Тема: Детективы
Показать сообщение отдельно
Старый 04.10.2006, 19:00   #139
Varvara вне форума
Varvara
Ученик
 
Аватар для Varvara
 
Регистрация: 04.06.2006
Сообщений: 33
Сказал(а) спасибо: 0
Получено благодарностей: 0 в 0 постах
По умолчанию

После краткой экскурсии в тему "сон", предлагаю и вправду поговорить о другом.:) Я врач, но не настолько!:);)

Детективы читала и читаю на русском. Пробую читать другое, и, как заколдованный круг, опять возвращаюсь к Солнцевой. "Сады Кассандры" перечитала четыре или пять раз (со счету сбилась:))
Говорят, когда что-то завораживает, трудно выразить это словами. Вот так и с этой книгой - лучше прочитать, чем пересказывать сюжет.
К слову, знакомая переводчица тоже взяла одну ее вещь "Золотые нити"..... и взялась переводить на английский собственными силами :)

Фотографии моря обязательно вышлю. Так понимаю, тебе на ящик? Там такие фотоооо!!! Эх!!!
_______________________________________
Varvara
  Ответить с цитированием