![]() |
Почему Россия гордится своей собачьей жизнью Роджер Бойс
На внешнеполитической арене России приходилось защищаться. Министр иностранных дел Сергей Лавров рычал на Запад за то, что там выразили недоумение по поводу вторжения его страны в Грузию. Зато на футбольном манеже ЛФК ЦСКА все было совсем иначе.
Здесь Россия предстала во всей кинологической красе. Московская Международная выставка собак стала настоящим пиром национальной гордости. Забудьте про выродившиеся западные породы – тон здесь задавали борзые, восточноевропейские овчарки и русские черные терьеры. Каждый не прочь обзавестись такой собакой – ведь это патриотичные породы. Эта собачья выставка – российский аналог Crufts Dog Show, "cruftski", как назвал ее один заводчик. В ней приняли участие собаки 198 пород. Тем не менее, нельзя сказать, чтобы мероприятие получилось гламурным – если не считать одну потрясающе высокую женщину, увешанную драгоценностями, с не превышающим размерами дамскую сумочку и украшенным побрякушками в том же стиле папийоном в руках. Устроители выставки расстарались как могли: охотничьи собаки выступали со специальными устройствами для придания жесткости ушам, дрожащих безволосых тварей обрядили в свитера ручной вязки, желтоватые пятна на шерсти выводили отбеливателем. Но в целом преобладала бойкая атмосфера уличного базара: заводчики пытались подобрать своим увенчанным наградами песикам пару. Россия стала страной собаководов: в каждой третьей семье держат какую-нибудь собаку. Россияне убедили себя в том, что здесь у них есть все шансы выбиться в мировые лидеры. Такого увлечения собаками не было с 1957 года, когда на орбиту запустили "Спутник-2" с Лайкой на борту. Даже у премьер-министра Владимира Путина имеется черный лабрадор по имени Кони (родом из Санкт-Петербурга), известный своей привычкой обнюхивать гостей в неудобных местах. Само собой, олигархи-миллионеры диктуют спрос на модных племенных животных. В случае с некоторыми нефтегазовыми магнатами это французские бульдоги. Но чем дальше, тем больше заводят стройных русских борзых, с которыми охотились еще цари. Крупнейшим заводчиком борзых всех времен и народов был великий князь Николай Николаевич, но Октябрьская революция очень скоро положила конец его увлечениям: собак, признанных непозволительными аристократическими игрушками, всех до единой изрубили. Собаки постепенно снова входили в моду, и во время девятилетней войны в Афганистане 1980-х годов советские офицеры возвращались домой с крадеными коврами и афганскими борзыми. "Они дали начало всему племени настоящих афганских охотничьих собак", – говорит измученный попытками высушить шерсть своей гончей заводчик Дмитрий Воронин. Кульминационным моментом шоу стал танцевальный конкурс для владельцев собак и их питомцев. "Мы уже видели, что российские собаки – самые красивые, а теперь вы увидите, что они умные и отлично выдрессированные", – объявил ведущий. Победительницей стала Ольга, которой удалось убедить свою собаку станцевать на задних лапках с красной розой в зубах. Домой она унесла не только золотой кубок, но и огромный пакет с собачьим кормом, – изготовленным, без сомнения, командой российских ученых. "Победители сегодня все", – объявил ведущий. |
Оль, осень не только в России оказыается:biggrin: :biggrin: :biggrin: :biggrin: :biggrin:
|
Не стильно статья написана. :(. Желтая пресса. И на поставленный вопрос, по-моему, автор не ответил... :)
А фристайл очень впечатлил! :) Танцы были сложные и красивые. |
Kenia1976, видимо, да..........
|
Я б сказала, что коряво написана...
|
Коллеги, а как еще может быть написана пропаганда? Ей-ей, я работала в РИА и знаю хорошо это все дело)) Очень смешно, напоминает путеводитель по России 19 года к примеру))
|
о Господи... это откуда такой бред? :-O
ну ладно, в олигархах я ничего не смыслю, но выводить гончих из борзых - это атас! |
oley, Оль, а где написано, что они выводят гончих из борзых?! Я не нашла...
