Иногда что-то меняется!
После того, как японцы взялись за розыск посылки, она чудесным образом нашлась и была вручена адресату! Ура!
Итог - посылка, высланная регистрированным экспресс (мы все помним, да, что означает слово экспресс?

) сервисом EMS дошла за полтора месяца.
Для сравнения, посланная в Америку этим видом отправлений посылка, вручается адресату в руки через 3-4 дня. На Аляску, правда, чуть дольше идёт, 5-6 дней.