Цитата:
Сообщение от Светланка
как просят-так и пишу, а то обида невообразимая(никогда не говорю, что дворняжка, всегда - метис)
|
Как вариант "метис джек-рассела", "метис той-терьера". Не нравится — несите родословную, зачеркнём. А так получается у человека на руках бумажка, где написано "собака породная". И сразу хочется щеночков и на рынок, на рынок...
У нас про метисов тоже никогда не пишут "mutt", называют очень величественно All-American :)