Цитата:
Сообщение от EGOR
Aikenka, с точки зрения теории генетики окрасов - ты абсолютно права... Но на практике (в разговорах заводчиков, в родословных, во всех документах и пр.) никто здесь НИКОГДА не употребляет слово "agouti" или "zonar" при описании чепрачного окраса. У серо-чепрачных это "wolf-color", у остальных (рыже-чепрачных) - это black-and-tan, или sable... 
|
Ну так, что ж поделать, люди обычно консервативны - по старинке, как услышали-увидели когда-то, как привыкли, так и говорят.... В институтах собак разводить не учат, правильную терминологию негде услышать, если только сам этим не заинтересовался.... Ну или не подсказал кто.
Я вот, например, сталкивалась с тем ещё, что некоторые заводчики "транслируют", а владельцы щенков за ними повторяют: рыжая собака с коричневой пигментацией у них считается-называется просто типа "ослабленный пигмент". И когда говоришь им о том, что это "коричневый ген", реагируют удивлённо и порой даже бурно