Показать сообщение отдельно
Старый 12.11.2013, 19:24   #223
wild rose country вне форума
wild rose country
Гуру
 
Аватар для wild rose country
 
Регистрация: 04.01.2011
Адрес: Эдмонтон, Канада
Сообщений: 2 915
Сказал(а) спасибо: 2 212
Получено благодарностей: 2 804 в 1 005 постах
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Fantik Посмотреть сообщение
Товарищи, знающие английский - 3 дня - пишется 3 day or 3 days?
3 day неправильно. правильно - 3rd day (третий день) "Third day of the show was the most interesting."
3 days - три дня в смысле просто три дня. "I spent 3 days there."

3 days old - если щенкам три дня от роду. "Three days old puppies".
_______________________________________
Пудель - собака для людей, которым нет нужды кому-то что-то доказывать.

Оскаленный на человека пудель - нонсенс и позор его владельца. (MP)
 
2 пользователей поблагодарили wild rose country за этот полезный пост:
Удалить:
Fantik (12.11.2013), Наташа Громова (12.11.2013)