Ну мы же не называем ред-браун коричневым?! А почему ред-априкот - абрикосовый?!
Основное определение окраса - ред, т.е. красный. А уж браун он или априкот - это оттенок.
И светлый абрикос - не белый, каким бы светлым он не был. Достаточно поставить рядом белую собаку, чтобы это стало понятно. А "люблю-не люблю" какой-то оттенок или насыщенность - это субъективное мнение каждого человека. По-моему - так.
|