А то что афганов коренных вывозили из Афганистана - правда! Что все больше заводят русских борзых - ну не знаю, не знаю... На западе их и правда любят, а как в России - россияне лучше знают... Ну а что " в каждой третьей семье держат какую-нибудь собаку" - судя по нашему форуму - чистейшая правда:) Особенно если разделить количество собак, которых держит один "чокнутый" (вроде нас с вами) на общее кол-во ближайших соседей - так вообще получится, что каждый первый держит собаку!:biggrin: :lol: :lol: |
EGOR, ну а откуда тогда у Дмитрия Воронина гончая, которая мучает его непросыхающей шерстью? ;)
PS: понятно теперь... это переводчик на пару с корреспондентом британского Times зажигают... PPS: я оставила на сайте TimesOnline свой комментарий под оригинальной статьей. Комментарий, судя по всему, ушел на модерацию, не видно его. Посмотрим, опубликуют или нет. На комментарий там отводится всего 300 символов, вместе с пробелами - попробуй тут выскажи свое мнение... |
Цитата:
Меня эта фраза тоже позабавила:smile: Насчет французских бульдогов - вопрос более чем спорный...:shuffle: А в целом - ну, что вы хотите... С точки зрения загнивающего Запада, у русских всегда пир во время чумы:biggrin: Оль, а ты где такую прелесть надыбала? |
donna-anna, я правда не та Оля, но позволю себе ответить ;) Данный текст - перевод газетной статьи из британской газеты "The Times". Перевод уже разлетелся по всему Рунету, а оригинал живет вот здесь: http://www.timesonline.co.uk/tol/new...cle4842341.ece
И неважно, загнивающий он этот Запад, или свободный весь из себя, то как написана эта статья, этим конкретным человеком - гадко и мерзко... уровень даже не желтой прессы, а такой... цвета детской неожиданности. А про "гончих" все оказалось как я и предполагала. В статье было написано "hound" и имелась ввиду "afganhound", но переводчик имел неосторожность в этом месте воспользоваться словарем, а по словарю "hound" - это гончая. Подобный прикол я недавно видела в новостях про найденную археологами черепушку пра-пра-человека. В русской версии упоминались зубы, которые были якобы похожи строением на собачьи. Когда я нашла английский оригинал статьи, моя догадка подтвердилась... автор говорил о "canine tooth", то есть о клыке... всего лишь :) |
Бедненький аффтар!!! Представляю, как он мучался на выставке при такой ненависти к собакам!))))))))))))))
|
Я валяюсь! Снимаю перед автором шляпу! Это не осень! Это человек специально старался, девочки! Прелесть, чисто прелесть!
|
Duchess, мне кажется, тут ненависть отнюдь не к собакам...
Hanstvo, перестарался он, imho... |
не, ну понятно, что больше конечно к отношению людей к своим собакам, но все-таки... бедный, ограниченный человек...
|
Пока меня не было, Оль (Донна-Анна) Оля (Олей) за меня ответила, где именно надыбала я эту статью... Маш, не знаю, как старался автор... статья действительно цвета детской неожиданности и этим же и попахивает... Просто разместила сюда, без коментов (фотки в свою тему вешала, надо было телефон почистить)... Но, мое мнение таково... не зная в броду не суйся в воду... Мне читать было неприятно...
