[Sisika]

Мне показалось, что Светланка, советовала попонку сшить и зелёнкой стараться не мазать , а рекомендовала спрей? хотелось бы знать название, а то я вчера мельком заглянула-подумала, завтра запишу в свой отдельный блокнот...а она почему то сообщение своё удалила...

Сегодня на FB в группе - "Любители пуделей" прочитала очередную " счастливую" историю покупки собаки в приставке Остров Грёз....жаль собаку...сказать больше нечего ...

Loin de moi l’envie de faire une pol?mique mais quand c’est trop c’est TROP !!!
J’ai achet? un caniche en Russie, nomm? Flash, ?g? de 11 mois chez cet ?leveur… OSTROVGREV GREZ.
Flash est arriv? dans un ?tat lamentable apr?s avoir voyag? pendant trois jours en train, de la Siberie ? Moscou, dans un kennel minuscule absolument inadapt? ? sa taille et duquel il n’a pas pu sortir durant tout le transport !
Lorsqu’il est arriv?, j’ai d?couvert un chien traumatis? par l’?tre humain et tous les bruits de l’environnement et meme par ses cong?n?res ! Pauvre loulou si jeune et traumatis? par la vie qu’il a eu avant d’arriver chez moi.
Flash a les cordes vocales coup?es ! Sans le moindre scrupule, l’?leveur m’a m?me laiss? un message pour justifier ses pratiques abominables !
La personne qui s’est charg?e de son transport, de la Russie a la France, a m?me contact? l’?leveur, tellement choqu?e par le comportement de Flash qui ne voulait pas se laisser approcher.
Depuis l’arriv?e de Flash, j’ai bien tent? de demander des explications ? l’?leveur qui n’a plus daign? me r?pondre et qui m’a finalement bloqu?e sur Facebook ! Ce qui prouve parfaitement qu’il n’a pas la conscience tranquille !
J’ai accord? toute ma confiance ? cet ?leveur. J’ai achet? Flash 2000 € + 450 € de frais de transport. Je m’attendais ? d?couvrir un chien ?quilibr?, parfaitement sociabilis? ? 11 mois, et bien entretenu mais il n’en est rien !
Sans nul doute, il s’agit d’un cas de maltraitante et je tiens ? pr?venir et par cons?quent «prot?ger » mes contacts Fran?ais et Russes qui envisagent d’acqu?rir un chien de cet ?levage indigne de ce nom !
C’est abominable d’?lever des chiens dans de telles conditions !!!
Far from me the desire to controversy but when is enough is ENOUGH !!!
I bought a poodle in Russia, named Flash, 11 months old at this breeder ... OSTROVGREV GREZ.
Flash arrived in a sorry state after traveling for three days by train from Siberia to Moscow, in a tiny kennel absolutely unsuited to his size and which he could not go out during the all travelling !
When he arrived, I discovered a dog traumatized by human beings and all the noises of the environment and even by other dogs ! So young and traumatized by the life he had before arriving home.
Flash has cut the vocal cords! Without the slightest scruple, the breeder even left me a message to justify his abominable practices!
The person who is responsible for his transport from Russia to France, even contacted the breeder, so shocked by the behavior that Flash did not get near it.
Since the arrival of Flash, I have tried to seek an explanation from the breeder who only has deigned to answer me and I was finally locked on Facebook! This proves that no perfectly clear conscience!
I gave all my trust to that breeder. I bought Flash € 2,000 + € 450 for transport costs. I expected to find a good dog well socialized to 11 months, and well maintained but it is not so!
Undoubtedly, this is a case of abuser and I want to prevent and "protect" my French and Russians contacts and who plan to buy a dog breeding this unworthy of the name!
It is abominable to breed dogs in such conditions !!!

ПЕРЕВОД

Далекий от меня хотеть сделать разногласия, но когда слишком это слишком!!!
Я купил пуделя в России, по имени Flash, 11 месяцев на этом заводчик... Ostrovgrev грез.
Flash прибыл в плачевном состоянии после путешествовал на три дня на поезде, из Сибири в Москве, в крошечной питомник абсолютно недостаточно для своих размеров и которых он не выбрался в течение всех транспорт!
Когда он приехал, я обнаружил собаку, травмированный человек и все звуки окружающей среды и даже его собственный вид! Бедный Лулу так молода и травмированных жизнь у него до прибытия в мой дом.
Flash имеет голосовые связки снято! Без стеснений, заводчик имеет меня даже оставила сообщение для оправдания своей отвратительной практики!
Человек, который отвечает за его перевозку в России, Франции, даже связался с селекционера, так потрясены поведение flash, кто бы не допустить, чтобы подходить.
После прибытия молния, я пытался спросить для пояснения к фермеру, который уже не соизволил ответить мне, и это заставило меня наконец заблокирована на Facebook! Что доказывает, что у него нет совести!
Я дал полную уверенность в этом заводчик. Я купил flash 2000 € + 450 € транспортных расходов. Я ожидала обнаружить собака сбалансированным, sociabilis? на 11 месяцев, и в хорошем рабочем состоянии, но он не является!
Без сомнения, это дело злоупотреблений и я хотел бы предотвратить и поэтому "защитить" мои контакты французских и русских, которые рассматривают возможность приобретения собака этого разведение недостойна имя!
Это мерзость поднимать собак в таких условиях!!!

Далеко от меня желание разногласия, но когда это достаточно!!!
Я купил пуделя в России, по имени Flash, 11 месяцев на этом заводчик... Ostrovgrev грез.
Flash прибыл в плачевном состоянии после путешествий в течение трех дней на поезде из Сибири в Москве, в крошечной питомник абсолютно не подходит для его размера и которые он не может выходить в течение всех путешествую!
Когда он приехал, я обнаружил собаку травмированных людей и все звуки окружающей среды и даже других собак! Такая молодая и травмированных жизни он был до приезда домой.
Flash отрезала голосовые связки! Без малейших колебаний, заводчик даже оставил мне сообщение в оправдание своей отвратительной практики!
Человек, который отвечает за его перевозку из России во Францию, даже связался с селекционера, так потрясены поведение, что молния не подобраться.
После прибытия flash, я попытался обратиться за разъяснением заводчик, у которого только соизволил ответить мне, и я, наконец, был заперт на Facebook! Это доказывает, что нет абсолютно чистая совесть!
Я отдала все мое доверие к этому заводчик. Я купил flash 2,000 € + 450 € для транспортных расходов. Я ожидал найти хорошую собаку ну социализированная до 11 месяцев, и в хорошем рабочем состоянии, но это не так!
Несомненно, это дело от обидчика, и я хочу, чтобы предотвратить и "защитить" моим французским и русским контакты и кто планирую купить собаководство этой недостойной имя!
Это снежный порода собак в таких условиях!!!