулы нац. чемпионов, полученных в странах-членах ФЦИ или его партнерах, причем в двух. То есть все-таки в других странах. Тогда понятно, причем здесь две награды. В общем, толковать можно по-разному :shy: :shuffle:

ну, так ведь CACIB можно получить в открытом классе ;)

Апрелька добавил(а) [date]1288079098[/date]:
Почему толковать? Перевод EGOR корректен и точен, то, что В ТОЙ ЖЕ САМОЙ СТРАНЕ, никаких сомнений не вызывает.

Апрелька добавил(а) [date]1288079525[/date]:
ну, что...получила я ответ из FCI...отправляют к правилам, которые я уже здесь цитировала и дальше

I hope that will answer to your request (2 awards, for example 2 CAC)

хм...титул, полученные как минимум с двумя цацками...
продолжаю переписку :crazy:

Получается, что, например, титул ЧР, полученный по одному САС на выставке "Россия" не позволяет по этому диплому записываться в класс чемпионов.

а я то думаю.... чегой то все в Белоруссию в открытый класс записалась?)))

мы тоже записались в открю класс хотя приложила чемпионов россии.

Yulja c Dizelem, а вы почему в открытый?

Я в августе в Минске по диплому ЧР записалась в класс чемпионов.
Записали, дали и САС, и САСИБ.

а вот щас угрожают, что CACIB не подтвердят в этом случае...я задала вопрос такой, жду, что ответят :)

официальный ответ от БКО
Официальная регистрация на нашу выставку закончилась до выхода
Циркуляра FCI №57, поэтому на эту выставку это не распространяется это
раз, во-вторых я разговаривала с Риваз Ривазычем и он сказал, что вы все
не правильно трактуете. В класс Чемпионов имеет право записаться собака,
имеющая Чемпиона своей страны , где она проживает ( например собака
живет в России, а чемпиона России не имеет, а имеет чемпиона Болгарии,
вот она только в открытый класс).

ну нам то САСИБ не нужен был :)


я не поняла :(
Я имею ЧР. В класс чемпионов какой страны имею право записаться? Только России?
А в Беларуси - если чемпион Беларуси? Если не ЧБ, то - в открытый класс?

А по диплому Интера куда можно? ;)

Одну ФЦИ-шницу я уже доконала :) На мои вопросы она внятно ответить не смогла и переадресовала другой с просьбой о помощи. :)

Апрелька, они тебя плохо знают! :kar: :biggrin:

Девочки почтите внимательнее пост 1373. там все понятно написано.
прописан ты в россии -имеешь титут ЧР и тогда на др выставки в др странах пишись в класс чемпионов. а нет у тебя ЧР а есть к примеру Ч Молдавии получил ты их нахаляву по 2САСкам на САСЫВе , вот тут то ты например в Украину или в Польшу по ЧМолдавии не сможешь в кл чемпионов записаться...

Тады это для большинства пуделистов это неактульно...
потому как "только ленивый не имеет Ч. России" . Фраза, быстро ставшая крылатой).

Юль, трактовка Хомасуридзе понятна, но я все же предпочитаю понять правильно оригинал, т.к. не РР нам будет CACIBы подтверждать..."титул работает, если получен в той же стране"...про страну проживания нет ни слова вообще!

Особенно меня напрягает, что на мои вопросы FCI не может внятно ответить...