Показать сообщение отдельно
Старый 11.08.2013, 00:29   #5834
Алиса вне форума
Алиса
Гуру
 
Аватар для Алиса
 
Регистрация: 03.07.2010
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 10 796
Сказал(а) спасибо: 12 153
Получено благодарностей: 17 670 в 5 585 постах
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Наталья Колесникова Посмотреть сообщение
Алиса, Ира !!! Вот показала карту и стало мне всё понятно !!! СПАСИБО !!!!!!!!!!!!!
А то ты все время говоришь - "наше море...", поехали на море..."......... я уже совсем запуталась - где же у вас залив, а где дейстсвительно МОРЕ )))
Наташа, дело в том, что коренные петербуржцы ( в четвертом и более колене:)))) всегда говорят"море" и почти никогда "залив". Это Петр 1 "нас " так приучил. Помнишь, "Ногою твердой стать при море"?:))) Он ни разу не употребил слова "залив", говоря об этой части Балтики . И Стрельну, и Петергоф , и Кронштадт он считал расположенными на море, и Петербург, конечно. Во всех документах, письмах, речах он называет эту акваторию морем. Да и не так давно, в конце 19- начале 20 века, когда вся творческая элита Петербурга отдыхала на курортах северного побережья, слова "залив" тоже никто не употреблял. Вот и привыкли мы залив морем называть.
Все наши лучшие курорты расположены на северном берегу залива( они на карте все - от Солнечного до Зеленогорска), но всегда , говоря о них, мы употребляем слово "море". Так уж повелось:)))))

Обрати внимание на карте, Наташа, что чуть южнее и западнее Сертолова находится Песочное. Именно там мы и живем.
 
За этот пост Алиса поблагодарили:
Удалить: