Цитата:
Сообщение от wild rose country
мать, c чего ты взяла что он ползучий?
|
- вот с этого взяла:
http://en.wikipedia.org/wiki/Rosa_canina
Цитата:
|
It is a deciduous shrub normally ranging in height from 1–5 m, though sometimes it can scramble higher into the crowns of taller trees. Its stems are covered with small, sharp, hooked prickles, which aid it in climbing.
|
Лен, ты путаешь "стелющийся" (creeping) и "ползучий" (climbing). Ползучий - это в смысле наверх вьющийся (ну как роза ползучая по трейлис, видела ?
)
А "стелющийся" - это как эта елка по земле
