Цитата:
Сообщение от Юта
Чтобы свободно владеть ин.языком(или хотя бы как-то его понимать или тебя понимали) нужна разговорная практика.Ведь даже свой язык мы сначала познаём ,так сказать,ушами)))Учимся же мы говорить с детства сначала,а не писать или читать-мама,папа и т.д. А читать и писАть уже потом,в школе.А вот ин.языкам нас учат почему-то как раз наоборот.И это неправильно.Разговорная практика и ещё раз практика,если хотите свободно общаться на др.языках.
|
Да ,тут ты права. Моя мамуля ,пока работала ,именно так и обучала. Почти все ее выпускники умеют сносно объясниться на том языке ,который изучали (мама немецкий и английский преподавала ). Она всегда возмущается сложности языковых конструкций ,которые предлагают изучать школьникам ,при полном неумении разговаривать на бытовые темы -как пройти ,проехать ,заказать обед ,найти туалет и т.д.