так что Оля (Олей), ППКС про загнивающий запад и еще кому-то про Русский пир во время чумы.... Маш,а автор явно перестарался..... надо было немного ему сбавить обороты при написании....... блин, сплошные Оли на русе)))) Гыыыыыы, девочки, а сколько нас???? Я, Олей, Донна-Анна, Пассия... продолжайте список... стало интересно... Может опросик создать???? Кажется среди пуделистов это имя самое популярное у дам))) Еще ОК (Оля Кнорре) и Пона (Оля Архипова)..... |
блин... начиталась этого бреда, даже спать не могу :(
В общем, как выясняется, этот товарищ-корреспондент успел прославиться подобной писаниной по всему миру. И по Германии проехался: http://andrewhammel.typepad.com/germ...r_krauts_.html и по Финляндии: http://noguidinglight.blogspot.com/2...s-finland.html теперь вот и до России добрался. Девочки, кто был на России и/или у кого есть каталог этой выставки, если вас не затруднит, подскажите мне пару вещей?... уж очень хочется этому Чемберлену ответ накатать. Сколько выставлялось (было заявлено) русских псовых, ВЕО и чернышей? Сколько французских бульдогов и лабрадоров? Представителей каких пород было больше всего? На сайте РКФ я нашла только какие-то обрывки каталога... из которых, в частности, следует, что цвергпинчеров было раз в 6 больше, чем РЧТ :) Какие еще конкурсы были на России-2008 помимо фристайла? Да, и самое главное - как распределились места в конкурсе Best in Show? |
oley, Оль, накатай! Я подпишусь))))))
ambercountry добавил(а) [date]1222768597[/date]: Оль, почитала то, что ты дала в ссылках.... писец... он че, супер весь, а остальные и не люди вовсе7??? в шоке.... ambercountry добавил(а) [date]1222768791[/date]: Оль, почитала то, что ты дала в ссылках.... писец... ? в шоке... |
Мне-то понравилось, как он политическую подоплеку под все это подвел: вот, мол, в то время, как Россия ведет войну на Кавказе, зажравшиеся граждане бесятся с жиру на выставке собак:biggrin: Интересно, а когда пишут о Крафте, о британских солдатах в Ираке кто-нибудь вспоминает?:shuffle:
donna-anna добавил(а) [date]1222770157[/date]: Цитата:
|
Девочки, ну что вы! Я же не в том смысле что мне понравился текст:) Я к тому что чувак старался тужился, глазки пучил, какашку из себя выдавливал - такую, чтоб как можно ровнее и симметричнее кучка легла и дольше воняла! Всерьез же наверное думал, что это он хлесткую сатиру политическую написал.
Мне от этого смешно. Сам текст - неграмотное г...но. Но я вас умоляю - по любым темам столько таких текстов... |
Цитата:
Кстати, политическая подоплека там была двойная... после этого скандала, когда якобы российский министр послал британского как мальчика, в весьма невежливых выражениях... надо же как-то восстанавливать статус кво. Hanstvo, Маш, я прекрасно поняла, что ты имела ввиду! Образчик тот еще... но чтобы вот так внаглую впихнуть это в консервативную британскую газету... ой-йой! PS: я в сети нашла резюме этого чувака... послужной списочек журналистский у него - дай Боже! И Россию он знает оооочень хорошо, начав карьеру в 1976 году корреспондентом Рейтерс в Москве... и знает, как завернуть, чтобы выстрелило и попало куда надо. Вот так-то... |
Цитата:
Мне кажется, нет смысла писать ответ чемберлену. То что у них Крафтс в то время, как их гребаная армия бомбила мирное население в Ираке - это борьба за демократию и вековые традиции. То что в России выставка в то время как отстраивается разрушенный Цхинвал - это с жиру бесятся нувориши. Забейте. Мужик пишет так, как ему за это платят. В данном случае ему платят за то, чтобы у него желчь шла горлом. Ну работа у него такая - вбрасывать г...но на вентилятор. Он просто не может хорошо ни про что написать - это не опубликуют... Правда, посмейтесь и забейте, девочки. |
Я про политику писать и не буду, не в моей компетенции... а вот про выставку - напишу. язва у мну на месте чувства справедливости, не желает такое терпеть... даже спать не дает.
