Показать сообщение отдельно
Старый 16.05.2014, 17:40   #2891
Алиса вне форума
Алиса
Гуру
 
Аватар для Алиса
 
Регистрация: 03.07.2010
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 10 796
Сказал(а) спасибо: 12 153
Получено благодарностей: 17 670 в 5 585 постах
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от donna-anna Посмотреть сообщение
Ничего себе у вас клички! Набегающая Волна.... Мне, жителю западно-сибирской низменности, и в голову бы такое не пришло! )))))
Оля, мы хотим, чтобы клички наших собак давали хоть какой-то, хоть символический отсыл к местонахождения питомника.
Поэтому у собак из Львов Балтики никогда не будет иностранных имен в родословных кличках. Никаких англицизмов. Так Нина решила, а я полностью её в этом поддерживаю. И это не из "оголтелого патриотизма":)). Просто нам хочется, чтобы клички собак несли в себе информацию о том, что собаки родились в России, что это российское разведение. Нам приятно сознавать, что клички собак, уехавших в Германию или в Финляндию( или ещё куда-нибудь) всегда будут напоминать , что они из России.
А так как питомник находится в городе, стоящем среди лесов , рек, озер, да на берегу моря, вот и появляются все эти "волна", "ветер", "вихрь", "ладога", "озеро". Так как-то
 
3 пользователей поблагодарили Алиса за этот полезный пост:
Удалить:
donna-anna (16.05.2014), Gernika (16.05.2014), Наталья Колесникова (16.05.2014)