МИР ПУДЕЛЯ - такой журнал уже планировал выпускать один из питомников (почему не получилось - не знаю, но материал вроде был).
ПУДЕЛИ РОССИИ - мне нравится, но уже есть альманах, выпущенный СПК, с таким же названием.
ПУДЕЛЬ + иностранное слово - помилуйте, товарищи! Ну нельзя мешать французский с нижегородским!..
Если второе слово будет иностранным, то само название журнала надо будет писать не по-русски, а POODLE-...
Поскольку журнал-то российский, я бы все же предпочла русскоязычное название. А то будет выглядеть, как всего лишь жалкая попытка подражать красивым иностранным журналам...
Впрочим, это мое личное мнение...
Мне больше нравится просто "ПУДЕЛЬ", но в принципе идея подумать над чем-то более оригинальным неплоха. Давайте не будем торопиться и подумаем хотя бы пару дней.
Вика добавил(а) [date]1137944305[/date]:
KeniaLana, помощник-филолог (Вы же филологическое образование имеете, не ошибаюсь? ;)) конечно же НУЖЕН!!!
Естественно, в свободное время... )))
|