Кстати, кто же все-таки получил BIS-1, 2 и 3? :) |
oley, BIS выиграл той-пудель Kudos Smash Design.
|
\oo/ \oo/
а я все проспала :) здорово! |
Цитата:
|
Цитата:
Она и есть! Пришел чувак, пукнул в бассейне... Я валяюсь от того, как он старался, писал... Может, думал даже "Ай да Роджер, ай да сукин сын!"... Может, это казалось ему и острым, и умным, и сатирой? :hah: :hah: :hah: На деле то вышла кучка навоза. Но старание то каково! По мне, так прекрасный образчик "дурналистики" такого рода и манипуляции общественным сознанием. Классический вариант. Как по учебнику. Тут передернуть, тут переврать, тут приплести то, что никакого отношения к этому не имеет, сям помянуть политиков, там помянуть производителей кормов... |
Лена Гордеева, да причем здесь сколько собак на душу, вы статью то читали? ))))))))) Ой нимагу, я же гвоорю - представление о стране как из путеводителя 19 года "по Красной Площади бежит грязный цыганенок и просит милостыню у богатого господина с сигарой")))))))) Уписаться пардон, ЛУБОЧНАЯ миниатюра))
|
А кто читает подобные статьи? 0,000000000000000001%. И то часть из них прочитают первые три слова. А у остальных даже на заголовке глаз не задержится.
|
Lea + 100000000000000000000, НО все же есть определенный процент населения, кто прочтет, но в целом то это и не страшно, просто забавно и смешно до слез, только и всего:biggrin:
|
Это нам забавно и смешно, а они там, за океаном, воспринимают все совсем не так и верят в любую чепуху, как наивные маленькие дети. Хотя, по-большому счету, нам-то от этого не тепло, не холодно. вот мне, например, абсолютно все равно, что думают соседи о количестве моих собак и о том, какие деньги мы тратим на выставки вместо того, чтобы купить, скажем, новую шмотку или сходить лишний раз в ресторан. А уж что думают на туманном Альбион по этому поводу - мне и вовсе по барабану. :biggrin:
|
Цитата:
|
Цитата:
Outia добавил(а) [date]1222780018[/date]: Цитата:
:appl: :appl: :appl: |
Цитата:
|
Не всегда, конечно, удаётся посмеяться....Когда выступают по ТВ или пишут журналисты и даже историки о Второй Мировой войне, Афганистане, Чечне, Ираке и т.д. хочется плакать, а не смеяться.... Но находится один выход. Единственный. Предложенный Машей - ЗАБИТЬ.
|
Mozaika, - Тань-если по " поискать такую собачку" англичанам на их каком-нить пуделином форуме написать-это будет "удар ниже пояса)"))))))))) и они сами съедят этого дядю за ланчем, что бы он такую чушь больше не писал)))).
А если честно-то сейчас английские тои ООООООООчень успешно зажигают в Европе. Взять хотя бы последний Мир. ЛПП тойка из Тиркане, Рез САСИВ кобель из Тиркане. Еще знаю парочку вывозных из Англии у нас в Германии-очень к слову сказать качественные и добротно сделанные собачки. Кстати-кто искал себе черного тоя из под черных-советую обратить внимание на Англию-у них там они традиционно именно такие-черные из под черных. И питомников известных придостаточно. |
Девочки, я знаю, кто за нас отомстит:)
На следующий Крафт поедут русские:) Русские же вечно - то чернышей выиграют... То (о ужас, кошмар, содом, гоморра и пинцет!!!) в эрделях получат все, оставив позади местных, "аборигенов"... Так что - на Крафте сочтутся за эту глупость:) Уверена. |
Я думаю до Крафтса еще на Европе намекнут))))))))))))))))
|
Цитата:
|
Цитата:
Просто припрутся русские и надерут задницу. в том числе в исконно британских породах. И справедливость восторжествует. :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: А этот чувак напишет в таймс что приперлись русские нувориши, которые за свои нефтефунты навывозили в свою дремучую страну национальное достояние, и теперь вот приехали выигрывать :lol: :lol: :lol: Такая журналистика никогда не извиняется, по моему опыту:) и она всегда права и всегда в белом:) |
Текущее время: 18:05. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot