Цитата:
Сообщение от Fenyacha
А мне нравится перевод, сейчас прочитала по фотографиями Фигаро, который в Сербии - (Rainbow ' с красными гадюка x бравадой negniy angel)!!
Ух уж эта красная гадюка - представляю, как удивляются иностранцы)))
|
У слова viper есть несколько значений:
варианты перевода:
имя существительное
гадюка - viper, adder, asp
змея - snake, serpent, viper, asp, ophidian
аспид - asp, viper, slate, schist
випера - viper, asp
вероломный человек - snake, viper
курильщик марихуаны - viper