Цитата:
Сообщение от Дана
Если про буквы, то девочка пишет, что ей было 9 лет, когда она начала заниматься , через три года она достигла того результата, который позволил ей занять достойное место на юниорских соревнованиях, а потом : пошло- поехало ....чемпионаты- места, зарубежные соревнования.... :)) ( это мой свободный пересказ прочитанного:)
|
- ну если точнее перевести (и в этом именно суть написанного, я считаю), то собачка была совсем не настроена на аджилити, когда девочка с ней начала заниматься... Другие вещи собачку интересовали в жизни...

И все вокруг девочке говорили что не выйдет из собачки аджилиста... Но девочка упорная оказалась

И продолжала работать с собачкой... И достигла высот аджилити - побед в Чемпионатах Чехии и пр.
Ну а мой (дрессировщика) вердикт таков: девочка просто, наконец, научилась понимать и думать также как ее собачка, и собачка прониклась теми же идеями что и хозяйка...
A вообще-то замечательное видео, действительно!