Властелин колец
 

Снова попытаюсь возвратиться к этой теме. На этот раз конкретно. Ваши впечатления от книги или от фильма, или от обоих вместе.

Может кто-нибудь вторую часть уже видел? Я вот собираюсь пойти.

Re: Властелин колец
 

Фильм зрелищный (особеннл в двд формате), смотрел вместе с детьми - все в восторге. Вторую часть пообещали принести на днях - посмотрю расскажу.:cool:

Re: Властелин колец
 

Книгу прочитал давно, но на одном дыхании. Очень понравилось.
Первый фильм посмотрел недавно, так как времени после прочтения прошло достаточно, то и фильм произвел впечатление. На вторую часть пока ноги не занесли.
Кстати, все персонажи до боли напоминают персонажей в EverQuest.:)

Re: Re: Властелин колец
 

Или Диабло.:D:

А я завтра в кино на вторую часть топаю! Только я не представляю, как я усижу три часана одном месте!...

А ты попробуй не двух!:lol:

хм... а как ты себе это представляешь?

Очень даже... В общем воображалка у меня хорошо работает!:D:

ага и меня из кинотеатра в смирительной рубашке увезут! так ты себе это представлял?

Мне книги больше нравятся...

Фильмы конечно сделаны классно, только вот... немного слишком классно... слишком.. хм.. не знаю как передать... но книги лучше.

А до вулкана они, кстати, так и не дошли во второй части.... Но в последних кадрах его уже видно, так что есть надежда, что третьим фильмом все закончится ;) :D:

Re: Re: Властелин колец
 

А можег всё-таки персонажи EverQuest. напоминают персонажей "Властелина колец"?

Toxy добавил(а) [date]1043499900[/date]:
Вторая часть, ещё более зрелищная, нежели первая, так что не боись - усидишь.

Дим, а ты не видел у нас на родной Украине касеты с "Властелином колец" на украинском языке? Называется "Володар персня"... разврат какой-то....

:lol: :lol: :lol:

По поводу перевода я ужо как-то писал.:(
Страна непуганых идиотов...:cool:

А я бы хотела посмотреть... поржать...

А кто-нибудь видел обновлённый вариант первой части "Властелина колец" , которую выпустили специально перед тем, как показать вторую? Там несколько невошедших сцен добавили, и про то, как снимался фильм вроде вставили.

Мне сегодня принесли версию с переводом от "Гоблина" - эт просто п....ц! Кинокомедия - просто другой фильм.:D:
Да, а вторая часть - тожа ничё. К стати обещали иеё с таким-же переводом принести по позже.
Интересно - когда третья выйдет?:D:

недавно в газете прочитала, что третью часть будут снимать весь 2003 год и выйдет на экраны она где-то в начале 2004... так что ждать и ждать!

Ну тады у нас она появится в конце года - а эт ужо скоро!:D:

я читала это в украинской газете, поэтому "выйдет на экраны" было сказано относительно Украины....

Я имел в виду диски, а не экраны.:D:

Мы купили книгу. Сейчас муж её читает, так что пока она до меня дойдет, пока я её не торопясь и не пропуская ничего прочитаю зима с летом поменяются раза 2-3, вот тогда и поделюсь впечатлениями. А сам фильм, первую часть у нас по каналам старз много раз показывали, последний раз в выходные эти, смотрели ...пропади оно пропадом опять 3 часа у телека провалялись.

Ну что! Наконец-то сходила в кинотеатр и посмотрела "Властелин колец" "Две крепости"! Я в восторге! Я три часа сидела не шевелясь... (на что мои друзья очень удевлялись) А когда вышла на улицу, то обнаружила, что на протежении всего фильма я со свей силы сжимала кулаки, от чего до сих пор на лодонях остались следы от ногтей!
В общем эмоций дофига! Кто еще не смотрел, могу сказать, что много теряют! Теперь буду с нетерпением ждать третьей части!

ЗЫ: мне так понравился Смэго! (такой глазастый, голый... бывший хоббит, который вел Фродо и Сэма в Мордор) Все сказали, что он мерзкий, а мне его так жалко было...

я была приятно удивлена фильмом- пошла в кинотеатр только по настоянию друзей и "две башни" посмотрела раньше первой части. первую уже потом на двд посмотрела. я тоже 3 часа с превеликим удовольствие пялилась в экран- протащилась от фильма на полную катушку. книгу я начинала читать несколько раз- в детстве, в юности и не так давно, года 2 назад. не осилила ни разу: то ли перевод плохой, то ли я просто не очень люблю фэнтези, но я к 100 странице уставала от книги, а до 3 тома так ни разу не дошла- на мой взгляд, книга примитивна очень. вот, собираюсь попробовать почитать в оригинале, но тоже сомневаюсь, что прокатит. а фильм мне понравился- то, что он зрелищный- это и коню понятно, но на мой взгляд он выигрывает ещё и тем, что из сюжета убраны куча лишних эпизодов и тем. батальные сцены очень впечатляющи, на мой взгляд. да и вообще, имхо, фильм очень и очень качественный.
а ещё я обхихикалась: леголас- почти точная копия моей первой "любови"- парня, с которым я 3 года встречалась в юности. мимика, жесты, ну, просто один в один и черты лица похожи донельзя. эх, где моё счастливое детство?:D:

Недавно, в какой-то передаче видела актера, который играет Леголаса с короткими волосами, после чего решила, что в образе эльфа с длинными волосами емы гараздо лучше...
А еще я была в восторге от гнома... с юморком он...

А как Леголас на коня взлетел во 2-ой части :eek:

угу, у меня просто

Уже не первый раз встречаю такого рода высказывания на форумах. А как он там взлетел то именно? расскажи пожалуйста:hb:

да он как то по странному взлетел... спиной... перевернувшись... в общем это не опишешь... увидеть надо...

В общем через сальто-мартале.

У него во второй части то хоть роль со словами? А то в первой я только 3 фразы у него помню. 1 Ринг маст би дестрой, 2 гоблинс,3 оркс. Но зато какие он рожици строил в первой части, умора :lol:

Во второй части его прорвало! :D:

А я перед тем как пойти в кинотеатр на фильм. Специально ещё разок по видику посмотрел 1-ую часть. За два месяца до этого перечитал книгу, пошёл с младшим двоюродным братом купил билеты, и он свой билет потерял, пришлось мне свой билет загнать и отложить ещё на неделю. Ну ничё на этих выходных пойду.

Toxy добавил(а) [date]1044989875[/date]:
Единственное чем может быть примитивен "Властелин колец", так это тем что там слишком чёткое разделение на черное и белое, и не так много оттенков, а в остальном примитивизма я там не вижу. И вообще как можно судить о книге ни разу даже не дочитав её до конца. А насчёт переводов, да конечно не так уж много хороших переводов, однако это не мешает нескольким поколениям многочисленных читателей ею восхищаться.

Жму руку! полностью согласна!

Спасибо за поддержку! "Властелин колец" - форева:bud:

всегда пожалста!

Кстати о "лишних" и многочисленных эпизодах из книги, которые отсутствуют в фильме. Это сделано лишь затем, чтобы люди, которые не читали "Властелин колец" поняли хотя бы основу сюжета.

нда... если снимать полностью по тексту, то фильм из трех частей превратится в мылодрамму на полгода ежедневного показа

так ведь известно, что на вкус и цвет... ты не видишь, я вижу, и что с того? и почему бы не судить, не дочитав, если я НЕ СМОГЛА заставить себя дочитать, потому что мне не нравилось. имхо, это показатель. но это показатель моего отношения к книге, а не показатель "хорошести" книги. неужели не понятно? у каждой книги, как и у фильма, есть свой читатель или зритель. всем нравиться не может, но это не мешает кому-то восхищаться, а кому-то не восхищаться. зачем в очередной раз спорить о вкусах?

Ну хорошо, мир. Мне нравиться это, тебе нравится то. Однако для полного счастья, нужно было всё-таки дочитать.

P.S. "Властелин колец" всё-равно форэва.